В этот момент все взгляды были прикованы либо к Ся Минчэ, либо к картине.
— Так и быть, когда ты поступишь в университет, я подарю тебе эту картину в честь поступления. Это один из подлинников Моне, который я когда-то купил на аукционе в Нью-Йорке.
...
Трудно сказать, как отреагировали на эти слова остальные гости, но Чэн Линси невольно ахнула.
Подарок на поступление стоимостью в несколько сотен миллионов? Да зачем тогда вообще учиться?!
Кто бы мог подумать, что Бай Чанли сделает такое заявление?
На лице Ся Минчэ сначала отразилось замешательство, затем крайнее удивление. Он поспешно встал и, запинаясь, начал объяснять:
— Вы меня неправильно поняли, дядя Бай, я просто немного поговорил о картине, а не просил её у вас.
— Чанли, не пугай его, — отец Ся Минчэ, Ся Хун, видя это, поспешил успокоить Бай Чанли. — Разве он осмелится принять такой дорогой подарок? Если ты действительно ему её подаришь, Минмин придётся выделить ему отдельную комнату, чтобы хранить её!
— Вот именно! Господин Бай, не пугайте меня, у нас дома нет места для такой картины!
— добавила Минмин, мать Ся Минчэ, с очаровательной улыбкой и мягким голосом. Неудивительно, что Ся Минчэ такой красавец.
Эта картина рассмешила всех присутствующих. К счастью, вовремя подали основное блюдо, и разговор о картине был забыт.
Бай Инь, глядя на кусок стейка перед собой, задумалась.
Рука почти не болела, но при малейшем усилии боль давала о себе знать. Она попробовала несколько раз отрезать кусок, но это оказалось непросто.
— Давай я тебе помогу.
Не успела она поднять голову, как Чэнь И, сидевший справа от неё, взял её тарелку и приборы. В мгновение ока он ловко разрезал стейк средней прожарки на аккуратные кусочки, даже позаботившись о том, чтобы они были достаточно маленькими, чтобы Бай Инь было удобно их есть.
Закончив, Чэнь И вернул тарелку Бай Инь, аккуратно положив рядом приборы.
Бай Инь, застигнутая врасплох этой неожиданной помощью, впервые за вечер встретилась взглядом с молчаливым Чэнь И.
— ...Спасибо.
Сказав это, она опустила голову, поменяла местами нож и вилку и начала есть маленькими кусочками.
— Ты ешь, держа нож в левой руке, а вилку в правой?
— с любопытством спросил Чэнь И.
— Да, я привыкла.
Неудивительно, что у неё не получалось отрезать кусок. Довольно... необычно.
Ся Минчэ, только что севший на место, казалось, всё ещё не отошёл от неловкой ситуации. Он наколол на вилку кусок стейка с кровью и отправил его в рот. Мясо было таким же безвкусным, как и его настроение в этот момент.
— Кстати, Минчэ в следующем году будет поступать. Какие у вас планы?
— спросила Чэнь Цинъюнь, обращаясь к супругам Ся.
— Собираемся отправить его учиться в Парижскую академию изящных искусств, — ответил Ся Хун, посмотрев на сына.
— Учиться живописи в Европе — это, конечно, хорошо. Минчэ с детства очень талантлив, ему сам бог велел заниматься искусством!
— добавила Минмин. — Хотя, он увлёкся живописью просто из интереса. Его отец сначала был против того, чтобы он занимался искусством, и они из-за этого часто ссорились...
— Кхм, зачем ворошить прошлое?
— сказал Ся Хун.
Минмин поправила выбившуюся прядь волос и с лёгким недовольством произнесла:
— Раз уж заговорили об этом... Здесь все свои, все и так знают, я же ничего не выдумала.
Ся Хун явно не хотел спорить с Минмин при всех и решил подыграть ей:
— Да-да, все знают. Это ты тогда встала на сторону сына, и мне пришлось уступить!
Наблюдая за тем, как старые друзья подшучивают друг над другом, Бай Чанли с улыбкой заметил:
— Ся Хун, вы с Минмин всё такие же: на людях делаете вид, что не переносите друг друга, а на самом деле души друг в друге не чаете! Глядя на ваши перепалки, я вспоминаю наши университетские годы, как же это было давно...
— Сколько лет прошло? Дети уже выросли, а господин Бай всё ещё подшучивает над нами!
— смущённо попросила его остановиться Минмин. Чэнь Цинъюнь и Юй Фань тоже присоединились к шуткам, полностью переключив своё внимание со своих детей на воспоминания о молодости.
Они рассказывали о том, как начинали свой бизнес, как нашли друг друга и создали «Мубай Груп», как сотрудничали с Фэнхайским банком, где тогда работала Чэнь Цинъюнь, как их дружба переросла во взаимную симпатию...
Даже Юй Фань не раз упомянул свою покойную жену, Чэнь Сянжун, о том, как они вместе управляли компанией, как Юй Наньфэн старалась и как ей было нелегко...
Это был настоящий форум приятных воспоминаний.
Только на лице Бай Инь не отражалось никаких эмоций. В их разговорах не было ни слова о той, кто когда-то вместе с ними учился в университете, о её матери — Линь Му.
Она давно привыкла к тому, что эти люди игнорируют её и её мать. Ведь для них это было всего лишь незначительным эпизодом из прошлого, о котором лучше не вспоминать.
Никто не хотел ворошить прошлое.
— Ты в порядке, А-Инь? У тебя такой бледный вид.
Неизвестно, сколько времени прошло, когда Чэн Линси, заметив её состояние, обеспокоенно спросила.
Бай Инь равнодушно смотрела на оживлённо беседующих взрослых. Хотя она и сидела за одним столом с ними на так называемом «семейном ужине», она всё равно чувствовала себя чужой.
К этим людям Бай Инь тоже относилась равнодушно, не желая сближаться с ними.
Она потеряла аппетит, и еда казалась ей безвкусной.
— Я выйду на свежий воздух.
Сказав это, она встала и вышла из столовой. Взрослые, то ли намеренно, то ли нет, не обратили на это внимания, словно всё ещё погружённые в свои воспоминания.
Только Чэн Линси и Ся Минчэ вскочили со своих мест и последовали за ней.
Чэнь И тоже инстинктивно хотел встать, но...
— Сяо И!
Этот внезапный исход заставил взрослых обратить на них внимание, особенно Чэнь Цинъюнь, чей окрик остановил Чэнь И.
— Сегодня мы празднуем твоё совершеннолетие, и мы, увлёкшись разговором, совсем забыли о тебе, виновнике торжества.
Чэнь И медленно обернулся, глядя на постепенно стихающую компанию и на этих людей, которых он так хорошо знал, свою семью, и вдруг почувствовал, как чуждость закрадывается в его сердце.
Чэнь Цинъюнь снова напомнила ему:
— Ты давно не видел своего дядю, верно? Сегодня твой праздник, почему бы тебе не выпить с ним?
(Нет комментариев)
|
|
|
|