Глава 17

Неужели дни, когда мы были вместе, были прекрасным сном?

Неужели наши договоренности о путешествии, о будущем, о браке — все исчезло?

Мы втроем когда-то пели в караоке

песню Ван Чжэн «Мы все хорошие дети».

Открываю окно, смотрю на белых птиц в небе

Вспоминаю твою улыбку со вкусом мяты

Тогда ты бегал по спортивной площадке

Громко кричал: «Я люблю тебя, ты знаешь?»

Тогда мы ничего не боялись

Смотрели, как заходит кофейно-коричневый закат

Ты сказал: «Будем любить всегда, будем хорошими всегда»

Вот так, никогда не расставаясь

Мы все хорошие дети

Дети с невероятными фантазиями

Верим, что любовь может быть вечной

Мы все хорошие дети

Самые добрые дети

Скучаем по тем, кто причинил нам боль

Тогда мы ничего не боялись

Смотрели, как заходит кофейно-коричневый закат

Ты сказал: «Будем любить всегда, будем хорошими всегда»

Вот так, никогда не расставаясь

Мы все хорошие дети

Самые наивные дети

Сияющие, одинокие, ставшие далекими

Мы все хорошие дети

Самые милые дети

Вместе плачем от счастья

Мы все хорошие дети

Дети с невероятными фантазиями

Верим, что любовь может быть вечной

Мы все хорошие дети

Самые добрые дети

Скучаем по тем, кто причинил нам боль

Открываю окно, смотрю на белых птиц в небе

Вспоминаю твою улыбку со вкусом мяты

Тогда ты бегал по спортивной площадке

Громко кричал: «Я люблю тебя, ты знаешь?»

Я незаметно напевала эту песню. Папа сказал: — А Фэнь, дочь наконец заговорила, и сразу песня. Видимо, ее мечта стать звездой слишком долго подавлялась.

Слушая папу, я улыбнулась. В одном он был прав: я слишком долго подавляла себя.

Пришло время взглянуть правде в лицо. Я позвонила Чи Юаню и договорилась встретиться у входа в нашу бывшую Окружную Старшую Школу. Я сказала, что хочу вместе с ним снова найти то прежнее чувство.

Чи Юань все-таки пришел. Он улыбался и раскрыл объятия, но я

уклонилась от них.

Улыбка Чи Юаня тут же исчезла.

— Давай прогуляемся по кампусу. Ты помнишь, что наш первый настоящий контакт был в той беседке?

— Да, тогда ты была немного растеряна, и лицо у тебя было красным.

— А ты помнишь, как здесь ты сказал мне, что испытываешь ко мне чувства?

Ты сказал, что во мне есть тень Линь Янань, но мне было все равно. Я любила тебя, поэтому решила быть с тобой.

— Момо...

— Ты пел мне песни Ван Лихуна, и я была очень тронута. Когда я болела, ты варил мне рисовую кашу, и я была очень благодарна. Ты сказал, что А Хао не может быть с Сяо Яньцзы постоянно, поэтому я стала сильнее. Ты хотел, чтобы я поехала с тобой знакомиться с твоими родителями,

и хотя внешне я отказалась, в душе мне было очень сладко.

Когда я провожала тебя в Бэйнань, ты попросил меня ждать тебя три года. Ты сказал, что три года — недолго и не коротко. Ты сказал, что я не должна влюбляться ни в кого другого, и велел мне терпеть. Через три года мы сможем быть вместе всю жизнь,

так долго, так долго.

Ты еще подарил мне телефон с брелоком, на котором написано «Жена». Ты сказал, что любишь меня. После твоего отъезда я спряталась в углу и плакала от счастья.

По телефону ты говорил: «Малыш, наше счастье уже близко».

Я верила

и была уверена, что ты подаришь мне еще больше счастья.

Но почему ты скрывал от меня так много? Почему ты обещал мне столько счастья?

Сейчас тебе, наверное, очень тяжело, очень устал, правда?

— Сяо Мо, я обещал тебе, я все исполню. Смотри, я даже кольцо приготовил, я специально купил его вчера. Я не устал, мне не тяжело, я больше не буду так поступать, хорошо?

Кольцо, которое держал Чи Юань, блестело. Глядя на Чи Юаня, который вот-вот заплачет, мое сердце болело, очень болело, но, как сказала Маомао, мы уже не могли вернуться.

— Чи Юань... До сих пор я выбираю тебе верить. На самом деле, когда я приехала встречать тебя в аэропорт, я видела Линь Янань. Вернувшись, когда я разбирала твои вещи, я также нашла фотографию, где ты обнимаешь Линь Янань, в твоем портмоне.

Я не спросила тебя, потому что постоянно говорила себе, что должна тебе верить. Вернувшись, мы несколько дней не разговаривали по телефону, даже СМС не было. Я все равно утешала себя, что, возможно, ты очень занят.

Но в тот день, когда я узнала, что Сяо Сян погибла,

первый голос, который я хотела услышать, был твой. Я хотела, чтобы ты утешил меня, поддержал.

Ты знаешь?

Я звонила много раз, но ты не брал трубку. Я волновалась, не случилось ли с тобой что-то?

Если бы так, я бы полностью сломалась. Хорошо, что с тобой все в порядке,

трубку взяла Линь Янань, она сказала, что она с тобой.

Я сказала, что выбираю верить тебе. Я думала, что потом ты позвонишь мне и объяснишь, но этого не произошло.

Поэтому, Чи Юань, тебе нужно хорошо подумать о своем будущем. Я не могу принять это кольцо. Счастье сейчас

для меня действительно недостижимо, хотя когда-то оно было так близко.

— Нет... Сяо Мо, я знаю, что ошибся... Я не должен был снова быть с Янань. В Америке я постоянно думал о тебе, мне было очень одиноко и тоскливо.

Янань тоже была в Америке, поэтому мы проводили много времени вместе, но я

не забыл свое обещание тебе, Сяо Мо...

Не уходи...

Не надо.

— Уже поздно, Чи Юань... Ты говоришь, что тебе было одиноко, что тебе было тоскливо, но знаешь ли ты, что эти три года мне тоже было одиноко, мне тоже было тоскливо?

Я даже... была беременна... Ладно, что бы ни говорила, это бесполезно. Могу только сказать, что время действительно может доказать многое.

Давай расстанемся!

— Расстаться?

— Нет... Это не так, Сяо Мо, прости меня, я знаю, что ошибся, я люблю тебя.

— Я правда люблю тебя, Сяо Мо, кольцо — это то, чем я собирался сделать тебе предложение сегодня. Я так думал. Не говори о расставании, хорошо?

Я сделала шаг, очень хотела обнять такого беспомощного Чи Юаня и сказать ему: «Я очень хочу стать твоей невестой». Я не могла двинуться, хотя и хотела, но не могла больше смотреть ему в глаза.

— Прости... Я тоже устала.

Не помню, кто сказал: «Кто первым влюбился, тот проиграл».

Я действительно проиграла, проиграла испытанию временем, проиграла давлению обещаний, проиграла своей слишком большой уверенности.

По школьному радио играла песня Чжан Лянъин «Если любовь продолжится».

Да, что будет, если любовь продолжится? Сможем ли мы действительно забыть все неприятное?

Сможем ли мы действительно начать все сначала?

Возможно, ответ в наших сердцах.

Смотря передачу [80, 90] на канале Хунань ТВ, я думала, а вдруг однажды Чи Юань тоже окажется на этой сцене и скажет, что он действительно не может меня забыть, и надеется, что я вернусь.

Поэтому я каждый день следила за этой передачей, но спустя 15 дней после расставания с Чи Юанем,

я так ничего и не дождалась. К моему удивлению, там появился Линь Муся. Он рассказывал историю, историю, которую знали только мы вдвоем. Он сказал, что, выходя на сцену, не думал, что девушка, которая ему нравится, будет смотреть по телевизору. Он просто хотел сказать этой

девушке, что она ему нравится, и он будет продолжать любить ее, как и прежде. Он не хочет видеть ее подавленной, не хочет видеть ее плачущей.

Он надеется, что она будет счастлива.

В зале раздались бурные аплодисменты. Я выключила телевизор и поклялась больше его не смотреть.

Я сказала себе: «Хань Момо, тебе нужно смотреть только вперед. Когда дружба и любовь уходят от тебя, только семья дает тебе тепло, поэтому не грусти и не плачь, ты справишься».

Раздел четвертый: Начать заново

Мы наконец закончили учебу. Изначально мы договорились устроить выпускной вечер, но большинство уже нашли работу и не могли найти время вернуться в университет, чтобы собраться вместе, поэтому мы просто так уехали.

В день отъезда из университета Юю не вернулась. Я

рассказала Сяоюэ о том, как Юю застала меня, когда я шла искать Вэньгэ. Сяоюэ сказала, что на самом деле Юю не то чтобы мне не верила, возможно, Юю просто искала повод, чтобы самой забыть прошлое, забыть Вэньгэ.

Я очень благодарна Сяоюэ за утешение и понимание.

Хотя на нас, поколение 80-х, многие смотрят недоброжелательно, мы очень стараемся подбадривать себя. Мы не боимся трудностей и невзгод, которые могут обрушиться на нас. Мы боимся, что когда нас все неправильно понимают и не поддерживают, не

найдется никого рядом, кто скажет: «На самом деле, мы видели твои старания».

В этот момент, возможно, мы сохраним самые прекрасные воспоминания в жизни.

Сяоюэ вернулась работать в Фэйян, а я колебалась между двумя трудными вариантами: стать учителем или найти другую работу.

Дядя сказал, что у нашей семьи не очень хорошее финансовое положение, и он может спонсировать меня, чтобы я продолжила обучение в лучшем университете. Мама сказала: — Сяо Мо, не вини маму, у мамы только такие возможности, я не могу больше содержать тебя. Ты же знаешь, чтобы найти пару для твоего брата,

мы построили дом недалеко от деревни твоего дяди в городе Т, и сейчас у нас есть долги. У твоего папы нет способностей, он зависит от мамы. Мама правда ничего не может сделать, просто считай, что у тебя тяжелая судьба.

Мне очень хотелось сказать маме, что мне совсем не тяжело. По сравнению с братом, который не слышит и не может говорить,

мне действительно очень повезло. По сравнению с третьей сестрой, которая закончила только среднюю школу, я чувствую себя еще более виноватой. Хотя тогда третья сестра сама решила бросить учебу, я правда чувствую себя виноватой.

За все, за все.

Мама сказала, что я должна усердно зарабатывать,

потому что сейчас дома действительно непросто. Поэтому я подумала, что быть учителем — это, конечно, очень достойно, но скорость заработка довольно низкая.

Я выбрала второй вариант: подготовила резюме и пошла искать работу на рынок труда.

Позже меня приняли в компанию

Cooler Fan.

Моя работа нашлась. Двоюродная сестра сказала, что мне очень повезло, что я смогла успешно найти работу в условиях экономического кризиса. Я не отрицала.

Подумать только, что с этого момента я больше не буду связана с университетом, стало как-то грустно.

В день, когда я пришла в CL, начальник отдела COCO провела меня по отделам, чтобы я ознакомилась с обстановкой и сотрудниками. Она сказала: — Заниматься продажами и логистикой — это...