Глава 8

— Сяожу, какое сегодня число?

— Седьмое июля, — по слогам произнесла Сяожу, явно намекая на что-то.

— Седьмое июля… Разве это не день встречи Нюлан и Чжинюй? «Облака умело ткут узор, звезды летят, печаль неся, Млечный Путь вдали мерцает. Когда ветерок золотой и роса как яшма встретятся, то превзойдут все радости земные. Нежность, как вода, свиданье, словно сон, как смотреть на мост Сорок, путь домой? Если чувства прочны и крепки, зачем видеться каждый день?» (Бай Сюэфэньфэй, эта стихийное бедствие, не упускает возможности продекламировать стихи. Кажется, это стихотворение о любви Нюлан и Чжинюй. Когда она только успела его выучить? Я уже давно забыла его напрочь.) У тебя такой особенный день рождения, Чжинюй! А кто твой Нюлан? Он сегодня придет на встречу с тобой?

— Бай Сюэ, что ты несешь? Какой еще Нюлан и Чжинюй? Еще одно слово — и я с тобой не разговариваю!

— Если ты не против, я могу побыть твоим Нюланом, — вдруг сказал Сюй Вэньцзе, появившись из ниоткуда.

— Староста, ты тоже с ума сошел?

— Я не шучу, я серьезно, — сказал Сюй Вэньцзе, и в его глазах загорелись искорки.

Хань Цзяи, о чем ты думаешь? Вэньцзе, конечно же, шутит. Такой замечательный парень, как он, разве может влюбиться в тебя?

— Ладно тебе, староста, хватит шутить.

Но если бы я стала его девушкой, я была бы самой счастливой! Если бы мне пришлось выбирать парня, Сюй Вэньцзе был бы идеальным кандидатом. По крайней мере, он гораздо лучше, чем Дуань Цзыцзюнь.

— Кто с тобой шутит? Пойдем! — Сюй Вэньцзе взял меня за руку и вывел из класса. Лин Сяожу и Бай Сюэфэньфэй остались в полном недоумении.

— Староста, куда мы идем?

— Хм?

— Ну, Вэньцзе, куда ты меня ведешь?

Вдруг на лице Сюй Вэньцзе появилась хитрая улыбка. — Цзяи, ты когда-нибудь прогуливала уроки?

— Прогуливала? Нет! — Что за странный вопрос?

— А хочешь попробовать?

— Ты хочешь сказать, что мы будем прогуливать? Не может быть! Ты же президент студсовета! Если ты будешь прогуливать, что тогда будет?

— Вроде бы нет закона, запрещающего президенту студсовета прогуливать уроки. Это вопрос ответственности.

— Не думаю, что это хорошая идея. Мы же уже в одиннадцатом классе.

— На мне лежит такая ответственность! Дай мне хоть один день отдохнуть. Хорошо? — Он посмотрел на меня с такой мольбой в глазах, что я не смогла отказать.

— Хорошо! — Попробую, каково это — прогуливать уроки. Говорят, это очень круто!

Сюй Вэньцзе привел меня на большую поляну. Я жадно вдыхала свежий воздух. Мне было одновременно радостно и страшно.

— Цзяи, о чем задумалась? Закрой глаза, — нежно сказал он, погладив меня по голове.

— Зачем?

— Просто закрой глаза, хорошо?

Я закрыла глаза. Через некоторое время мне показалось, что вокруг стало тихо, как будто никого нет. Неужели Сюй Вэньцзе заманил меня сюда, чтобы бросить одну? Нет, Вэньцзе не такой. Вот Дуань Цзыцзюнь — другое дело. Я быстро открыла глаза. Сюй Вэньцзе и правда исчез. Я хотела вернуться, но, обернувшись, увидела прекрасную картину: поляна была усыпана цветами. Белые цветы обрамляли сердце из красных роз, похожее на торт. А из красных цветов было выложено: «С днем рождения!»

Неужели это Сюй Вэньцзе? Он прогулял уроки, чтобы поздравить меня с днем рождения? Я так тронута…

Сюй Вэньцзе вышел из-за дерева с букетом цветов в руках. Мне показалось, что время остановилось. Он шел ко мне так медленно, что этот короткий путь занял целую вечность. Если бы не школьная форма, я бы подумала, что он актер, снимающийся в романтической сцене.

— Цзяи, — Сюй Вэньцзе помахал рукой у меня перед глазами.

— Ты… — Я не знала, что сказать. То ли от радости, то ли от удивления.

— Нравится подарок? Я для тебя приготовил.

— Для меня? Откуда ты знаешь, когда у меня день рождения?

— Я могу узнать все, что захочу. Это тебе! С днем рождения!

Сюй Вэньцзе протянул мне букет. Я впервые получала цветы. Вернее, впервые получала цветы от парня. Мой страх исчез, и на душе стало спокойно. — Спасибо, — сказала я. Я была тронута, но этот трюк слишком банальный. Даже в кино так уже не делают.

— Тронута? Влюбилась в меня? Хочешь стать моей девушкой?

— Вэньцзе, ты опять шутишь. Кто тебя этому научил? Ты не похож на человека, который способен на такие глупости.

— А на кого я, по-твоему, похож?

— На нежного, заботливого, благородного и солнечного парня.

— Я такой идеальный в твоих глазах? Даже неловко как-то. А если бы ты оценивала меня по шкале, какую оценку ты бы мне поставила?

— Сорок девять.

— А? Так мало?

— Из пятидесяти.

— Ну, это еще куда ни шло. А за что балл сняла?

— Ты слишком идеальный. Мне кажется, у каждого человека есть недостатки. А у тебя я пока недостатков не вижу, поэтому сняла один балл. Если найду — сниму еще. Ну как, хороший ответ?

— Сойдет. Удовлетворительно.

— Только удовлетворительно? А мне кажется, мой ответ безупречен!

— Ладно, ладно! Хань Цзяи самая умная, все, что она говорит — правильно! Довольна?

— Конечно! Вернемся к теме. Тебе кто-то подсказал эту идею?

— Тебя не обманешь. Да, подсказал.

— И кто же этот гений? Какой кошмар! Такой банальный трюк! Ни капли оригинальности!

— Банальный? Он всю голову сломал, пока эту идею придумал.

— Кто он?

— Лю Цзяньхуа, — пожав плечами, ответил Сюй Вэньцзе.

— Он? Вэньцзе, ты что, послушал его? От него хороших идей не дождешься! Ха-ха… Лю Цзяньхуа, ты и правда полный идиот! Чжан Тянь, теперь я тебе верю. Даже такой умный парень, как Вэньцзе, ему поверил. Просто смешно! Хе-хе…

— Я знаю. Я сделал это специально.

— Специально?

— Видишь, как ты радуешься? Главное, чтобы ты была счастлива.

Правда? Он все это сделал, чтобы меня порадовать? Спасибо тебе, Вэньцзе.

Потом Сюй Вэньцзе водил меня по всем тем местам, где я давно хотела побывать. Я была так счастлива! Давно я так не радовалась.

После обеда мы вернулись в школу. Как только мы вошли в класс, Сяожу и Бай Сюэ засыпали меня вопросами.

— Цзяи, куда вы с Сюй Вэньцзе пропали утром? — спросила Бай Сюэ.

— Да, где вы были? — спросила Сяожу.

— Вы что, на свидание ходили? Староста молодец, за пару дней тебя охмурил. «Президент студсовета прогуливает уроки, чтобы завоевать сердце красавицы». Круто, правда? Это будет главной новостью школы! Кстати, надо об этом написать в школьной газете, все будут в восторге! Ха-ха… — Бай Сюэ, как обычно, разошлась не на шутку.

— Вы правда были на свидании? — спросила Сяожу.

— Нет, — наконец-то сказала я. — Он просто хотел поздравить меня с днем рождения.

— Он… он поздравил тебя с днем рождения? — Сяожу заметно вздрогнула.

— Сама не знаю почему.

— Наверняка ты ему нравишься, — сказала Бай Сюэ.

— Бай Сюэ, что ты такое говоришь? Вэньцзе считает меня просто другом.

— Просто другом? Разве он стал бы так заморачиваться с твоим днем рождения? Кто из нас удостаивался такой чести? — В этот момент у кого-то зазвонил телефон. Бай Сюэ и Сяожу проверили свои телефоны, но это были не они. Но мелодия явно доносилась где-то рядом. «Ищу, ищу…» О, это мой телефон. — Алло? — Кто это? Незнакомый номер. — Почему так долго не брала трубку? — Голос был строгий и недовольный.

— А кто это?

— Дуань Цзыцзюнь.

— Дуань Цзыцзюнь? — Я невольно повысила голос. Зачем он мне звонит? Поняв, что говорю слишком громко, я спросила: — Что-то случилось?

— После уроков я зайду за тобой.

— За мной? Зачем?

— Тебе не обязательно знать. После уроков я хочу тебя видеть.

— Не… — Я не успела договорить, как он повесил трубку. Вот самодур! Делает, что хочет, не думая о чувствах других.

— Цзяи, это Дуань Цзыцзюнь звонил? — спросил Сюй Вэньцзе, появившись в классе. — Я… — Я не могла ему сказать. Сюй Вэньцзе так не любит Дуань Цзыцзюня, да еще и в классе столько девушек, я не хочу, чтобы они меня взглядами убивали. Хотя на самом деле у меня с Дуань Цзыцзюнем ничего нет. Наконец-то прозвенел звонок. Впервые в жизни звонок показался мне таким приятным. — «Сияющая девушка с небесной реки… нежная…» — Учитель что-то бубнил про Нюлан и Чжинюй, но я его совсем не слушала. От одной мысли о том, что скоро придет Дуань Цзыцзюнь, у меня мурашки по коже бегали. — О чем задумалась? Наверное, о своем Нюлане мечтаешь? — поддразнила Сяожу. — Сяожу!

— Не называй меня так! Мне страшно становится, когда ты так говоришь. Даже учитель стихи про Нюлан и Чжинюй читает.

Ладно, пусть говорит, что хочет. — Сяожу, где находится кабинет 11 «Б»?

Дуань Цзыцзюнь такой заметный, если он придет ко мне, об этом узнает вся школа. А если я пойду к нему, это другое дело. Кто обратит внимание на такую обычную девушку, как я?

— Зачем тебе? Ты что, собралась в 11 «Б»…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение