Глава 14 (Часть 2)

— Как бы ты меня ни ненавидела, не стоит шутить со своим здоровьем! Посмотри на себя, ты за несколько месяцев скитаний совсем исхудала. Ты, барышня, с детства не знала ни тяжёлой работы, ни забот, тебя всегда одевали и кормили с ложечки. После свадьбы ты тоже не бедствовала, а сбежала, ничего с собой не взяв. Как ты собираешься жить без семьи Фан?

Вокруг уже собралась толпа зевак. Многие, услышав слова Сан Цайцин, начали перешёптываться. Лююнь разозлилась не на шутку и посмотрела на Сан Цайцин с нескрываемой враждебностью.

«Сейчас я совсем не похожа на прежнюю Лююнь. Зачем ты пытаешься выдать меня за неё? Что ты задумала?» — подумала она.

— Линь Юэлин, помоги мне избавиться от этой сумасшедшей!

Линь Юэлин, которая до этого не спеша выбирала книги, услышав крик подруги, быстро расплатилась и вышла из магазина. Увидев, что Лююнь в беде, и как она сердита, она тут же бросилась к ней на помощь.

Освободившись, Лююнь быстро отступила на несколько шагов, инстинктивно держась подальше от Сан Цайцин. Заметив, что зевак становится всё больше, и многие показывают на неё пальцем, она нахмурилась.

— Лююнь, что здесь происходит? — тихо спросила Линь Юэлин, потянув её за рукав.

— Ничего особенного, просто сумасшедшая, которая меня с кем-то перепутала. Подожди немного, я сейчас всё улажу, — успокоила её Лююнь. Она сделала глубокий вдох, огляделась по сторонам и громко сказала: — Уважаемые господа, я не знакома с этой женщиной. Она преследует меня, утверждая, что я её сестра, и клевещет на меня. Позвольте мне задать ей несколько вопросов, а вы рассудите, кто прав, а кто виноват.

Надо сказать, что привлекательная внешность Лююнь сыграла ей на руку. Увидев такую красавицу, многие мужчины растаяли, а возможность посмотреть на разворачивающееся представление ещё больше подогрела их интерес. Они начали кричать, чтобы Лююнь скорее начинала.

Когда все успокоились, Лююнь посмотрела на Сан Цайцин и спросила: — Госпожа, вы говорите, что я ваша сестра. Значит, мы с детства вместе росли?

Сан Цайцин, не подозревая подвоха, ответила: — Да, мы вместе выросли.

В глазах Лююнь мелькнул огонёк удовлетворения. — Тогда почему мы с вами совсем не похожи, и говорим с разным акцентом?

— У нас один отец, но разные матери. Мы обе похожи на своих матерей, поэтому и выглядим по-разному. Что касается акцента… — Сан Цайцин сначала не обратила на это внимания, но теперь заметила, что у женщины явно другой акцент, и немного растерялась.

Присутствующие задумались и поняли, что это действительно так. Мужчина средних лет в чжуншаньском костюме, поглаживая короткую бородку, сказал: — Да, у одной кантонский акцент, а у другой, похоже, из внутренних провинций. Странно называть их сёстрами. Все зашумели.

Лююнь знала даже кантонский диалект, поэтому ей не составило труда сымитировать акцент. Сердце Сан Цайцин ёкнуло. Её лицо потемнело. Она хотела что-то сказать, но Лююнь опередила её: — По вашим словам, я из богатой семьи и с детства ни в чём не нуждалась. Значит, и вы тоже знатная барышня, верно?

Лицо Сан Цайцин стало ещё мрачнее. Как она могла признать на глазах у всех, что раньше была всего лишь служанкой? Она с беспокойством посмотрела на Лююнь и ответила: — Да.

На лице Лююнь появилась лёгкая улыбка. — Вы уверены? Разве знатная барышня будет носить такой старомодный жуцюнь? Даже служанки в Шанхае одеваются лучше вас! Правда ведь?

Толпа ахнула, и на Сан Цайцин обрушился шквал насмешек и презрительных взглядов. Сан Цайцин ещё никогда не чувствовала себя так униженно. На её глазах навернулись слёзы, и она выглядела очень жалко. Однако, жители Шанхая были людьми видавшими виды и не слишком впечатлились этой сценой.

Сан Цайцин вся дрожала от злости. Она посмотрела на Лююнь, и в её глазах читалась жгучая ненависть.

Улыбка на лице Лююнь стала шире. Боясь, что ореол главной героини Сан Цайцин сработает, она быстро и громко сказала, не давая ей возможности возразить: — Госпожа провинциалка, мне кажется, или вы просто решили поживиться за мой счёт? Приняли меня за богатую наследницу, наивную и глупую, и решили назваться моей сестрой, чтобы присосаться ко мне? — Лююнь подняла левую руку, демонстрируя дорогой нефритовый браслет, и небрежно поправила его правой.

Сан Цайцин изобразила ещё большую беспомощность, но в её полуопущенных глазах застыла ненависть. Однако, все, сравнив элегантно одетую, словно светская львица, Лююнь со старомодной Сан Цайцин, поверили первой.

«Хорошо, что я сегодня так нарядилась ради вечеринки, иначе эта Сан Цайцин точно бы меня оклеветала», — подумала про себя Лююнь. Видя, что Сан Цайцин пытается что-то сказать, она громко добавила: — Мошенница! Если уж решила разводить богачей на деньги, то ищи себе жертву среди мужчин. Зачем тебе приставать к женщине? Совсем мозги от жадности потеряла?

Услышав слово «мошенники», все тут же схватились за свои кошельки и бросились врассыпную. Лююнь, потянув за собой Линь Юэлин, быстро затерялась в толпе. Сан Цайцин осталась стоять одна, с побелевшим от злости лицом, сжимая кулаки так, что казалось, вот-вот набросится на кого-нибудь.