Глава 1
Шэнь Лююнь приснился сон, невероятный сон.
Во сне она стала девушкой, родившейся в семье богатого торговца в конце эпохи Цин.
С детства родители, предпочитавшие сыновей, часто пренебрегали ею. Подстрекаемая слугами, она постепенно выросла избалованной и высокомерной.
Позже дочь женщины, которую её отец никак не мог забыть, пришла в их дом и стала её личной служанкой.
Отец и младший брат благоволили служанке, позволяя ей верховодить девушкой. Они часто ругали и оскорбляли девушку и её мать из-за служанки, и с тех пор в доме не было покоя.
Мать девушки, хоть и ненавидела служанку, была слишком слаба и неспособна постоять за себя и дочь, отдалившись от мужа и сына.
Лишь в двадцать один год, пройдя через множество невзгод, девушка наконец вышла замуж за жениха, который ждал её десять лет, но успел полюбить ту самую служанку.
Неожиданно, чтобы отомстить за словесные оскорбления, служанка надела свадебное платье в брачную ночь девушки и соблазнила её мужа, оставив новобрачную одну в пустой комнате.
Когда служанка высокомерно швырнула ей использованное свадебное платье и оскорбила её, девушка в гневе дала ей пощёчину. Однако служанка толкнула её, она упала и ударилась головой об угол стола. В тот же миг у неё всё поплыло перед глазами, и голова закружилась.
Как раз в этот момент в комнату ворвался её муж и обрушился на неё с криками, беспрестанно обвиняя в жестокости и бессердечии по отношению к служанке.
Несчастная раненая девушка не смогла перевести дух и испустила последний вздох.
Шэнь Лююнь чувствовала, что этот сон был невероятно реальным, словно всё это происходило с ней самой.
Она могла прочувствовать все эмоции девушки из сна: одиночество, когда в детстве она усердно занималась цитрой, шахматами, каллиграфией и живописью, чтобы заслужить похвалу родителей; тепло редких моментов их внимания.
Она ощущала гнев, когда служанка верховодила ею; боль от пристрастности и жестокости отца и брата; отчаяние от безразличия и холодности жениха.
Как только Шэнь Лююнь захотела избавиться от этого угнетающего сна, её сердце внезапно ёкнуло.
Она помнила, что попала в автомобильную аварию. С такими серьёзными травмами она по идее должна была умереть. Как же она всё ещё была в сознании?
Кстати говоря, только что приснившийся сон показался ей очень знакомым. Девушку во сне тоже звали Шэнь Лююнь, пристрастного отца — Шэнь Юань, нерадивую мать — Юй Жу, глупого младшего брата — Шэнь Люнянь, мужа-мерзавца — Фан Шаолин, а наглую служанку — Сан Цайцин.
Внезапно её осенило. Шэнь Лююнь вскрикнула и резко открыла глаза. Некоторое время она смотрела по сторонам широко раскрытыми глазами, а затем все силы разом покинули её.
С трудом подняв ослабевшую правую руку, Шэнь Лююнь потрогала пульсирующую от боли голову и действительно нащупала на затылке большую шишку.
Сопоставив сон — вернее, воспоминания в голове — с реальностью, Шэнь Лююнь поняла, что дело плохо. Похоже, она каким-то образом переселилась в мир идиотского сериала «Большая служанка», который смотрела несколько лет назад.
Мало того, она стала тем самым персонажем, который вызывал у неё досаду и разочарование — второстепенной героиней-пушечным мясом, её полной тёзкой Шэнь Лююнь.
При мысли о том, какого бога она прогневила, чтобы её забросили в этот концентрационный лагерь для безмозглых, Шэнь Лююнь почувствовала себя ходячей катастрофой.
О Небеса! О Земля!
Она, Шэнь Лююнь, во-первых, не обладала обаянием героинь романов о переселении, способных очаровать всех идиотов так, что они будут виться вокруг неё и беспрекословно подчиняться.
Во-вторых, у неё не было ни неубиваемой удачи главных героев, ни всемогущего ореола протагониста.
В-третьих, у неё не было никаких сверхспособностей или карманных измерений, которые бы защищали её и помогали развиваться. Так как же какой-то бессовестный бог мог забросить её сюда на произвол судьбы?
Не говоря уже о том, что в эту эпоху, когда человеческая жизнь ничего не стоила, она, обычная слабая девушка, не могла совершить ничего великого и даже не способна была защитить себя. Одни только попытки справиться с этими странно мыслящими идиотами уже сулили ей большие неприятности.
Посетовав на свою судьбу, Шэнь Лююнь почувствовала сильную усталость и снова погрузилась в глубокий сон.
(Нет комментариев)
|
|
|
|