Слово «друг»

Пятнадцать минут спустя Линь Сяо посмотрела на визитку в руке, и её взгляд стал ещё тяжелее.

Притворившись, что упала, она нагло выпросила его контактные данные. Хотя метод был немного старомодным, но если не стесняться, его легко применить, и он даёт высокий процент успеха.

Линь Сяо, отряхивая шорты, несколько раз перевернула визитку. Она немного удивилась, что такой человек работает в каком-то молодежном журнале. Это было действительно странно и неожиданно.

Она поджала губы, постояла на улице, погружённая в размышления, а затем спрятала визитку и продолжила путь домой.

Войдя в квартиру, она увидела, что мама Линь ещё не успела переодеться в домашнюю одежду и суетится на кухне, готовя ужин. На душе стало сложно. Линь Сяо постаралась выглядеть естественно, подошла к ней, позвала «Мам» и, вымыв руки, пошла помогать.

— Мам, ты куда-то выходила? — спросила Линь Сяо, нарезая редьку.

Мама Линь на мгновение замерла, затем ответила: — Да, только что обнаружила, что забыла кое-что купить, и спустилась ненадолго. Если бы знала, что ты так быстро вернёшься, я бы просто позвонила тебе, чтобы ты купила.

Линь Сяо взглянула на сложно узорчатую одежду под фартуком. Было очевидно, что это не та одежда, в которой просто так спускаются вниз.

Давным-давно Линь Сяо смотрела старый фильм «Мосты округа Мэдисон». Тогда она относилась к измене главной героини с пониманием и сочувствием, ей даже было грустно, что та вынуждена была остаться в семье, пожертвовав любовью.

Но сейчас у Линь Сяо было гораздо более сложное чувство. Женщина перед ней была её матерью, и что бы ни случилось, она не хотела, чтобы увиденное ею стало необратимым фактом.

По крайней мере, по мнению Линь Сяо, тот мужчина, которого она видела, никак не мог быть хорошей парой.

Получив визитку, Линь Сяо всё раздумывала: спросить ли мать или лично встретиться с этим мужчиной? Долго размышляя, Линь Сяо всё же решила сначала встретиться с мужчиной.

Если бы она сначала спросила мать, возможно, слова матери смягчили бы её, и она бы оставила всё как есть, или же мужчина был бы готов, и эффект оказался бы гораздо хуже.

Пока Линь Сяо была занята, у Боханя тоже было оживлённо.

Конечно, не из-за таких плохих вещей, как у Линь Сяо, а, наоборот, из-за радостных событий.

В последнее время к нему приехал друг, с которым он познакомился в городе С. Это был его лучший друг, У Цзюньхао.

У Цзюньхао был типичным богатым наследником. К тому же, он был неплохо собой, и ему везло как в любви, так и в бизнесе. Однако семья У Цзюньхао была не идеальной: любовниц, которых содержал его отец, было не сосчитать по пальцам рук и ног, а мать умерла, когда он был совсем маленьким, и он вырос под присмотром нянь.

Несмотря на то, что он обладал всеми чертами молодого господина — любил развлекаться, был ветреным, распущенным и так далее, — характер у него был неплохой. По крайней мере, к друзьям, которых он считал достойными, он относился искренне. Уже по этому можно было понять, что он человек с принципами, поэтому у Боханя с ним были очень хорошие отношения.

Бохань взял отгул и специально поехал в гостиницу, чтобы встретиться с ним. Увидев друг друга, они невольно улыбнулись и поприветствовали друг друга ударом кулака в грудь.

Поскольку было как раз время ужина, Бохань решил пригласить их в ресторан. Хотя у У Цзюньхао было полно денег, как хозяин, Бохань должен был угостить их первым ужином.

На этот раз приехал не только У Цзюньхао, но и его двоюродный брат У Цзюньхань.

У Цзюньханю только что исполнилось двадцать. Он учился за границей, но недавно вернулся домой на каникулы. Узнав, что его двоюродный брат едет в город А, он, не имея дел, увязался за ним.

Семья У Цзюньханя тоже была состоятельной, к тому же, у него была счастливая семья, и поскольку он был младшим сыном, его баловали ещё больше. По характеру он был ещё более распущенным, чем его брат. Описать его как «боящегося, что мир не погрузится в хаос» и «ничего не боящегося» было бы не преувеличением.

Бохань и У Цзюньхао рассказывали о последних годах, а У Цзюньхань время от времени вставлял свои реплики. Услышав, что Бохань работает в небольшой логистической компании, он очень удивился: — Брат Бохань, мой брат всегда говорил, что ты талант, как ты мог пойти в такую компанию?

У Цзюньхао стукнул брата по голове: — Ты, мальчишка, как разговариваешь!

Бохань, как всегда, непринуждённо улыбнулся: — Какой талант? Это просто твой брат так думает обо мне. По мне, какая разница, где работать, главное, чтобы себя и жену прокормить.

У Цзюньхао покачал головой и с сожалением сказал: — Это всё из-за меня. Если бы не я тогда, ты бы сейчас не был таким.

Бохань взял бокал с крепким алкоголем и стукнул им о бокал У Цзюньхао, предлагая выпить. Только после того, как У Цзюньхао тоже сделал глоток, он сказал: — Если бы я действительно хотел, ты бы не сильно на меня повлиял. Говорить об этом после стольких лет дружбы бессмысленно.

У Цзюньхао, казалось, отпустил эту мысль. Он несколько раз рассмеялся, а затем с размахом сказал: — Точно! Если бы я тогда действительно на тебя повлиял, ты бы не был тем Ли Боханем, которого я знаю!

После этой темы У Цзюньхао заговорил о том, что отец договорился о его помолвке. Для таких, как они, редко когда можно выбрать себе вторую половинку самому. У Цзюньхао не жаловался, в двух словах рассказал об этом и пригласил Боханя на банкет по случаю помолвки в следующем месяце.

Бохань похлопал его по плечу и согласился.

У Цзюньхао был ровесником Боханя. Говоря о своей свадьбе, У Цзюньхао, естественно, спросил о личной жизни Боханя.

Бохань улыбнулся чуть мягче: — Хорошая девушка.

Эта оценка была очень высокой. Услышав, что у Боханя тоже всё налаживается, У Цзюньхао рассмеялся ещё громче. Они выпивали бокал за бокалом, и хороший ужин превратился в застолье.

Возможно, из-за усталости и переживаний Линь Сяо с самого утра чувствовала, что у неё невысокая температура. Не желая, чтобы мать заметила что-то неладное, Линь Сяо всё же пошла на работу, но к Чэнь Ин домой больше не заходила.

После ужина Линь Сяо вернулась в комнату и, чувствуя себя разбитой, уснула.

Именно в этот вечер Бохань вернулся домой в стельку пьяный. Его привёз водитель У Цзюньхао. Хорошо, что водитель регулярно занимался спортом, иначе ему было бы очень трудно дотащить этого парня наверх.

Тётя Лань никогда не упускала возможности, способствующей развитию отношений между ними. Поэтому, как только Бохань улёгся на кровать, тётя Лань очень быстро взяла телефон и набрала номер Линь Сяо.

Линь Сяо услышала звонок, с трудом приоткрыла глаза и взяла трубку. Не успела она ничего сказать, как услышала ласковый голос тёти Лань: — Доченька Сяо, Бохань пьян. Не хочешь прийти посмотреть на него?

Линь Сяо с трудом сообразила, что имела в виду тётя Лань. Но разве можно было ответить «нет» на такой вопрос?

Линь Сяо встала и ответила: — Я сейчас приду.

Когда Линь Сяо пришла в квартиру тёти Лань, она увидела, как тётя Лань несёт таз в комнату Боханя.

Она, видимо, очень обрадовалась приходу Линь Сяо. Она быстро поставила таз на деревянный стул в комнате Боханя и сказала Линь Сяо: — Доченька Сяо, может, ты поможешь Боханю обтереться? В моём возрасте уже нет сил, а у вас, молодых, есть.

Линь Сяо немного замешкалась. Не успела она отказаться, как тётя Лань похлопала её по спине: — Ничего страшного. Если тебе не нравится, можешь просто облить его водой, чтобы он сам проснулся и обтёрся.

Линь Сяо смутилась и не знала, что ответить. Тётя Лань с добродушной улыбкой указала на стакан на тумбочке: — Там медовая вода. Если он проснётся, пусть выпьет. Если поможешь Сяо Ханя привести в порядок, не забудь разбудить его, чтобы он запер дверь, прежде чем идти спать. Понятно?

— Понятно…

— Вот и хорошо. Доченька Сяо, спасибо тебе.

Сказав это, тётя Лань с улыбкой вышла из комнаты.

Линь Сяо взглянула на стакан, потом на таз. Похоже, всё было готово, не хватало только её, «восточного ветра».

Она вздохнула и перевела взгляд на Боханя.