Глава 10: Сообщники (Часть 2)

— Эй, мы теперь в одной лодке, можно сказать, сообщники! Ты знаешь, кто я на самом деле, так что нечего меня обманывать вымышленным именем, — Шэнь Хуань последовала за ним.

Выйдя из пещеры, она прищурилась от яркого солнца, обернулась, увидела, как Хо Ин надевает шляпу с вуалью, смахнула с его плеча немного мха и снова обратилась к Цзинь Яню:

— Как тебя зовут на самом деле?

Юноша, казалось, родился с хмурым выражением лица:

— Мы с тобой не сообщники.

Шэнь Хуань закатила глаза:

— Да-да, как провернем это дельце, так сразу и разойдемся! Но, молодой господин, ты хотя бы скажи, куда мы идем?

Что, если он приведет ее в управу и сдаст господину Суню?

К счастью, юноша не был так бессердечен. Раз уж они оба хотели жить, нужно было выбрать правильный путь.

— В Город Света, — ответил он.

— В Город Света? Но это же все еще Байчжоу! — Хотя Город Света находился на границе с провинцией Ци, формально он все еще подчинялся господину Суню.

— Господин Сунь не посмеет туда сунуться, — сказал Цзинь Янь.

— Почему? Это же просто рассадник порока? — нахмурилась Шэнь Хуань. Господин Сунь, чтобы спасти себя, наверняка изо всех сил перекрывал границы Байчжоу. Даже если в Город Света часто наведывались высокопоставленные чиновники из Фэншэн Цзин, если бы у господина Суня был повод закрыть город и арестовать кого-то, эти чиновники не стали бы ему мешать. Неужели губернатор был настолько труслив?

Цзинь Янь бросил на Шэнь Хуань взгляд:

— Там люди из семьи Вэньшуй Вэй.

Шэнь Хуань: «…»

Да, даже если бы у господина Суня было десять жизней, он бы не посмел перейти дорогу семье Вэньшуй Вэй в Городе Света. Но…

Она внимательно посмотрела на Цзинь Яня. Кто он такой? Откуда он столько знает? Зачем он приехал в Байчжоу? Неужели ему действительно нужен был всего лишь бесполезный лисий хвост?

***

Город Света располагался к востоку от Байчжоу, как раз на пути в Юйчжун Тянь. Но все дороги в Байчжоу, будь то в городах или деревнях, были перекрыты солдатами.

На некоторых проселочных дорогах проверки были не такими строгими. Шэнь Хуань с попутчиками шли по тропинкам между полями, разговаривая с местными крестьянами, и им удавалось пройти незамеченными. Но, путешествуя такими обходными путями, они потеряли много времени. Чтобы преодолеть всего триста ли до Города Света, им потребовалось целых семь дней.

Как и говорил Цзинь Янь, вблизи Города Света проверки были более тщательными, но солдат стало меньше.

Тут-то и пригодилось ядро лисы-демона, которое Цзинь Янь взял у Шэнь Хуань. На контрольно-пропускном пункте он использовал ядро, чтобы на короткое время превратить их — одного человека и двух демонов — в трех крестьян. Миновав заставу, они беспрепятственно продолжили путь.

Шэнь Хуань взглянула на ядро. Раньше оно светилось, а теперь померкло.

— Его нельзя часто использовать, оно разрушится, — сказала Шэнь Хуань.

Тело Фу Сюань погибло, осталось только ядро, в котором было ограниченное количество демонической энергии. Каждый раз, когда его использовали, энергия уменьшалась, особенно при трансформации.

Шэнь Хуань изначально подумала об этом и поэтому не стала использовать ядро, чтобы изменить свою внешность и сбежать из Байчжоу. Не успела бы она пройти и ста ли, как ядро рассыпалось бы в пыль.

Цзинь Янь бросил на нее взгляд — он явно знал об этом.

Солнце уже садилось, Город Света был совсем близко.

Правителем города был некто господин Чжао, известный своим легкомысленным нравом и любовью к развлечениям. Именно поэтому он и построил этот рассадник порока, где из десяти заведений шесть были игорными домами, три — кабаками, а одно — борделем. Ни одного приличного места.

Шэнь Хуань и Цзинь Янь вошли в город и сели за столик в одном из трактиров.

Из окна трактира как раз была видна вывеска «Башня Жемчужины» — двенадцатиэтажного здания с восемью углами. В широко открытых окнах виднелись роскошные интерьеры, царила атмосфера веселья и беззаботности.

Они сидели довольно далеко, поэтому не могли ясно разглядеть лица людей внутри, но по расположению за столом сразу определили, кто здесь самый важный гость.

Более двадцати девушек-крольчих, с нескрытыми звериными ушками и пушистыми хвостиками, в тонких шелковых нарядах, с обнаженными руками, тонкими талиями и мелькающими длинными ногами, исполняли соблазнительный танец, словно белые орхидеи, колышущиеся на ветру. Звуки кунхоу доносились издалека.

В воздухе витал аромат вина, в трактире было шумно. Все, кто приезжал в Город Света, были желанными гостями, жаждущими удовольствий. Но никто не позволял себе такой роскоши, как этот человек, арендовавший всю Башню Жемчужины. Внутри и снаружи стояло более пятидесяти стражников, а на крыше сидели четверо Юйши в пурпурных одеждах.

Когда принесли еду, Шэнь Хуань, умирая от голода, сняла маску, схватила палочки и, не думая ни о чем, набросилась на еду.

Цзинь Янь как раз вовремя спросил:

— Видишь того мужчину в богатых одеждах?

— Угу, — рассеянно отозвалась Шэнь Хуань.

— Я собираюсь его убить, — заявил Цзинь Янь.

Шэнь Хуань поперхнулась яичным суфле и с недоверием уставилась на Цзинь Яня. Как он может говорить об убийстве так спокойно? И зачем им снова убивать, если они только что выбрались из одной передряги?

Цзинь Янь с отвращением отодвинул пустую тарелку, которой он прикрывался от брызг суфле, и невозмутимо продолжил:

— Я нападу на него, а ты спасешь его и войдешь к нему в доверие. Пусть он отвезет нас в Юйчжун Тянь.

— Откуда ты знаешь, что он так легко согласится? — нахмурилась Шэнь Хуань. — И с чего ему везти меня в Юйчжун Тянь?

Цзинь Янь спокойно произнес слова, которые ошеломили Шэнь Хуань:

— Это Вэй Цяньюй, единственный сын семьи Вэй. Если ты спасешь его, он даже поможет тебе избавиться от господина Суня.

Шэнь Хуань: «…»

Она думала, что в такую глушь, как Байчжоу, приедет какой-нибудь молодой господин из боковой ветви семьи Вэй, но никак не ожидала увидеть здесь Вэй Цяньюя, единственного наследника главной семьи.

Шесть великих кланов Юньчуаня нельзя было недооценивать, а семья Вэй была самой могущественной из них. Вдовствующая императрица была урожденной Вэй.

Вдовствующая императрица и вдовствующий император любили друг друга и хранили верность всю жизнь. У них было два сына и дочь.

Старший сын был наследным принцем, а затем стал императором Цянь Юнь, тем самым, который умер десять лет назад. Младший сын носил титул Мин Ван и десять лет назад пропал без вести. А дочь, старшая принцесса Сюань Ли, Дунфан Иньюэ, правила страной из-за ширмы, являясь истинной правительницей Тяньгун.

Вэй Цяньюй, единственный сын семьи Вэй, был настоящим членом императорской семьи, занимал высокое положение. Он мог называть вдовствующую императрицу тетей, а нынешнего императора — двоюродным братом.

— Как закончишь есть, мы начнем, — беззаботно сказал Цзинь Янь.

— …Нет, только ты, без «мы», — Шэнь Хуань отложила палочки, надела маску и, сложив руки в почтительном жесте, произнесла: — Встретились — значит, судьба. Горы высоки, реки длинны, еще увидимся, молодой господин Цзинь. Прощайте!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Сообщники (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение