Глава 13

Ци Минцзи попросил меня сесть вперед, сказал, что иначе он выглядит как мой младший брат.

Будь благодарен, человек, который чуть не стал моим племянником, неужели тебе обидно быть младшим братом?

Но я все равно открыла дверь переднего пассажирского сиденья.

На дороге домой произошла авария, и была сильная пробка, поэтому Ци Минцзи поехал другой дорогой.

По Улице еды.

Я давно здесь не была.

Это место находится далеко от моего дома и работы, и одной мне никогда не хотелось сюда ехать. Сейчас так удобно заказывать доставку, верно? Конечно, это не из-за бывшего парня или чего-то такого.

— Хочешь прогуляться? — вдруг спросил Ци Минцзи.

— А?

Ты не ел? — спросила я в ответ.

— Еще нет, — сказал он.

— Тогда найди место для парковки.

Мы с Ци Минцзи вышли из машины, и я повела его в ресторанчик, где подают рис с говядиной.

Он спросил, что я обычно ем, я сказала ему, и он пошел делать заказ, а я пошла искать место.

Говядина в этом месте — обычная говядина в черном перце, но рис у них потрясающий, это длиннозерный тайский ароматный рис. В обычных маленьких ресторанчиках или нетайских заведениях редко готовят такой рис, но я с детства люблю длиннозерный рис.

Жители этого города больше любят короткозерный рис, он тоже вкусный, но у каждого есть свой любимый.

Рис в этом месте, политый фирменным соусом из говядины в черном перце, я могу съесть три миски.

— Ты будешь? — Ци Минцзи действительно хорошо меня знал.

— Ну, можно и попробовать.

Он снова принес тарелку и палочки.

Хотя вечером я уже съела две миски риса, но сейчас еще одну маленькую миску я все равно могла осилить.

Ци Минцзи заказал говядину в черном перце, креветки с яичницей и суп с фрикадельками из шпината.

Я выпила полмиски супа, съела несколько креветок и еще одну миску риса, остальное он доел.

Как же я много ем, это так расстраивает.

Выйдя из ресторанчика, я чувствовала, что не могу нормально дышать, потому что живот был очень набит. Как бы хорошо было, если бы кто-нибудь мог меня поддержать, пока я иду.

— Поясница снова болит?

— Нет, нет, просто переела, — поспешно махнула я рукой.

Он улыбнулся. — Впервые слышу, чтобы ты говорила, что наелась.

Этот парень что, намекает на что-то?

— Можешь идти? Хочешь, я тебя поддержу? — Он подшучивал надо мной.

— Поддерживай хорошо. Если ты меня уронишь, моя сестра с тобой не закончит, — Я вела себя как старая императрица, а его считала маленьким евнухом.

Пройдя два шага, я почувствовала, что переборщила, и незаметно убрала руку.

— Что случилось?

— Ничего, хе-хе, теперь не так набито, — сухо рассмеялась я.

— Брат Минцзи.

Как раз когда я чувствовала себя неловко, сзади раздался звонкий женский голос.

Мы оба инстинктивно обернулись.

Судьба, злодейка!

Черт возьми, кто это? Это же та самая парочка подлецов!

Они узнали спину Ци Минцзи, но не узнали меня, поэтому, когда я повернулась, я увидела два лица, будто они увидели призрака.

Сунь Чжунвэнь и Лу Сяосяо стояли рядом, каждый держал в руке жареную бататовую кожуру.

Бесстыдники! Это я рассказала Сунь Чжунвэню про этот ресторанчик с жареной бататовой кожурой. Верните мне мою рекомендацию!

— Янь Янь, — неосознанно позвал меня Сунь Чжунвэнь.

Лу Сяосяо, которая до этого выглядела просто как увидевшая призрака, теперь выглядела так, будто увидела призрака, который привел с собой Черно-белых Бессмертных, чтобы забрать ее.

— Ой, а я думаю, кто это! — Наевшись досыта, я почувствовала себя Сюэ И.

— Бывший парень, давно не виделись. Тоже на Улицу еды пришел? Жареная бататовая кожура вкусная, да? Спасибо мне, верно? Иначе ты и твоя нынешняя девушка никогда бы не нашли такую вкусную жареную бататовую кожуру! Лу Сяосяо, ты должна хотя бы сказать мне спасибо. Смотри, я не только уступила тебе мужчину, но и дала рекомендацию.

Вкусно? Добавили кислую редьку?

Я знаю, что сейчас выгляжу, наверное, не очень хорошо. Я очень старалась принять будущее, но мусор вчерашнего дня все еще под ногами, почему бы не пнуть его пару раз!

Лу Сяосяо дернула Сунь Чжунвэня за рукав, ничего не сказав.

Она, наверное, сошла с ума, раз бросила обиженный взгляд на Ци Минцзи, который стоял рядом со мной.

Ох, чуть не забыла, они же заодно.

Если Ци Минцзи сегодня посмеет сказать мне хоть слово, Лу-цзе станет моей младшей сестрой.

— Какое совпадение.

Я чуть не упала. Что за ситуация, а Ци Минцзи тут светскую беседу ведет!

— Янь Янь, как ты оказалась с братом Минцзи? — спросил меня Сунь Чжунвэнь.

Скажи, я дура или нет? Чтобы его позлить, я сказала: — Мы пара.

Ци Минцзи чуть не подавился слюной.

Сунь Чжунвэнь выглядел так, будто съел дерьма.

— Брат Минцзи?!

Вы... — Лу Сяосяо была в шоке.

— Брат Минцзи, у меня животик болит, это, наверное, малыш пинается, — Я сказала, что болит живот, но потерла висок и тут же повалилась в сторону.

Я услышала, как Ци Минцзи вскрикнул, а потом вовремя поддержал меня.

Хе-хе, посмей не поддержать меня, я изо всех сил постараюсь признать Лу-цзе своей крестницей.

— Янь Янь, ты!

Чего Сунь Чжунвэню злиться? Какое у него право злиться?

— Брат Минцзи?! — Я повернула голову и, скрежеща зубами, позвала Ци Минцзи.

— Мы пойдем, — сказал Ци Минцзи двум людям впереди, а потом наклонился, подхватил меня на руки и пошел прочь.

Б-б-б-б-босс!

Я-я-я-я-я, меня брат бывшего парня понес на руках! Как же это волнующе!

Волнующе не то, что Ци Минцзи так меня нес, а то, что меня никто так не носил.

Немного неловко признаться, хе-хе, я не из тех девушек с тонким телосложением, выгляжу не толстой, но на самом деле тяжелая. Сунь Чжунвэнь никогда так меня не носил, потому что не мог поднять.

Боже!

Осознав это, я вдруг поняла: Сунь Чжунвэнь, наверное, слабак!

Хорошо, что мы расстались, хорошо, хорошо!

Через плечо Ци Минцзи я посмотрела назад. Та парочка подлецов стояла на месте, будто их поразила молния.

Не ожидали, да?

Хе-хе!

Кто победил?

На словах я победила, но это совершенно бессмысленно!

Возможно, наконец-то выплеснув все, тот обвалившийся уголок в самой глубине моей души начал потихоньку восстанавливаться.

У машины Ци Минцзи опустил меня на землю. Я увидела, что он не запыхался и не покраснел, и мне захотелось похвалить его за хорошую физическую форму.

— Ты так просто портишь мою репутацию?

Я чуть не упала.

Я... Это же... Это просто в пылу момента!

Не смотри на монаха, смотри на Будду. Я же все еще хорошая девочка его мамы!

Немного воспользуюсь ситуацией.

Клянусь, сегодня последний раз в жизни, когда я так острословлю.

— Прости, брат, я виноват! Старший брат, прими поклон от младшего брата, — Я сложила руки у лба и поклонилась.

Я заметила, что Ци Минцзи сильно изменился. Думаю, он из тех, кто скрытный, но страстный. Когда мы только познакомились, ему приходилось подбирать слова, чтобы говорить со мной, а теперь он может запросто кого-нибудь "взорвать".

Он, как великодушный человек, не стал со мной спорить, открыл дверь машины и пригласил меня сесть.

Хороший парень!

— Хочешь послушать музыку? — вдруг предложил он.

Ци Минцзи не раз меня подвозил, и в его машине никогда не играла музыка.

— Прошу, — После того как я его использовала, мне хотелось говорить с ним на "вы".

В машине зазвучала песня «Велосипед» Исона Чана, а затем следующая — «Отец» группы Chopsticks Brothers.

Эх, я вздохнула про себя, молча слушая. На душе стало немного тяжело, и за себя, и за Ци Минцзи.

Выйдя из машины, я впервые почувствовала себя старшей, как отец, и сказала ему: — Минцзи, будь осторожен в дороге, внимательно веди машину. Когда приедешь домой, скажи маме, чтобы тоже ложилась пораньше.

Он скосил на меня глаза и поднял стекло.

----------------------------------------------------------

Дополнительная глава от Ци Минцзи

Оказывается, та штука, которую Янь Янь держала в руке, когда я впервые ее увидел, называлась жареной бататовой кожурой.

Если бы я знал, что сегодня встречу Чжунвэня и Сяосяо на Улице еды, я бы лучше умер с голоду, чем вышел из машины поесть.

Лу Сяосяо любит Сунь Чжунвэня, но каждый раз, когда у нее возникают проблемы, она обращается ко мне за помощью. Раньше я к этому привык, но сегодня мне было непривычно.

Все не знают, но Лу Сяосяо знает, что я ее люблю.

С тех пор как она училась в старшей школе, после ее выпуска я даже признался ей в любви.

Она сказала, что видит во мне брата. ОК, не настаиваю.

Столько лет я смотрел, как она бегает за Сунь Чжунвэнем, и на душе было не по себе.

В то же время я испытывал противоречивые чувства. Когда у Сунь Чжунвэня появилась симпатия, я видел, как она грустит, как плачет, но мне стало ее жаль.

Но когда она, зная, что у Сунь Чжунвэня есть девушка, намеренно устроила сцену, мои чувства к ней начали потихоньку угасать.

Теперь, наверное, она получила то, что хотела, встречаясь с Чжунвэнем. В любом случае, для меня это неважно.

Впрочем, Янь Янь поставила ее в неловкое положение. Это нормально, она сама виновата, заслужила.

Просто я не думал, что стану отцом неожиданно, хе-хе.

Мне-то все равно, просто эта дурочка Янь Янь не знает, что ее болтовня значит для нее самой.

Прямо как ребенок.

И еще, я хочу подчеркнуть, я совершенно не хочу, чтобы она была моей младшей тетей, это вообще нормально?!

Девушка с таким характером — хороший друг: открытая, живая, милая, искренняя. Правда, немного остроязычная, но очень забавная.

Как она так много ест и не толстеет, это просто чудо.

Эх~ Как же так получилось, что после того, как я неожиданно стал "отцом", слушая песни об отцах, в моем сердце вдруг проснулась отцовская любовь!

Но Янь Янь, почему ты идешь, держа руки за спиной, как маленький старичок? Зачем изображаешь серьезность и низкий голос? Мало того, что хочешь быть моей младшей тетей, так еще и замахиваешься на роль моего отца!

Ни за что!

Катись!

Думаю, я понял, почему чувствую вину перед Янь Янь. Возможно, потому, что я тоже был одним из соучастников.

Это я должен был поклониться ей и извиниться.

На следующее утро Сунь Чжунвэнь позвонил мне.

Он спросил, что происходит между мной и Янь Янь, спросил, считаю ли я его братом.

Я просто...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение