В конечном счете, если бы не возраст Вэнь Гуанхая, которому перевалило за шестьдесят, и потеря надежды на рождение сына, он бы не стал унижаться и возвращать Ю Мэйсянь с сыном из Сицзяна. Лучше уж сын с особенностями развития, чем вообще никакого наследника. Главное, чтобы не унаследовал эти особенности.
В гостиной на втором этаже Ю Мэйсянь и шестая сестра, Вэнь Янь, смотрели сериал. Ю Мэйсянь родила Вэнь Янь, Вэнь Юй и Вэнь Чжэньбана. Вэнь Янь была старшей дочерью, и у них были особые отношения. Увидев вернувшуюся Вэнь Юй, Ю Мэйсянь даже не подняла глаз, полностью копируя отношение Старшей госпожи, Оу Юйфэнь. Она холодно произнесла: — Вернулась, — и больше не обращала на нее внимания, словно надеясь таким образом заслужить расположение Оу Юйфэнь и обеспечить себе несколько спокойных дней.
Только Вэнь Янь вышла навстречу:
— А Юй, ты, наверное, голодна? Я попросила на кухне оставить тебе сладкий суп. Съешь перед сном.
— Все-таки старшая сестра обо мне заботится, — мило улыбнулась Вэнь Юй.
Ю Мэйсянь, сидя на маленьком диване, фыркнула:
— Вернулась и даже не пошла проведать Фу Цзая. Он каждый час спрашивает, где его сестра. Совесть совсем потеряла? Даже не спросила, как он.
— Мама! — Вэнь Янь обернулась и бросила на Ю Мэйсянь неодобрительный взгляд.
Улыбка не сходила с лица Вэнь Юй. То ли она привыкла, то ли ей было все равно. Она обладала незаурядным актерским талантом, раз могла так приветливо улыбаться, глядя на полное неприязни лицо Ю Мэйсянь:
— Я как раз собиралась позвать А Ди вместе выпить сладкий суп.
— Какой еще суп? Вечером есть сладкое — вредно. Еще больше растолстеет.
Что бы она ни делала, все было не так. Ю Мэйсянь не любила эту девочку, считая ее источником всех бед.
Вэнь Юй пошла в соседнюю комнату звать Фу Цзая. Его настоящее имя было Вэнь Чжэньбан, но все звали его Фу Цзай. Только когда ему исполнилось двенадцать, Вэнь Гуанхай дал ему это имя. Чжэньбан, Чжэньбан… Незнакомые люди могли подумать, что на него возлагались большие надежды. Не на богатство или процветание, а на возрождение страны. Какие грандиозные планы.
Фу Цзай, увлеченно игравший со своим игрушечным поездом, увидев Вэнь Юй, расплылся в улыбке. Его немного кривые черты лица сморщились от радости. Он возбужденно стукнул поездом по столу:
— Се… Се… Сестра… — лепетал он. В шестнадцать лет он все еще не мог говорить связно.
Вэнь Юй подошла, погладила его по голове:
— Фу Цзай, ты сегодня хорошо себя вел? Хорошо кушал?
— Хо… Хорошо… Я хорошо…
Сиделка Фу Цзая, Анна, двадцатипятилетняя девушка с веснушками на лице, увидев Вэнь Юй, поздоровалась:
— Здравствуйте, Седьмая мисс.
— Вы сегодня хорошо потрудились, — ответила Вэнь Юй.
— Не стоит благодарности, это моя работа. Но, Седьмая мисс… — Анна замялась, а потом продолжила: — Послезавтра у моего брата свадьба. Могу ли я взять выходной?
— Я не могу решать такие вопросы. Вам нужно поговорить с Третьей госпожой.
Анна очень боялась Третьей госпожи, Ю Мэйсянь. Та была язвительной и придирчивой, любила устраивать скандалы. С ней было даже сложнее, чем со Старшей госпожой.
Фу Цзай, видя, что Вэнь Юй разговаривает с Анной, а не с ним, схватил металлический поезд и бросил ей в голову. Обладая интеллектом четырехлетнего ребенка, он не мог контролировать силу броска. Вэнь Юй успела только немного повернуть голову, и поезд ударил ее в плечо, оставив длинную царапину.
Вэнь Юй поморщилась от боли, а Фу Цзай продолжал улыбаться, радостно лепеча:
— Се… Сестра… Фу… Фу Цзай…
Испуганная Анна схватила салфетку и прижала к ране. Вэнь Юй махнула рукой:
— Ничего страшного. Побудьте с Фу Цзаем, а я поговорю с Третьей госпожой насчет вашего выходного.
Когда Вэнь Юй вышла из комнаты Фу Цзая, Ю Мэйсянь сидела на диване, лузгая семечки. Заметив царапину на ее ключице, она равнодушно сказала:
— Так тебе и надо. Сама виновата.
Вэнь Юй ничего не ответила.
По телевизору начались новости. Сегодня в пять часов вечера было совершено ограбление отделения Банка Лисинь на улице Фэнхуа. Четверо преступников в масках, вооруженных автоматами и пистолетами, похитили семь миллионов долларов наличными. Один человек был тяжело ранен, трое получили легкие ранения. Ограбление длилось не более пятнадцати минут, преступники действовали профессионально и слаженно. По словам свидетелей, грабители говорили с северо-восточным акцентом, их рост составлял от 170 до 180 сантиметров. Предполагается, что они недавно приехали в Гонконг и отличаются особой жестокостью. Полиция просит всех граждан, располагающих какой-либо информацией, сообщить об этом.
— Рисковать жизнью ради семи миллионов? Хватит ли этого на четверых? За пару дней все потратят, — сказала Ю Мэйсянь. — Если уж грабить на улице Фэнхуа, то Ювелирный магазин Белиза. Один бриллиант стоит три миллиона. Могли бы и мне продать.
Она все еще считала себя женой магната, купающейся в роскоши. Сожалела, что не родилась раньше, когда семья Вэнь была на пике своего могущества. Сейчас же у нее не было и тридцати тысяч, не говоря уже о трех миллионах. Разве что купить стекляшку на улице.
Вэнь Юй жила в одной комнате с Вэнь Янь. Свет старой настольной лампы был тусклым. Окно выходило на восток, и из него была видна мрачная арка целомудрия на перекрестке. В темноте она выглядела особенно зловеще.
Вэнь Янь недавно исполнилось двадцать. Она изучала английскую литературу и иногда помогала Вэнь Юй с уроками. Вечером, занимаясь, она старалась говорить тихо, чтобы Старшая и Вторая госпожи не услышали и не начали опять язвить.
Выключив свет, Вэнь Янь, лежа в кровати, тихо спросила:
— У тебя… появился парень?
— Да мне же всего… — начала Вэнь Юй.
— Мама в твоем возрасте уже была с папой.
Внезапный крик птицы за окном, похожий на карканье вороны, заставил Вэнь Юй спрятаться под одеяло. Она боялась всего мистического.
— А сестра, ты почему спрашиваешь? У тебя самой появился парень?
Вэнь Янь долго молчала. Вэнь Юй уже почти заснула, когда услышала тихий ответ:
— Да, есть человек, который мне нравится.
Для Вэнь Янь это было не к добру.
Когда семья разоряется, дочери на выданье становятся товаром, и у них нет права выбора.
За стенами Храма Верности двадцатый век подходил к концу, но внутри все еще царили старые, закоснелые порядки.
5. Третья ночь
Приближался пятидесятилетний юбилей Женской школы Куанжи, и учителя были так заняты подготовкой, что не обращали внимания на учениц, укоротивших свои юбки. Школа Куанжи славилась своей репутацией, но учениц больше волновала старомодная форма, доставшаяся им в наследство от прошлого века. Она была намного хуже, чем форма в Средней школе Дэсинь через дорогу, где носили стильную западную униформу с короткими плиссированными юбками. А еще хуже было то, что в Дэсинь учились полторы тысячи парней, а в Куанжи — две с половиной тысячи девчонок-зануд. Только и делали, что зубрили, строя из себя благородных леди. В шестнадцать-семнадцать лет каждой хотелось прокатиться с ветерком вдоль побережья на мотоцикле Harley.
Там, где много женщин, всегда много сплетен. Девушки собирались в группки, сегодня дружили, а завтра ссорились. Какая разница, что за ними строго следят? Все равно влюблялись, взрослели раньше времени. Школьные…
(Нет комментариев)
|
|
|
|