Глава 10. Ключ

Глава 10. Ключ

В ту ночь Чанвань спала очень хорошо.

Проснулась она только в полдень следующего дня.

Умывшись, она увидела в зеркале рану на лбу и вдруг вспомнила, как прошлой ночью в баре Чжоу Цзинхань, наклонившись, взял её за подбородок и вгляделся в её лицо.

Её щёки слегка запылали. Она потёрла лицо, стараясь отогнать воспоминания, и вышла из ванной.

Достав из холодильника бутылку молока и съев пару бутербродов, она кое-как перекусила.

Из ветклиники пришло сообщение, что котёнок поправился и его можно забирать.

Чанвань взглянула на время, допила молоко, переоделась и вышла.

В клинике было много народу. В холле толпились люди и их пушистые питомцы, терпеливо ожидавшие своей очереди к врачу.

Котёнок провёл в клинике неделю и хорошо поправился. Рана уже затянулась, и он выглядел бодрым. Чанвань взяла его на руки, поблагодарила врача и направилась к выходу.

Перед самой дверью она обернулась, посмотрев в сторону угла.

Но, к сожалению, Чжоу Цзинханя там не было.

-

Вернувшись домой, она положила котёнка в заранее приготовленную лежанку, насыпала корма и наполнила лоток, а затем налила ему козьего молока.

Малыш привык к ней и, хотя поначалу чувствовал себя немного неуютно в новой обстановке, увидев еду, тут же забыл обо всём.

Мяукнув пару раз, он принялся за еду.

Чанвань присела рядом с ним и погладила его пушистый хвост.

Когда она нашла его, котёнок был тощим, как скелет, совсем без шерсти, и очень робким. Она несколько месяцев заботилась о нём, и он постепенно пришёл в себя.

— Я ещё не придумала тебе имя, — Чанвань закусила губу. — Может, назвать тебя… Имярек?

— Мяу.

— Ну, тогда считаю, что ты согласен, — радостно сказала Чанвань.

Немного поиграв с котёнком, она вернулась в спальню. Весь день она почти не заглядывала в WeChat. Как только она открыла приложение, на неё обрушился поток рабочих сообщений.

Чанвань вздохнула, открыла ноутбук и начала переводить документы по заказу клиента.

В перерыве она заглянула в чат. Сюй Ли так и не ответила на её сообщение.

Поколебавшись, Чанвань отправила ей голосовое сообщение, спросив, когда та будет свободна, чтобы отдать ей ключ.

Примерно через два часа Сюй Ли наконец снизошла до ответа:

— Не нужно, я попросила кого-то передать тебе.

— Он уже в пути.

Чанвань нахмурилась. Она хотела ответить, но в этот момент раздался стук в дверь.

Она надела тапочки, подошла к двери и посмотрела в глазок.

Прямо перед глазком было лицо мужчины.

Лицо Вэй Тао в искажённом виде выглядело жутковато. Чанвань испугалась, отступила на несколько шагов. Она уже думала сделать вид, что её нет дома, а потом снова связаться с Сюй Ли, когда Вэй Тао заговорил:

— Девушка, откройте, я вам ключ принёс.

Чанвань молча включила камеру на телефоне и направила её на дверь, начав запись.

Мужчина снаружи колотил в дверь:

— Я знаю, что ты дома. Сюй Ли сказала, что ты днём обычно никуда не выходишь.

— Открой, познакомимся.

— Оставьте на полу, я потом заберу.

Чанвань, собравшись с духом, ответила, оглядываясь по сторонам в поисках чего-нибудь, чем можно было бы защититься.

Услышав её голос, Вэй Тао пришёл в ещё больший восторг:

— Оставлять на полу опасно. А вдруг кто-нибудь чужой подберёт? Лучше я отдам тебе лично.

Голос Чанвань похолодел:

— Не нужно, оставьте на полу. Если кто-то подберёт, это не ваши проблемы.

— Как это не мои? Я буду переживать, в наше время столько плохих людей, — Вэй Тао смотрел в глазок, словно пытаясь сквозь маленькое отверстие увидеть Чанвань. — Открой дверь, я отдам ключ и сразу уйду.

Вэй Тао старался говорить как можно дружелюбнее:

— Белым днём, средь бела света, я ничего тебе не сделаю.

Чанвань ему ни капли не верила. У неё сложилось очень плохое впечатление об этом мужчине, и ей очень не нравился, как он на неё смотрел.

— Говорю в последний раз: оставьте на полу, иначе я вызову полицию.

Вэй Тао пожал плечами.

— Вызывай. Я ничего не делаю, просто передаю ключ. Даже если полиция приедет, мне ничего не будет.

Сосед напротив, услышав шум, приоткрыл дверь и выглянул.

Вэй Тао обернулся, улыбнулся ему и, вставив ключ в замок, сделал вид, что удивляется:

— Почему молчишь? Что-то случилось?

Сосед, услышав это и увидев у него в руке ключ, хотел что-то сказать, но в итоге промолчал и закрыл дверь.

От щелчка поворачивающегося в замке ключа у Чанвань по коже побежали мурашки. Ноги подкосились, она стиснула зубы, попятилась и, резко развернувшись, бросилась в свою комнату, заперла дверь, прислонилась к ней спиной и съехала на пол. Дрожащими руками она вызвала полицию.

Когда Вэй Тао вошёл, он как раз увидел, как дверь её спальни с грохотом захлопнулась.

Улыбнувшись, он закрыл входную дверь и не спеша подошёл к её комнате. Он вежливо постучал.

— Красавица, открой, я правда ничего плохого не задумал.

-

Тем временем Чжоу Цзинхань забрал из больницы результаты КТ и ехал к Чанвань.

По дороге он позвонил ей. Она ответила почти сразу, что немного удивило Чжоу Цзинханя. Он хотел что-то сказать, но услышал в трубке сдавленные рыдания.

— Вы… вы когда приедете?

Сердце Чжоу Цзинханя ёкнуло. Он нахмурился.

— Что случилось?

Плач на том конце провода прекратился. Чанвань, дрожащей рукой, посмотрела на определившийся номер и только тогда поняла, что ответила не на звонок полиции, а на звонок Чжоу Цзинханя.

— Я… я… — Она не знала, что сказать, и тихо всхлипнула.

Из трубки донёсся мужской голос:

— Хватит прятаться, я сейчас этот замок проволокой открою…

Чжоу Цзинхань выжал газ до упора, легко обгоняя другие машины.

— Какой у тебя адрес? Номер дома, квартиры, этаж. Я сейчас приеду.

Чанвань уткнулась лицом в колени.

— Н-не надо… я вызвала полицию, они скоро будут.

— Чанвань! — Чжоу Цзинхань вышел из себя. Сдерживая раздражение, он терпеливо сказал: — Я ближе, я доберусь быстрее. Скажи мне адрес, я прогоню его.

Он впервые назвал её по имени, и в такой ситуации.

Чанвань закрыла глаза.

— Дом 11, квартира 401.

— Сиди тихо в комнате, забаррикадируй дверь диваном или стульями. Жди меня, я скоро буду.

Чанвань немного успокоилась, встала, подтащила к двери стул из-за письменного стола и забаррикадировала её.

Вэй Тао стоял у двери её комнаты, держа в руках Имярека.

— А это что, тот самый котёнок из двора? О, да он меня узнал!

Он держал Имярека за загривок, тот не мог пошевелиться и лишь злобно шипел, скаля зубы.

Сердце Чанвань сжалось от боли. Сдерживая слёзы, она сказала:

— Что вам нужно? Полиция скоро будет здесь, вам лучше отпустить его и сдаться…

Он перебил её:

— Сдаться? Я ничего не сделал! Просто принёс ключ.

В этот момент в дверь настойчиво постучали.

— Откройте!

Чжоу Цзинхань приехал раньше полиции. Он даже не стал ждать лифта, взбежав по лестнице.

Вэй Тао испугался. Неужели она правда вызвала полицию?

Он подошёл к двери и посмотрел в глазок. За дверью стоял незнакомый мужчина, но не в полицейской форме. Он облегчённо вздохнул и хотел что-то сказать, но Чжоу Цзинхань уже начал выбивать дверь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение