Слова Сяоцуй явно были рассчитаны на то, чтобы задеть Чжан Сюэюнь. И действительно, лицо старшей госпожи помрачнело.
Как эта девчонка смеет входить в кабинет князя, как к себе домой? Как она, пользуясь своим положением названой сестры князя, может так пренебрегать правилами приличия? Ей, старшей госпоже резиденции канцлера, чтобы увидеть князя, приходится посылать за ним слуг с многократными просьбами. А эта… входит в кабинет князя, когда ей вздумается, и даже ложится там, словно это её собственная спальня!
Как бы ни было тяжело Чжан Сюэюнь, она не стала высказывать свои мысли вслух, лишь холодно усмехнулась про себя, желая посмотреть, как эта девчонка будет кричать и извиваться.
Размышляя об этом, Чжан Сюэюнь последовала за Цинь Чу в кабинет. Она ожидала увидеть непристойную девицу, валяющуюся на полу и громко вопящую, но… Чжан Сяомань спокойно сидела за письменным столом и невозмутимо выводила иероглифы кистью.
Чжан Сюэюнь застыла, не понимая, что происходит, и невольно спросила:
— Почему с тобой всё в порядке?
Задав этот вопрос, Чжан Сюэюнь чуть не прикусила язык. Она бросила взгляд на Цинь Чу и, увидев его спокойное выражение лица, немного успокоилась. Она боялась выдать себя или случайно сказать что-то лишнее.
Цинь Чу знал, что эта девушка хитра. Даже увидев своими глазами, как она выпила чай, а теперь, глядя на неё целую и невредимую, он ничуть не удивился. Но слова Чжан Сюэюнь он услышал и холодно усмехнулся про себя.
Если бы Чжан Сяомань с самого начала сказала, что яд подсыпала её старшая сестра, он бы, конечно, отнёсся к этому с недоверием. Но теперь, видя реакцию Чжан Сюэюнь, он понял, что та сама себя выдала!
А Чжан Сяомань только этого и добивалась!
В отличие от удивлённой Чжан Сюэюнь, Чжан Сяомань выглядела совершенно спокойной. Она улыбалась естественно и непринуждённо:
— Старшая сестра, названый брат, вы пришли! Я боялась, что вы не придёте, поэтому немного схитрила, чтобы заманить вас сюда. Старшая сестра, не сердитесь, названый брат, не сердитесь!
— Старшая сестра, я поднесла вам чай, чтобы извиниться, но, к сожалению, вы простудились и не можете пить чай. Поэтому я подумала, что, раз уж я столько времени учусь каллиграфии в кабинете названого брата, могу немного похвастаться своими успехами. Я написала иероглиф и дарю его вам в качестве извинения!
Говоря это, Чжан Сяомань убрала пресс-папье, взяла только что написанный иероглиф, подула на чернила и протянула его сестре.
На огромном листе сюаньчжи, размером почти с письменный стол, красовался иероглиф «язык».
Увидев этот иероглиф, Цинь Чу невольно улыбнулся.
Разве он не понимал, что задумала эта девчонка?
«Язык» — намёк на болтливость. Подарив его Чжан Сюэюнь, она намекала, что та сплетница. Другими словами, обзывала её «трещоткой»!
Чжан Сюэюнь хоть и была образованной, но не настолько хорошо разбиралась в тонкостях языка, чтобы понять скрытый смысл. Она решила, что Чжан Сяомань просто захотела похвастаться своими навыками каллиграфии, написав простой иероглиф.
Чжан Сюэюнь, ничего не подозревая, приняла подарок. Однако, беря лист сюаньчжи, она заметно напряглась. Её беспокоило, что Чжан Сяомань выпила чай, но с ней всё было в порядке.
На самом деле, Чжан Сяомань лишь подозревала, что возбуждающее средство было нанесено на чайник, но у неё не было доказательств. Прочитав «Красавицу, обречённую на несчастье», она обнаружила похожий сюжет. Там говорилось, что возбуждающее средство наносили на крышку чайника. Когда в чайник наливали горячий чай, пар поднимался к крышке, конденсировался и капал обратно в чайник. Причём яд действовал только один раз, во второй раз он был уже неэффективен. Таким образом, даже если бы кто-то захотел провести расследование, он бы ничего не нашёл.
В «Красавице…» юная дворцовая служанка по иронии судьбы стала жертвой этого чайника и неожиданно для себя оказалась в постели с императором.
Прочитав «Красавицу…», Чжан Сяомань, заварив чай, сначала дала его попробовать бездомной кошке. Увидев, что с кошкой ничего не случилось, она поняла, что чай больше не опасен, и поэтому спокойно его выпила.
Однако, поднося чай Чжан Сюэюнь, она специально сказала, что это первый раз, когда она заваривает чай. А Чжан Сюэюнь, чувствуя свою вину, сослалась на простуду и отказалась пить.
Чжан Сюэюнь не хотела, чтобы князь опозорился, и в тот момент, когда он собирался выпить чай, выбила чашку из его рук.
Чжан Сюэюнь была сообразительна и быстро перевела стрелки на Чжан Сяомань, заставив её выпить чай в качестве извинения перед князем. На самом деле, она хотела, чтобы Чжан Сяомань опозорилась перед князем.
Чжан Сяомань знала, что теперь Цинь Чу не сомневался, что Чжан Сюэюнь — отравительница.
Её старшая сестра чуть не разрушила её репутацию, а теперь она сделала так, что старшую сестру возненавидел её возлюбленный. Считайте это местью!
Подумав об этом, Чжан Сяомань почувствовала облегчение.
Цинь Чу наконец разглядел истинное лицо этой женщины и понял, что Чжан Сяомань наигралась. Он холодно сказал:
— Чай выпит, подарок принят. Можете идти.
Чжан Сюэюнь, услышав, что Цинь Чу её прогоняет, поспешно откланялась:
— Тогда я откланяюсь.
Говоря это, она бросила взгляд на Чжан Сяомань, намекая, чтобы та тоже откланялась. Но Чжан Сяомань словно песчинка в глаз попала, не заметила взгляда сестры. Тогда Чжан Сюэюнь откланялась за неё:
— Вторая сестра, не будем мешать князю отдыхать. Мы с сестрой откланиваемся.
Лицо Цинь Чу помрачнело. Он резко ответил, не давая ей спуску:
— Я разве говорил, что ей нужно уходить? Сяомань, останься! Твоя каллиграфия ещё недостаточно хороша, нужно больше тренироваться. Иначе ты опозоришь своего названого брата!
Чжан Сюэюнь, услышав это, покраснела и побледнела от гнева. Она едва сдержалась, чтобы не бросить злобный взгляд на Чжан Сяомань. Но, помня о своём положении, она стиснула зубы и проглотила ревность. Затем она услышала приторно-сладкий голос Чжан Сяомань:
— Названый братец~ ты такой противный!
Сказав это, Чжан Сяомань чуть не стошнило. Но, увидев, как Чжан Сюэюнь дрожит от злости, а князь-призрак вздрогнул и застыл с окаменевшим лицом, она решила, что игра стоила свеч.
Чтоб её! Если кто-то хочет навредить ей, пусть знает, чем это чревато!
Чжан Сяомань всегда была преданным другом и безжалостным врагом.
Если ей попадётся хоть малейший компромат, даже если Чжан Сюэюнь зароется в землю, она её оттуда вытащит!
(Нет комментариев)
|
|
|
|