— Ты только посмотри, даже отец, несмотря на свой возраст, должен кланяться ему при встрече?
— Моя судьба как названой сестры зависит от его слова! Буду ли я в фаворе, зависит от его настроения!
— Если однажды я неосторожно обижу его, и он откажется признавать меня названой сестрой, моя репутация будет разрушена, и мне останется только стать его наложницей!
— По крайней мере, сейчас он не делает ничего слишком предосудительного по отношению ко мне, своей названой сестре. Ну ворвался он в мою спальню, так пусть! Ты только помалкивай!
— Впредь я буду при каждой встрече называть его «названый брат», и тогда никто не будет создавать проблем твоей госпоже!
Чжан Сяомань понимала, что Сяоцуй беспокоится о ней. Но даже её отец не вступился за неё, так откуда у неё самой возьмётся смелость протестовать?
Поэтому, не имея возможности возражать против таких вещей, она старалась придумать что-нибудь другое, чтобы досадить ему!
Сяоцуй всё ещё выглядела обиженной и снова начала бормотать:
— Но оставим князя. Госпожа, вы не знаете! Князь расправился с семьёй третьей госпожи! Вся семья господина Лю Тая, от мала до велика, была наказана. Третья госпожа чуть в обморок не упала, день и ночь рыдала навзрыд перед канцлером.
— Эта третья госпожа такая миловидная, и господин всегда был к ней благосклонен. Пользуясь этим, она часто показывала своё недовольство нашей госпоже. И теперь, когда она так шумит, канцлер ещё и уговаривает её! Сяоцуй так обидно за нашу госпожу.
— Чем наша госпожа хуже этой третьей? И наша госпожа гораздо красивее третьей госпожи! У канцлера совсем нет вкуса!
— А ещё! Когда госпожа в прошлый раз просила третью госпожу не заступаться за семью её дяди, та затаила на вас обиду. Служанка даже слышала от других слуг, будто третья госпожа собирается вам отомстить!
— Служанка просто диву даётся! Её дядю и его семью постигла кара по вине самого дяди, и приказ отдал император, а не вы, госпожа! Вы из добрых побуждений её предостерегли, а она не только не оценила, но ещё и угрожает вам! Госпожа, служанке так жаль вас!
Сяоцуй тараторила без умолку, не давая Чжан Сяомань вставить ни слова. К счастью, Чжан Сяомань не была болтлива. К тому же, она находила, что характер этой служанки очень похож на характер Ван Мэймэй. Если бы Сяоцуй провела некоторое время с Ван Мэймэй, та, вероятно, за три дня сделала бы из неё свою точную копию!
Говоря об отце Чжан Сяомань, Чжан Лине, она не испытывала к нему особой симпатии. В современном мире её отец очень любил мать, был предан только ей одной больше двадцати лет. А здешний отец… мало того, что у него было три жены, так ещё, говорят, и любовниц вне дома хватало!
Вспоминая об этом, Чжан Сяомань думала о своей матери Цюй Мин. Теперь, называя Цюй Мин матушкой, она чувствовала дочернюю привязанность. В современном мире ни одна женщина не потерпела бы неверного отца!
Поэтому Чжан Сяомань определённо была на стороне Цюй Мин. А вот с Чжан Линем ей лучше было держаться отстранённо, чтобы не питать слишком больших надежд и не испытать потом горького разочарования.
— Девочка, — прервала Чжан Сяомань поток слов Сяоцуй, — отец — человек рассудительный! И третья госпожа — женщина неглупая! Они пошумят несколько дней, и всё утихнет.
Чжан Сяомань предполагала, что третья госпожа просто хитрит, чтобы добиться расположения. Пользуясь несчастьем своей семьи, она боится потерять своё положение в резиденции и всячески пытается привлечь внимание отца. Но и отец не дурак. Если третья госпожа будет слишком усердствовать, это может обернуться против неё. Поэтому третья госпожа знает меру и не будет скандалить слишком долго или слишком сильно.
Иначе её положение точно пошатнётся!
Однако, если третья госпожа была проницательной, то о третьей дочери этого сказать было нельзя. Очевидно, третья госпожа не унаследовала ума своей матери. Она знала только, что без поддержки семьи матери её положение станет ниже, чем у сестёр, и она не сможет поднять головы среди них.
Поэтому она и бросала угрозы, говоря, что покажет ей. Разве не для того, чтобы Чжан Сяомань её боялась? Чтобы не смела ей перечить?
Но эту глупую девчонку Чжан Сяомань всерьёз не воспринимала. Даже если бы её дядя по фамилии Лю прибежал в резиденцию канцлера, чтобы её поддержать, у неё хватило бы ума поставить их на место.
Слова Чжан Сяомань наконец успокоили Сяоцуй. Затем она радостно добавила:
— Госпожа, я вам ещё кое-что не сказала! Старшая госпожа сегодня рано утром вернулась! Но служанке странно: почему господин не вернулся, и первая госпожа тоже, а только она одна? Говорят, господин и первая госпожа остались в столице!
Столица и Суйян располагались близко, дорога верхом занимала всего около часа. Чжан Линь служил чиновником в столице, и там у него тоже была резиденция канцлера. Но Суйян был его родным городом, поэтому он проводил здесь десять-восемь дней в месяц. Каждый раз, приезжая в Суйян из столицы и возвращаясь обратно, Чжан Линь брал с собой первую госпожу и старшую дочь. Мать Чжан Сяомань, Цюй Мин, предпочитала оставаться в Суйяне и спокойно ждать возвращения канцлера, не желая мотаться туда-сюда. Чжан Сяомань разделяла желание матери.
Что касается третьей госпожи Лю Сянсян, она очень хотела бы поехать, но у неё не было права находиться рядом с первой госпожой. Даже расположение господина не давало ей такого права. Третья госпожа была женщиной тактичной, поэтому никогда не заговаривала о поездке в столицу с господином.
Чжан Линь приложил немало усилий, чтобы подготовиться к приезду Цинь Чу в резиденцию. В те дни он оставался дома, занимаясь множеством дел. Несколько дней назад он получил императорский указ вернуться в столицу и передал сообщение первой госпоже и старшей дочери, чтобы они после посещения храма сразу возвращались в столичную резиденцию. Но сейчас старшая госпожа почему-то вернулась в Суйян одна?
Услышав это, Чжан Сяомань улыбнулась!
Похоже, эта старшая госпожа вернулась из-за прекрасного князя, что гостит в резиденции!
(Нет комментариев)
|
|
|
|