Глава 5 (Часть 2)

— Именно так!

Рассеянный Странник Цансэ очень обрадовалась. Оказывается, Вэй Чанцзэ, хоть и выглядел беззаботным, в юности уже добился успеха и заслужил известность в мире заклинателей. Она сказала: — Раз господин Вэй живет по соседству, то я не буду беспокоить господина Цзяна! — Сказав это, она направилась прямо к соседней двери.

— Эй, госпожа... — Цзян Фэнмянь не понял. Она так бурно отреагировала только что, почему же он ее совсем не интересует?

Рассеянный Странник Цансэ тихо постучала в дверь Вэй Чанцзэ. Как только Вэй Чанцзэ открыл дверь, на его лице появилась улыбка, и он сказал Рассеянному Страннику Цансэ: — Так быстро пришла?

— Ты на уроке сказал, что днем поведешь меня ловить фазанов. Быстрее, пойдем! Суп из фазана, который я готовлю, очень вкусный.

Они договорились об этом во время перерыва на утренних занятиях. Рассеянный Странник Цансэ не терпелось пойти развлекаться.

Вэй Чанцзэ смущенно сказал: — Можно пойти попозже? Я еще не закончил задание, которое дал Истинный старец.

— Напишешь, когда вернешься. Долго ловить фазанов?

— Это непредсказуемо. Иногда сразу удается поймать несколько штук, а иногда за весь день ни одной.

— Ох, тогда я тоже сначала закончу задание, а потом приду к тебе! — Рассеянный Странник Цансэ не хотела быть первой девушкой-заклинательницей, которую накажут за невыполненное задание. Затворник Баошань не мог позволить себе потерять лицо.

Когда они закончили задания и встретились у главных ворот, было уже не рано и не поздно. Они тайком выскользнули, чтобы ловить фазанов, и ловили их до вечера. К счастью, им удалось поймать двух, так что они не вернулись с пустыми руками.

Рассеянный Странник Цансэ никогда так весело не проводила время с кем-либо. На обратном пути в клан Лань она возбужденно щебетала: — Оказывается, фазанов ловят вот так! Давай через пару дней снова сходим!

Вэй Чанцзэ сказал: — Когда Слушание лекций закончится, госпожа Лу может приехать к нам в Юньмэн. Летом в Пристани Лотоса лотосы в полном цвету, листья лотоса повсюду, очень красиво, девушкам это нравится. Когда лето пройдет, лотосы отцветут и появятся коробочки лотоса. Все катаются на лодках и собирают коробочки лотоса, это весело и интересно, а еще можно есть семена лотоса, они очень сладкие.

— Правда? Я с детства жила в горах и никогда так ни с кем не развлекалась.

— И еще! Корень лотоса, выкопанный из пруда, тоже отличный ингредиент. Если его тушить со свиными ребрышками, это просто объедение.

Вэй Чанцзэ и Рассеянный Странник Цансэ всю дорогу болтали о том, куда еще можно пойти развлекаться, и даже не заметили, как прошел час комендантского часа в Облачных Глубинах. В итоге...

— Час Мао прошел, ночным опоздавшим вход запрещен! — У главных ворот клана Лань стоял прямой и неподкупный Лань Чжань с серьезным лицом, преграждая им путь.

— Господин Лань Чжань, сделайте исключение, пожалуйста. Куда нам идти ночевать в такое позднее время? — сказала Рассеянный Странник Цансэ.

— Правила нельзя нарушать. Если я пропущу вас, как я смогу потом контролировать других?

— Господин Лань Чжань, эта госпожа Лу — ученица друга вашего предка. Как вы можете преграждать ей путь и не пускать? К тому же, в такое позднее время, вы же не можете оставить девушку ночевать на улице, — сказал Вэй Чанцзэ. — Если мы вдвоем останемся ночевать на улице, и с репутацией этой госпожи что-то случится, господин Лань Чжань сможет за это ответить?

— Это вы превысили время. Я должен отвечать? — сказал Лань Чжань.

— Мы действительно были небрежны, но господин Лань Чжань, вам не обязательно быть таким нечеловечным! — сказала Рассеянный Странник Цансэ. — Пропустите нас, и мы никому не скажем. Вы по-прежнему сможете наказывать других по семейным правилам!

— Дурачиться! Как можно так легкомысленно относиться к семейным правилам! — Лань Чжань определенно был самым ревностным защитником семейных правил во всей семье.

В этот момент у главных ворот появился Лань Хуань и сказал брату: — Чжань, пропусти их. Я спросил разрешения у Наставника, он сказал, что, учитывая первое нарушение, можно простить.

Лань Чжань всегда считал слова Истинного старца Цанциня священным правилом. Услышав, что это его решение, он тут же отступил на несколько шагов и пропустил их.

По дороге в комнаты Рассеянный Странник Цансэ спросила: — Господин Лань Хуань, как вы узнали, что нас остановили у ворот и не пускают?

Лань Хуань сказал: — Госпожа Лу увидела, что вы долго не возвращаетесь, и, опасаясь, что вас остановят у ворот, специально пришла ко мне и попросила посмотреть, не задержали ли вас. Я подошел и увидел, что вас действительно остановили.

Лу Чжоуюэ? Она, оказывается, помогла ей? Похоже, она не такая холодная, как кажется, на самом деле она сердечная и дружелюбная девушка. С этим другом она точно подружится!

Рассеянный Странник Цансэ подумала, что обязательно должна поблагодарить ее, когда вернется.

— Господин Лань Чжань слишком строг. Как будто маленький старичок, такой чопорный, — сказал Вэй Чанцзэ.

Рассеянный Странник Цансэ, будучи проницательной, спросила: — Значит, то, что Истинный старец Цанцинь разрешил нам войти, было ложью?

— Э... — Лань Хуань на мгновение не знал, что ответить.

— Вот как! Господин Лань Хуань, вы действительно достойный человек! Я, Вэй Чанцзэ, запомнил эту услугу.

Рассеянный Странник Цансэ втайне радовалась. Лань Хуань пришел помочь по просьбе Лу Чжоуюэ, и из-за ее слов даже ложно передал приказ учителя. Похоже, чувства Лань Хуаня к Лу Чжоуюэ глубже, чем она думала.

Вернувшись во двор девушек-заклинательниц, Рассеянный Странник Цансэ постучала в дверь Лу Чжоуюэ, чтобы поблагодарить ее. Лу Чжоуюэ с обычным равнодушным выражением лица сказала: — Девушке ночевать вне дома легко навлечь неприятности. Мы обе девушки, я, конечно, не могла сидеть сложа руки.

Рассеянный Странник Цансэ сказала: — Сестра явно дружелюбна и сердечна, почему же всегда отталкивает людей?

— Я не люблю общаться с людьми.

— В любом случае, с сестрой я точно подружилась. Впереди еще месяц, прошу сестру позаботиться обо мне!

— Если такое возвращение ночью повторится, я больше не буду вмешиваться.

Рассеянный Странник Цансэ внезапно сменила тему: — Сестра знает, что господин Лань Хуань из-за ваших слов даже ложно передал приказ учителя, чтобы помочь нам?

Лу Чжоуюэ на мгновение замерла. Лань Хуань всегда был самым правильным и соблюдающим этикет, а он даже ложно передал приказ учителя, чтобы выполнить ее поручение.

Рассеянный Странник Цансэ сказала: — Я тоже только что познакомилась с господином Лань Хуанем, и знаю о нем не так много, но интуиция подсказывает мне, что это редкостный хороший юноша.

Лу Чжоуюэ на мгновение не знала, что сказать, и поспешно сказала, что устала и хочет спать. Рассеянный Странник Цансэ вернулась в свою комнату.

Ночью Лу Чжоуюэ закрыла глаза и вспомнила образ Лань Хуаня. Она заснула только во второй половине ночи.

Рассеянный Странник Цансэ тоже заснула только во второй половине ночи, но она была занята разделкой фазанов, собираясь приготовить два котла супа, чтобы все могли попробовать. Наверное, все устали от безвкусной и пресной диеты клана Лань. Когда фазаны были разделаны и поставлены в котел на медленный огонь, было уже раннее утро.

Суп из фазана, тушившийся всю ночь, благоухал, вызывая аппетит. Рассеянный Странник Цансэ оставила один котел во дворе девушек-заклинательниц, а другой отнесла во двор учеников-мужчин.

Этот завтрак сделал ее самой популярной среди всех учеников, приехавших на Слушание лекций.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение