Глава 9 (Часть 2)

— Я так проголодался, почему ты так поздно? — Сяо Чжэ подбежал к Сяо Шу и обнял ее за ногу.

— Кхм, кхм! — Сяо Цзинь нарочито кашлянул. — А Чжэ, ты разве не видишь, что у нас гости? Поздоровайся!

— Гости? — Сяо Чжэ поднял голову, увидел Цзян Синчжи и улыбнулся, обнажив щербатый рот. — Зять!

— Угу, — выражение лица Цзян Синчжи немного смягчилось. — Давайте ужинать.

— Ура! — Сяо Чжэ быстро подбежал к столу.

Сяо Чжэ никогда в жизни не видел такого роскошного ужина.

У него потекли слюнки. Он потянулся за куриной ножкой, но мама шлепнула его по руке палочками для еды.

— Как тебя учили? Будь вежливым, пусть гости едят первыми.

— …Хорошо, — Сяо Чжэ нахмурился, обидевшись.

Сяо Шу взяла брата за руку, тайком погладила и подула.

Все, кто изучал медицину, знают, что «подуть» на самом деле не имеет никакого лечебного эффекта, это просто психологическое утешение.

К счастью, психологическое утешение хорошо действует на семилетних детей. Он сразу же забыл о боли и прошептал Сяо Шу на ухо: — Сестра, сегодня приехал зять, и папа с мамой стали такими строгими. Им не нравится зять?

— Нет. Ты еще маленький, не думай об этом. — Сяо Шу снова погладила его руку и, чтобы отвлечь брата, спросила: — Что ты хочешь? Я тебе положу.

— Куриную ножку!

Ужин был очень вкусным, но, кроме Сяо Чжэ, остальные четверо ели без аппетита.

После ужина Чжао Юй, как обычно, убрала со стола, а Сяо Шу ей помогала.

Сяо Цзинь отправил младшего сына в комнату, а сам остался в гостиной, чтобы поговорить с Цзян Синчжи. Он явно нервничал и изо всех сил пытался найти тему для разговора.

— Господин Цзян, у вас с нашей Шушу… есть какие-нибудь хорошие новости?

— Хм?

Сяо Цзинь пояснил: — Вы женаты уже так давно, а Шушу до сих пор не беременна. Господин Цзян, вы же единственный сын, ваша семья, наверное, очень торопит?

— Нет, — небрежно ответил Цзян Синчжи.

— Даже если вы не торопитесь, Шушу, как ваша жена, должна поскорее позаботиться о продолжении рода семьи Цзян. Она все время занята работой, в прошлом месяце даже хотела записаться на какой-то экзамен на повышение квалификации врача традиционной китайской медицины. Ну что это такое?

— Папа! — Сяо Шу, вынося фрукты, услышала эти слова и повысила голос. — Это мое дело, не вмешивайся.

Сяо Цзинь сердито посмотрел на нее. — Я твой отец, как я могу не вмешиваться? К тому же, все это несерьезно. Ты уже замужем, пора бы научиться расставлять приоритеты.

Сяо Шу поджала губы и тихо сказала: — Я знаю, поэтому я не стала записываться.

— Вот и правильно, зачем записываться? Я считаю, тебе вообще нужно уволиться. Какая польза от этой традиционной китайской медицины? Сколько ты там заработаешь, бегая туда-сюда? — Сяо Цзинь принял вид строгого отца и добавил: — Перед тем, как уволиться, сходи к своему заведующему, пусть он тебя осмотрит. Вы так долго не можете забеременеть, наверняка у тебя проблемы со здоровьем. Нужно поскорее начать лечение.

— … — Сяо Шу промолчала. Ее глаза покраснели от обиды.

Она слышала эти слова много раз и уже привыкла к ним.

Но в этот раз рядом был Цзян Синчжи, а отец все равно не щадил ее чувств.

Он полностью обесценивал все ее усилия, словно единственная цель жизни Сяо Шу — родить ребенка Цзян Синчжи.

Ресницы Сяо Шу дрогнули. — Я уже много раз говорила, что я здорова.

— Ты… — Сяо Цзинь хотел что-то сказать.

— Прошу прощения, — прервал его Цзян Синчжи, сохраняя спокойный тон. — Проблема во мне.

Сяо Цзинь широко раскрыл рот и вытаращил глаза от удивления.

Что… что он сказал?

— Господин Цзян, не шутите так, — пробормотал Сяо Цзинь, не веря своим ушам. — Как такое может быть? Наверняка…

Цзян Синчжи поднял веки и снова повторил: — Проблема во мне.

Сяо Цзинь смутился. Чжао Юй, которая собиралась выйти из кухни, спряталась обратно в комнату вместе с Сяо Чжэ.

Наступила полная тишина.

Сяо Шу, с покрасневшими глазами, молча смотрела на него, сомневаясь, не начались ли у нее слуховые галлюцинации.

Он же знал, что причина, по которой она не беременна, в том, что…

Боже мой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение