Глава 2 (Часть 1)

За три года брака Сяо Шу и Цзян Синчжи часто спали в разных комнатах.

Она беспокойно спала, и от нее исходил горьковатый аромат трав. Сяо Шу боялась потревожить сон мужа.

К тому же, она рано просыпалась. Каждое утро, ровно в шесть часов, Сяо Шу шла в молельню медитировать и читать молитвы.

Молельня находилась на первом этаже. Там всегда горели благовония. Перед работой Сяо Шу читала две молитвы.

У нее не было глубокой религиозной веры. Ежедневные молитвы и медитации были требованием ее учителя.

Традиционная китайская медицина — это глубокая наука с тысячелетней историей и богатой культурой. Это не только наука о жизни, но и культурное наследие.

Чтобы стать хорошим врачом традиционной китайской медицины, помимо основных медицинских знаний и навыков, необходимо изучать «И Цзин», народные обычаи, местные традиции, анатомию, фармакологию…

Буддизм и даосизм также являются частью этого наследия.

В современном мире образование в области традиционной китайской медицины стало более систематизированным, и многие врачи изучают только то, что написано в книгах.

Однако Сяо Шу очень нравилась эта связанная с медициной культура, и она старалась изучать ее, как только появлялось свободное время.

Ежедневные молитвы и медитации помогали ей совершенствоваться, становиться спокойнее и уравновешеннее. Врач должен быть невозмутимым, как гора, избегать гордыни и нетерпения.

После молитвы Сяо Шу присоединилась к Цзян Синчжи за завтраком.

На столе стояли рис и несколько блюд. Все выглядело довольно просто.

Сяо Шу зачерпнула ложку риса. В ней оказался большой кусок мацутакэ, щедро посыпанный белым трюфелем.

Она молча отложила грибы и трюфель в сторону, желая попробовать простой рис.

Цзян Синчжи, сидевший напротив, отложил палочки. — Сегодня вернись домой пораньше.

— У нас есть планы?

— Да, день рождения господина Сюй.

— Хорошо, я запомню, — кивнула Сяо Шу.

На самом деле, она понятия не имела, кто такой этот «господин Сюй». Просто кто-то из круга общения Цзян Синчжи.

Светские отношения в деловом мире были очень сложными, и Сяо Шу в них не разбиралась. Но она понимала главное.

Она была женой Цзян Синчжи, и ей необходимо сопровождать его на официальных мероприятиях.

Выловив все грибы, Сяо Шу наконец попробовала рис, но он все равно отдавал мацутакэ и белым трюфелем.

Она сдалась и молча доела завтрак, после чего отправилась на работу.

Цзян Синчжи проводил ее взглядом и сказал кухонной работнице: — Впредь не добавляйте в рис мацутакэ.

Работница поспешно согласилась, чувствуя себя еще более растерянной.

Мацутакэ был самым простым ингредиентом, который она смогла найти на кухне.

Сяо Шу пришла в больницу за десять минут до начала рабочего дня. Надев белый халат, она завязывала волосы перед зеркалом в уборной.

Из-за стены, в комнате отдыха, она услышала свое имя.

— Мы обе ассистенты, почему Сяо Шу на ступень выше меня?

Голос показался Сяо Шу знакомым. Через мгновение она вспомнила — это была Чжэн Цзысянь.

— Она раньше начала работать. К тому же, она ассистент заведующего отделением, а ты — лечащего врача. Между заведующим и лечащим врачом две ступени.

— Работает больше двух лет и до сих пор не сдала квалификационный экзамен. Наверняка у нее проблемы с профессионализмом, — презрительно сказала Чжэн Цзысянь.

— Не может быть! Я слышала, что у Сяо Шу были отличные оценки и в университете, и при поступлении в больницу. Даже лучше, чем у Чжоу Цзюэ, который быстрее всех получил повышение.

— Какая разница, какие у нее оценки? Важно, как она работает на практике, — заявила Чжэн Цзысянь, пользуясь своим положением. — Я не согласна!

Даже если она не согласна, что с этим делать?

Присутствующие недоуменно переглянулись.

Повисла неловкая тишина. Внезапно из-за двери послышался голос Сяо Шу.

— Если хочешь, можем поменяться местами.

В восемь тридцать, перед началом приема пациентов, каждая врачебная бригада проводила короткое совещание.

Чжоу Цзюэ в третий раз посмотрел на часы.

Уже было восемь тридцать пять, а ассистент Чжэн Цзысянь все еще не пришла. Все ее ждали.

Медсестры начали тихонько возмущаться.

— Извините за опоздание.

За дверью послышались шаги. Дверь открылась, и в кабинет вошла вовсе не Чжэн Цзысянь.

— Из-за внезапной смены бригады мне пришлось искать документы. Простите за задержку, — извинилась Сяо Шу, несколько раз поклонившись.

Чжоу Цзюэ ошеломленно смотрел на нее секунд десять. — Сяо Шу? Что ты здесь делаешь?

— Я поменялась бригадами с Чжэн Цзысянь, — Сяо Шу слегка улыбнулась. — Не рад меня видеть?

Опытные врачи традиционной китайской медицины, чтобы передать свои знания, каждый год брали учеников, выбирая из них самых талантливых и способных.

Сяо Шу и Чжоу Цзюэ учились у одного мастера, и оба были его любимыми учениками. Сяо Шу стала ученицей позже Чжоу Цзюэ, поэтому называла его «старшим братом».

— Что ты! С таким ассистентом, как ты, день пройдет отлично, — поспешил ответить Чжоу Цзюэ.

Он не ошибся. Весь день прошел легко и приятно.

Хотя Сяо Шу была ассистентом, ее клинический опыт и знания ничуть не уступали знаниям лечащего врача. За несколько часов она приняла даже больше пациентов, чем Чжоу Цзюэ.

— Спасибо тебе, — сказал Чжоу Цзюэ, откинувшись на стул после последнего пациента. — Если бы не ты, я бы сегодня умер от усталости.

— Ты преувеличиваешь.

— Нет, серьезно. Когда моей ассистенткой была Чжэн Цзысянь… Ладно, — Чжоу Цзюэ решил сменить тему. Негоже мужчине сплетничать о женщинах. — Ты подала заявку на квалификационный экзамен?

Сяо Шу, разбирая истории болезней, тихо ответила: — Нет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение