Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

новостей.

За этот месяц И Цзяншань узнала немало общих сведений о Династии Юэтянь.

Сейчас 804 год Юэтянь. 804 года назад император Сун Гаоцзун объединил Поднебесную, изменив название эры на «Юэтянь», и тот год стал первым годом Юэтянь. После этого единое государство просуществовало более 300 лет. Затем родственник императрицы, Чэнь Ичжи, поднял мятеж, осадил дворец, убил наследного принца и вынудил императора Сун Чэнцзу подписать указ об отречении, а сам взошел на трон. К сожалению, его правление продлилось всего полгода, когда многие удельные князья подняли восстания, и Поднебесная погрузилась в хаос. Тогда семь князей объявили себя правителями, и началась война семи государств, принесшая страдания народу, а поля были усеяны телами. Постепенно слабые государства были поглощены сильными, и 300 лет назад осталось только три государства: Дунсюй, Сися и Наньюэ. Исторические записи гласят, что три правителя, не желая, чтобы народ страдал от войн, подписали мирное соглашение, обязуясь не начинать войн в течение ста лет. Так и сохранялось положение троецарствия.

Государство, в котором оказалась И Цзяншань, было продолжением Государства Сися. Единственным изменением стало то, что нынешний Император Государства Сися изначально был Наследным принцем, и после смерти покойного императора его восшествие на престол было само собой разумеющимся. Исторические записи описывают того Наследного принца как «нежного, как нефрит, изящного, независимого и обладающего манерами отшельника». В народе также хвалили Наследного принца за его доброту, предрекая ему стать милосердным правителем.

Но никто не ожидал, что, когда покойный император был тяжело болен, Наследный принц поднимет мятеж и осадит дворец, заключив покойного императора и покойную императрицу под домашний арест во Дворце Дифэн. На следующий день он взошел на трон, изменив фамилию правящего дома с «Ся» на «Цинь» и переименовав государство «Сися» в «Сицинь». Он казнил сотни противников при дворе, а личная гвардия покойного императора, «Кавалерия Ветра и Облаков», была полностью уничтожена за одну ночь. Вскоре никто из ученых мужей в народе не смел больше критиковать Императора. К тому же, в последние годы Император усердно занимался государственными делами, и страна процветала, а народ намеренно забыл о кровавом дворцовом перевороте пятилетней давности.

В мгновение ока наступил день, когда И Цзяншань исполнился месяц. Резиденция Принца И на время стала самым оживленным местом в столице. Принц И на банкете смеялся так открыто, словно был обычным отцом, получившим драгоценную дочь. И Цзяншань, взглянув на фальшивую улыбку Принца И, презрительно скривила губы. «Хм, старый лис, как хорошо играет, даже лучше, чем я притворяюсь», — подумала она.

Как и ожидалось, Император не присутствовал на этом банкете, но Императрица и все наложницы гарема были там. Нынешний Император был поглощен государственными делами и редко оставался на ночь в гареме, поэтому у него было только два сына. Наследный принц Цинь Хуай был сыном Императрицы, ее единственным ребенком и старшим сыном Императора. В этом году он был того же возраста, что и И Шуйхань. Наследный принц был учеником Тянь Цзицзы и с рождения жил с ним в уединении на Горе Лолин, возвращаясь в столицу лишь раз в год, поэтому он не присутствовал на банкете.

Хотя Наследный принц редко появлялся на публике, он пользовался огромным авторитетом среди народа. В прошлом году, вернувшись в столицу, он сопровождал Императора на жертвоприношении Небу. Все, кто видел Наследного принца, говорили, что его манеры были несравненны и не уступали Императору в его молодые годы. Мать Наследного принца, Императрица Дэлин, происходила из Резиденции Левого Первого Министра. Левый Первый Министр Дуань Чжан обладал огромной властью при дворе и занимал очень высокое положение, поэтому влияние родственников Наследного принца по материнской линии было чрезвычайно сильным.

Говоря о родственниках по материнской линии, нельзя не упомянуть единственную принцессу Государства Сицинь, Дуань Юэжун. Дуань Юэжун была родной племянницей Императрицы и единственной законнорожденной дочерью Левого Первого Министра. С самого рождения она пользовалась глубокой любовью Вашего Величества и была пожалована титулом Принцессы Юэжун. Для Резиденции Левого Первого Министра это была огромная честь, ведь у Императора не было дочерей, и положение Принцессы Юэжун в Сицинь было чрезвычайно высоким.

В народе ходили слухи, что Принцесса Юэжун была необычайно одаренной и красивой, не уступая самой Императрице. В три года она уже могла декламировать стихи. По настоятельной просьбе Левого Первого Министра, первый талант Сицинь, Линь Сювэнь, год назад принял Принцессу Юэжун в ученицы и с тех пор жил в уединении за пределами столицы, поэтому Принцесса Юэжун также не присутствовала на сегодняшнем банкете.

По мнению И Цзяншань, в нынешней ситуации положение Наследного принца Цинь Хуая было очень прочным. Его мать проложила для него широкую дорогу к трону, но эта дорога, хотя и казалась ровной, на самом деле была полна интриг и предательств, предназначенных быть окрашенными кровью и вымощенными костями. Сможет ли он пройти по ней до конца, зависело от его собственных способностей. Однако это был путь без возврата: начав его, нельзя было повернуть назад. Если его способностей окажется недостаточно, его ждали только два исхода: либо он погибнет, либо станет марионеткой.

Подумав об этом, И Цзяншань невольно цокнула языком. «Какое же жалкое дитя», — подумала она, испытывая к нему глубочайшее сочувствие.

Другой сын Императора, Цинь Е, был рожден от Благородной наложницы Юй. Ходили слухи, что Благородная наложница Юй всегда была доброжелательна к людям, обладала несравненной красотой и женскими добродетелями, глубоко нравилась Вашему Величеству, и ее авторитет в гареме не уступал Императрице. Однако Благородная наложница Юй была очень строга к своему сыну. Цинь Е был на год младше Цинь Хуая, он был красив, как вырезанная из нефрита фигурка, и очень мил. Поскольку Наследный принц большую часть времени находился вне дворца, Цинь Е был единственным принцем во дворце, поэтому Вдовствующая Императрица очень баловала его. С детства он рос озорным, настоящим маленьким дьяволом, причиняющим хаос. Император тоже позволял ему это, лишь символически отчитывая, если он переходил все границы. В последние годы второй принц был в самом активном возрасте и становился все более неуправляемым, его выходки не знали границ. Говорили, что всего несколько дней назад он подстроил так, что Министр кадров стал причиной гибели торгового каравана, и более пятидесяти человек оказались в тюрьме. Даже Благородная наложница Юй не могла его контролировать.

Быстро проанализировав эту информацию, И Цзяншань взглянула на второго принца, сидевшего на руках у Благородной наложницы Юй. Он действительно выглядел как невинный маленький небожитель. Если бы не едва заметный озорной блеск в его глазах, Цзяншань почти приняла бы его за милого и послушного мальчика.

В таком юном возрасте он уже обладал такой хитростью. Похоже, если этот маленький принц решит соперничать с Наследным принцем, еще неизвестно, кто выйдет победителем.

Словно почувствовав взгляд И Цзяншань, Цинь Е поднял голову и посмотрел в ее сторону. Цзяншань успела незаметно отвести взгляд, прежде чем их глаза встретились, и вернула себе бесстрастное выражение лица.

Но она ясно чувствовала, как взгляд маленького принца скользит по ее лицу. Она подумала, что этот маленький принц, должно быть, снова что-то замышляет, и невольно вздохнула. «Ладно, ладно, в любом случае, сейчас я ничего не могу сделать. Если этот маленький дьявол действительно захочет меня подшутить, я ничего не смогу ему сделать. В таком месте слишком много хитрых людей, и пока я не освоилась с окружением, мне лучше не выдавать ничего особенного», — подумала она, и И Цзяншань снова закрыла глаза.

Банкет проходил упорядоченно: звенели бокалы, звучали струнные и духовые инструменты, создавая картину мирного и процветающего времени.

Время от времени раздавались поздравления Принцу И с рождением дочери. Однако, похоже, все прекрасно понимали, что Принцесса удела Юньнин не была рождена Принцессой-консортом И. Давно ходили слухи, что Принц И часто оставался на ночь в Башне Июэ, каждый раз выбирая знаменитую столичную куртизанку Цинцин. Теперь, когда в Резиденции Принца И внезапно появилась маленькая принцесса удела, а Цинцин таинственно исчезла, внимательные люди поняли, что к чему.

Цинцин, будучи родом из дома куртизанок, естественно, не могла выйти замуж за Принца И в качестве наложницы. Принцесса удела была единственной дочерью Принца И, и даже если статус ее матери был низок, благодаря такой любви Принца И, она, конечно, не могла стать предметом сплетен.

Не обязательно, что Принц И сам приложил руку к судьбе биологической матери принцессы удела, но вполне возможно, что это сделал кто-то из влиятельных аристократов, желавший угодить Принцу И.

Долго наблюдая и слушая, И Цзяншань, уставшая от лести и подхалимства, украдкой взглянула на И Шуйханя. Он сидел рядом с Принцем И с серьезным видом, с легкостью принимая поздравления со всех сторон, время от времени одаривая всех мягкой улыбкой. Даже в такой лицемерной обстановке его улыбка согревала сердца.

И Цзяншань прищурилась, но не упустила раздражения в глубине глаз И Шуйханя. Возможно, он очень хорошо скрывал это, но И Цзяншань уже видела бесчисленное множество людей, а Шуйхань был всего лишь пятилетним ребенком, поэтому Цзяншань с одного взгляда поняла этого пятилетнего малыша насквозь.

— Братец Е, почему глаза Принцессы удела Юньнин не такие, как у нас?

Мягкий, слащавый голос прервал мысли И Цзяншань. Она продолжала притворяться бесстрастной, неподвижно глядя в потолок.

Она знала, что только что говорила Сюй Жуйцзин, законнорожденная дочь Правого Первого Министра. Это была трехлетняя девочка, о которой говорили, что она способна погубить страну своей красотой. В столь юном возрасте она уже была милой и очаровательной, ее большие глаза моргали, а во взгляде уже читалось кокетство. Она была известна наравне с Принцессой Юэжун и в народе считалась будущей первой красавицей Сицинь.

Эта госпожа Сюй с детства любила цепляться к Цинь Е. Цинь Е, похоже, не испытывал к ней неприязни. Говорили, что однажды он подшутил над ней, и госпожа Сюй едва не погибла, упав в воду. С тех пор Цинь Е больше никогда не обижал ее. Когда госпожа Сюй приходила во дворец, чтобы поприветствовать различных наложниц, и сталкивалась с трудностями, он также неявно помогал ей.

Император, видя их дружбу с детства, позволял им общаться. Некоторые предполагали, что Император, возможно, планирует даровать им брак. В конце концов, Наследного принца поддерживал Левый Первый Министр, а влияние семьи Благородной наложницы Юй, матери Принца Е, было намного слабее, чем у Левого Первого Министра. Император не хотел, чтобы разница в силе между Наследным принцем и Принцем Е была слишком велика, поэтому он надеялся, что Правый Первый Министр сможет помочь второму принцу.

Голос госпожи Жуйцзин не был громким, и многие не обратили на него внимания. Однако с нынешним уровнем развития внутренней силы И Цзяншань она ясно слышала малейшие движения в радиусе нескольких сотен метров, поэтому слова Сюй Жуйцзин она расслышала отчетливо.

Цинь Е бросил взгляд на И Цзяншань, а затем, словно увидев что-то нечистое, тут же отвернулся и презрительно сказал Сюй Жуйцзин: — Жуйцзин, неужели ты еще не знаешь? Вся страна знает, что Принцесса удела Юньнин родилась слепой и глупой. Ума не приложу, как такой выдающийся человек, как дядя И, мог произвести на свет такое бесполезное создание. У И Шуйханя такая сестра — это просто позор!

— А? Почему я не знала? Принцесса удела Юньнин так жалка, — Сюй Жуйцзин тут же посмотрела на И Цзяншань с сочувствием.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение