☆、Неожиданность (Часть 2)

— Тонг Тонг, может, как-нибудь тетя сводит тебя в KFC?

— Угу, Тонг Тонг больше любит Pizza Hut.

Эх, у этого ребенка вкус довольно изысканный.

— Сяо Цянь, это вино для твоего папы, — тетя Сун увидела бутылку у меня в руке. — Ой, эту марку недавно сняли с продажи, говорят, там превышение содержания пластификаторов.

Я в последнее время полностью погрузилась в работу и не следила за новостями, если бы она, "пожилая дама", не напомнила, я бы и не знала об этом.

Я поспешно поблагодарила, проводила взглядом старика и ребенка, а затем встала, готовясь вернуться в супермаркет и поменять марку.

Может быть, я слишком долго сидела на корточках, а может, мое тело еще не полностью восстановилось, но в момент, когда я встала, у меня потемнело в глазах, и ноги невольно ослабли.

К счастью, кто-то поддержал, иначе мы бы с вином не избежали беды.

Только собиралась поблагодарить, как передо мной появилось "ужасное" лицо.

Половина слов застряла в горле, и я тут же потеряла желание благодарить, мне просто хотелось "провалиться сквозь землю".

Эх, этот человек страшнее "бога чумы", от него даже не спрятаться...

— Генеральный директор Пин, какой ветер вас сюда занес? — Через некоторое время я "собралась с духом", изобразив крайне естественное и слегка удивленное выражение лица.

— Пэй Цянь, чего ты хочешь? — Он выглядел так, будто "скрежетал зубами".

— Думаю, у генерального директора Пина, наверное, еще есть дела, увидимся в другой раз, — я попыталась "воспользоваться моментом, чтобы сбежать".

— Ты забыла о нашем споре? — Он схватил меня за руку. — Нужно повторить условия?

— Это уже просрочено и недействительно, — равнодушно ответила я.

— Как, хочешь "отказаться от своих слов"?

— Пинъе, — я повернулась и посмотрела ему прямо в глаза, — тогда я заключила с вами и Цзыфэном спор, только чтобы вас мотивировать.

Цзыфэн понял это, неужели ты все еще не понимаешь?

"Даже если допустить невероятное", если бы спор был еще в силе, возможно, сейчас ты бы увидел меня с Цзыфэном.

— Цзыфэн — в твоих глазах только Цзыфэн, даже если он ничего не сделал, — из его светлых глаз "струилась" глубокая печаль. — Раньше я проиграл ему, неужели и сейчас должен проиграть...

— Ты не проиграл никому, только самому себе.

Ты знаешь, что я тебя не люблю, но не хочешь "отказаться от своей навязчивой идеи".

Едва сказав это, я испугалась, что смогла быть такой "холодной и бессердечной".

— Ха, — он словно услышал "невероятную нелепость". — Не хочешь "отказаться от навязчивой идеи"?

Очень хорошо сказано, Пэй Цянь.

Не успела я "вникнуть" в смысл его слов, как почувствовала, что мои губы "сильно сжаты", а тело "заключено" в тесном и сковывающем пространстве, откуда невозможно выбраться.

Когда я была "на грани удушья", сильный толчок отбросил меня, и тело "словно потеряло вес", беззащитно падая на землю.

Я почувствовала себя "марионеткой с оборванными нитями", потерявшей даже силы сопротивляться...

Открыв глаза, первой мыслью было самоирония: когда это я стала такой "слабой, как тростинка", что могу сравниться с типичной героиней любовного романа?

Я убедилась, что нахожусь дома.

Похоже, этот Шу Тай Пинъе все-таки "имеет совесть", иначе отец, наверное, подумал бы, что меня похитили.

Я встала, собираясь выйти к отцу, но, подойдя к двери, услышала разговор из гостиной.

— Дядя, я...

— Дитя, я вижу.

Как отец, я, конечно, хочу, чтобы моя дочь была счастлива, но счастье — это не "желаемое за действительное".

— Она тоже любит меня, но все время убегает.

— Эта девочка, Сяо Цянь, очень упряма.

Если она что-то решила, ее "десятью быками не сдвинешь".

— Дядя, можете сказать мне, что мне делать?

— Люди разные, и мой совет не обязательно подойдет тебе полностью.

Что касается меня, любить человека — значит дать ему свободу.

— Вы имеете в виду...

— Тогда, когда я узнал, что мать Сяо Цянь полюбила другого, я отпустил ее.

— Вы не жалеете?

— Если она счастлива, я, конечно, не жалею; если она несчастлива, какой смысл мне жалеть?

Я почувствовала, как "струна в сердце дрогнула", потому что никогда не осознавала, что отец любит мать, и любит так глубоко...

Я всегда думала, что отпускают только тогда, когда разлюбили, но теперь поняла, что, когда любишь глубоко, тоже можно отпустить.

На тыльной стороне ладони выступил легкий холодок, и только тогда я поняла, что плачу.

Я поспешно "собралась с мыслями", снова сосредоточившись на разговоре за дверью.

— Дядя, я понял.

Я отпущу, но не уйду, пока... не увижу, как она найдет свое счастье.

— Дитя, я даже не знаю, радоваться ли за Сяо Цянь или грустить за тебя.

Я, конечно, надеюсь на хороший конец, но если в итоге не получится, ты не слишком "погружайся".

Ты еще молод, некоторые вещи не видишь ясно, поэтому и не можешь "отпустить".

Когда найдешь свое настоящее счастье и оглянешься назад, чтобы вспомнить, тогда все поймешь.

— Спасибо, дядя.

В будущем, если будет возможность, я могу еще прийти к вам в гости?

— Хе-хе, сейчас у меня столько свободного времени, когда захочешь прийти выпить и поиграть в шахматы, всегда пожалуйста.

— Угу, тогда я пойду.

Услышав звук запирающейся входной двери, я только собиралась выйти из спальни, как услышала, как отец, смеясь, пробормотал себе под нос: — Эх, Шу Тай Энь, Шу Тай Энь, если бы ты родил ребенка на несколько лет раньше, возможно, мы бы действительно стали "сватами", хе-хе...

Я тут же "окаменела на месте".

Как отец мог знать Шу Тай Эня?

Вдруг я вспомнила слова, которые Шу Тай Энь сказал мне много лет назад, когда я приходила к нему.

Он, наверное, не знал, кто я?

Боже, как такое могло случиться...

В голове был полный "сумбур".

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)