Стоял август, погода была ясная, солнце палило нещадно. Температура земли, раскаленной солнцем, казалось, проникала сквозь подошвы обуви прямо к владельцу.
В такую жару большинство людей мечтало о ледяной, запотевшей бутылке газировки и большом самодельном веере из рогоза. Это было их представление о блаженстве.
Что касается вентиляторов, то в 1992 году их могли позволить себе далеко не все семьи.
Но эти приятные вещи были недоступны людям, которые в этот момент обливались потом на стройке в городе Аньхэ.
Даже если пот попадал в глаза, вызывая жгучую боль, а волосы слипались в пряди, никто не смел остановиться.
Только когда наступало время обеда, кто-то громко кричал, что пора есть, и рабочие группами по двое-трое шли обедать.
Стройки тогда не были такими, как сейчас, с собственной столовой, разнообразной едой (мясо и овощи), и специальными жилыми зонами с проведенными водой и электричеством. Тогда на стройках не было практически ничего.
Чтобы поесть, нужно было либо принести сухой паек, либо взять с собой кастрюли и миски, либо пойти в ближайшие лавки. Но большинство людей жалели денег на еду в лавках и готовили сами.
На пустом месте из нескольких кирпичей сооружали простую печь, ставили большой котел, варили лапшу в чистой воде, максимум добавляли немного зелени. О мясе или яйцах и думать не приходилось.
И даже это считалось хорошей едой. Немало было и тех, кто просто грыз вотоу с соленьями.
— Эй, Минцзы, я смотрю, твоя рана на голове почти зажила, и тебе больше не нужно постоянно есть где-то вне дома.
— Пойдем со мной обедать, не якшайся больше с этим Да Вэем и его компанией, которые целыми днями едят вне дома. Сколько денег ты еще можешь промотать?
— Ты должен помнить, ты не холостяк, который сам поел и вся семья сыта. У тебя есть жена и дочери. Если у тебя есть немного денег, не думай о том, чтобы отправить их домой, чтобы они, мать с детьми, сидели дома, обрабатывая эти две му, без денег в руках. Как они тогда будут жить?
В толпе людей, идущих на обед, Цинь Ань безошибочно нашел Гу Шимина, который ушел раньше, хлопнул его по спине и с досадой начал ворчать.
Если бы не дружба с детства, если бы не то, что отец Гу Шимина когда-то присматривал за его семьей, он бы и не стал вмешиваться в эти чужие дела.
Главное, что человек не слушает, еще и считает его занудой. Напрасны все его добрые намерения.
— Дома есть две му земли, за ними присматривают мои отец и мать. Они никак не умрут с голоду. Всего лишь кучка девчонок, разве стоит мне о них беспокоиться?
— Вот если бы родились три сына, я бы просыпался смеясь во сне. Не то что экономить на еде, я бы хоть каждый день пил холодную воду и затыкал зубы, и то был бы счастлив. Но сейчас, кто виноват, что их мать родила их троих?
— Дочери рано или поздно выйдут замуж, они как выплеснутая вода. Зачем мне о них переживать?
— Если они и будут обижаться, то могут винить только свою мать, которая не умеет рожать.
Гу Шимин, который только недавно переродился, "добросовестно" играл роль человека, пренебрегающего дочерьми ради сыновей, имитируя тон оригинала. Хотя на самом деле он так совсем не думал!
— Ах ты, негодник, что за чушь ты несешь!
— По-моему, тебя просто нужно проучить. Ты послушай, разве это человеческие слова?
— Разве дочери не твои дети?
— Даже если выйдут замуж, они все равно должны будут заботиться о тебе, иначе их просто захлестнет людская молва.
— К тому же, разве ты обычно не такой способный?
— Если они не будут о тебе заботиться, ты что, не устроишь им скандал? Или ты просто трус, который не смеет скандалить у дверей зятя, а только дома может буянить!
Цинь Ань не жалея сил дважды ударил Гу Шимина, отчего тот сразу же скривился от боли, но не смел дать сдачи, лишь оправдывался:
— Я вовсе не трус!
— Есть ли кто-то, с кем бы я не посмел скандалить?
Если бы в этот момент его взгляд не блуждал, его слова, вероятно, были бы более убедительными.
Цинь Ань, зная его характер, понимал, что тот только на словах храбрится, а когда доходит до дела, он убегает быстрее всех.
Но сейчас Цинь Ань не собирался его разоблачать, лишь кивнул, как бы соглашаясь с его словами:
— Я так и знал, что ты не из пугливых. Я в тебе не ошибся.
— Тогда тебе и беспокоиться не о чем.
— Даже если дочери выйдут замуж, они все равно не вырвутся из твоей руки, верно?
— К тому же, ты все думаешь только о рождении сыновей, но открой глаза и посмотри, сколько неблагодарных сыновей развелось.
— Не говоря уже о других местах, даже в нашей деревне есть те, кто женился и выгнал родителей из дома.
— Вот, например, моя старшая дочь Сюсян, в прошлом году вышла замуж в соседнюю деревню, но после свадьбы не прервала связи с родным домом. Подарков на праздники меньше не стало, еще и сильного работника в дом привела. Домашние и полевые дела есть кому помочь, мне и работать стало спокойнее.
— Ты скажешь, что я плохо породнился?
Чтобы провести идеологическую работу с Гу Шимином, Цинь Ань тоже приложил немало усилий. Неважно, занят он или нет, он ловил его и уговаривал.
Он искренне любил трех дочерей Гу Шимина. Неважно, старшая или младшая, все были послушные и милые, глядя на них, хотелось их пожалеть.
Хотя их отец был бессердечным, их мать все же хорошо воспитала детей. Они улыбались при встрече, сами здоровались, и не было слышно, чтобы они шалили или безобразничали. Они были куда лучше его собственного сорванца.
Вспомнив о трех несчастных детях, колеблющаяся вера Цинь Аня снова укрепилась.
Сегодня еще один день, посвященный упорной борьбе за будущее трех племянниц!
— Конечно, ты хорошо породнился.
— Но, брат, ты так стараешься не потому ли, что у тебя дома есть сын, и ты хочешь что-то ему оставить? Иначе зачем бы ты не остался дома, а мучился на этой стройке?
— В конечном счете, это заслуга твоей жены!
Словно обдумывая, что возразить, Гу Шимин спустя некоторое время медленно произнес.
Оригинал думал точно так же, поэтому, сколько бы Цинь Ань ни проводил с ним идеологическую работу, он оставался совершенно равнодушным.
Если бы женщина дома не родила тебе сына, ты бы смог так уверенно меня поучать?
О чем ты только мечтаешь!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|