Глава десятая. Отец, одержимый желанием иметь сына и презирающий дочерей (Часть 2)

Он и Минлян прибрали односпальную кровать в западной части гостиной, чтобы Минлян мог временно здесь пожить.

На односпальной кровати уже лежал матрас-одеяло, поэтому Гу Шимин достал из шкафа ещё два одеяла, чтобы Минлян укрылся.

Хотя одеяла были старые, Ли Юнь Сю хорошо их хранила и перестирывала, так что неприятного запаха не было.

— Спасибо, дядя.

Минлян принял доброту Гу Шимина.

— Вот так правильно, не держи всё в себе, сколько тебе лет?

— Ты ещё ребёнок!

Гу Шимин успокоился, увидев, что Минлян больше не отказывается.

Вечером, после ужина, все рано легли спать.

В доме не было денег на телевизор, даже радиоприёмника не было, так что развлечений, естественно, не было. Поесть и лечь спать стало обычным делом.

— Что, не спится?

— Может, поболтаем, дед и внук?

Гу Шимин среди ночи вышел проверить, спокойно ли спят девочки. Вернувшись, он услышал, как человек на маленькой кровати всё ворочается, и сам предложил поговорить.

— Хорошо.

На удивление, Минлян не возразил.

— Не спускайся, там холодно.

Гу Шимин, увидев, что Минлян хочет накинуть одежду и встать, остановил его, сам сел на кровать и сел напротив Минляна.

— Дядя, как вы думаете, я нежеланный человек?

— Мне кажется, что бы я ни делал, всё не так!

Минлян чувствовал, что Ху Шаньхуа и Лиган хотят от него избавиться, но думал, что если он будет хорошо себя вести и станет выдающимся, то они не будут так думать.

Он очень-очень старался никого не беспокоить, но почему в конце концов он всё равно должен быть тем, кого бросят?

Его биологические родители были такими, и его приёмные родители сейчас такие. Неужели ему суждено быть тем, кого бросят?

— Почему ты так думаешь?

— В глазах дяди ты лучше других детей.

— Посчитай по пальцам, есть ли в твоём возрасте другой ребёнок, который делает что-то лучше тебя?

Возможно, сегодня он натерпелся слишком много обид, и Минлян впервые показал свою уязвимую сторону.

Это заставило Гу Шимина ещё больше пожалеть этого ребёнка.

— Я выдающийся?

— Но сегодня, после того как все ушли, не только мама смотрела на меня с отвращением, но даже два младших брата не хотели оставаться со мной, говоря, что мама даёт деньги только мне, а им нет, и совсем несправедливо.

— И даже так, мама не сказала ни слова, просто смотрела, как два младших брата стоят и ругают меня, старшего брата.

Мне было неприятно слушать дома, и я вышел работать.

Когда я вернулся, дверь дома уже была заперта.

Смешно, правда? Я уже несколько лет живу дома, но у меня никогда не было ключей от дома.

Что мама имеет в виду, я прекрасно понимаю.

Но уйдя из дома, куда я могу пойти?

Хотя Гу Шимин не мог ясно видеть выражение лица Минляна, он всё равно чувствовал горечь в его словах.

— Это не твоя вина, ты всегда всё делал очень хорошо, просто другие навязывают тебе свои ошибки.

В нынешней ситуации, я думаю, ты и сам понимаешь, что в этом доме тебе не остаться.

Сегодня они не захотели, чтобы ты оставался дома, а что они могут сделать с тобой завтра, никто из нас не может предсказать, но я уверен, что будет только хуже, а не лучше.

Если, я говорю, если, ты придёшь к нам домой, как насчёт этого?

Да Ни говорит, что твоя тётя Юнь Сю и её сёстры хорошо к тебе относятся, и придя к нам домой, ты не почувствуешь себя чужим.

Увидев, что Минлян выразил намерение уйти, Гу Шимин высказал мысль, которую уже давно обдумывал.

— Прийти в этот дом?

Услышав слова Гу Шимина, Минлян сначала испугался, но когда пришёл в себя, в нём появилось неуверенное сомнение.

— Дядя, вы обсуждали это с тётей Юнь Сю?

— Она согласится?

— И почему вы хотите, чтобы я пришёл к вам домой?

— Чтобы привлечь вам сына?

В конце концов, Минлян самоиронично улыбнулся. Разве не по этой причине он оказался в нынешнем доме?

Неужели ему снова суждено повторить прежнюю судьбу?

— Я ещё не говорил с ней, но если рассказать ей о твоей ситуации, я уверен, твоя тётя Юнь Сю согласится.

— Что касается причины, по которой я хочу, чтобы ты пришёл к нам домой, дядя не боится сказать тебе правду. На самом деле, дядя надеется, что ты сможешь вместе с дядей присматривать за тётей Юнь Сю и Да Ни с сёстрами.

— Мне нужно уехать работать, чтобы зарабатывать деньги, а дома без мужчины, я неспокоен.

— К тому же, дядя расскажет тебе ещё один секрет, который никому не рассказывал.

— Раньше, когда дядя уезжал на заработки, это было для того, чтобы родить ещё одного сына с твоей тётей, и он копил для него состояние!

— Но когда я повидал мир, я узнал, что рождение мальчика или девочки определяется мужчиной, и к женщине это не имеет никакого отношения.

— Когда я впервые услышал об этом, я был потрясён. Что за полная чушь!

— Но когда я пошёл в больницу и спросил врача, я узнал, что эта новость действительно правдива.

— Позже я встретил двух гадалок, и обе сказали, что мне суждено не иметь сыновей, только много дочерей. Выслушав их, у меня на душе стало совсем холодно.

Одно предсказание может быть неточным, но когда их уже два, я не смею не верить.

Если бы это была проблема женщины, я мог бы найти другую, но это моя собственная проблема, как же тогда менять?

В будущем мы с твоей тётей Юнь просто как-нибудь проживём!

Но в доме много женщин, разве не нужно найти надёжного человека, который бы присматривал за ними?

Я думаю, ты отличный кандидат.

Гу Шимин чувствовал, что он очень старается, чтобы обмануть человека напротив.

Его умение приукрашивать было непревзойдённым.

— Это всё правда?

Выслушав душевный путь Гу Шимина, Минлян всё ещё находился в ошеломлённом состоянии. Как же так не верится!

— Конечно, правда, разве дядя стал бы выдумывать такую историю, чтобы обмануть тебя?

— Кто в деревне не знает, что дядя всегда хотел сына?

— Если бы был способ, разве дядя дошёл бы до такого?

— Через несколько дней я собираюсь отвезти твою тётю Юнь Сю и Да Ни с сёстрами в Аньхэ, мы будем жить там вместе.

— Если ты захочешь, можешь пойти с нами.

Гу Шимин наконец использовал свой козырь — уехать из этой деревни, чтобы не было сплетен и слухов, и можно было держаться подальше от людей и вещей, которых он не хотел видеть.

— В Аньхэ?

— Я тоже могу пойти с вами?

Минлян чувствовал, что сегодня вечером слишком много новостей, и ему было трудно их переварить.

— Да, раз уж мне по судьбе не иметь сыновей, значит, нужно хорошо воспитывать моих дочерей.

Ты тоже в деревне, не можешь не знать, как бабушка относится к ним. Вместо того чтобы им здесь смотреть на чужие лица, лучше я заберу их, чтобы они хорошо учились, а в будущем нашли хорошую работу. Иначе как они будут заботиться обо мне и твоей тёте Юнь в старости?

Раз уж в будущем не будет сыновей, то бремя заботы о стариках ляжет на их плечи!

Если ты пойдёшь с нами, я тоже оплачу твоё обучение. А потом ты сможешь присматривать за своими младшими сёстрами в школе.

К тому же, Аньхэ — большой город, людей много. Приехав туда, если у тебя есть силы, где ты не сможешь заработать на ужин?

Гу Шимин дал обещание Минляну и нарисовал ему прекрасную перспективу.

— Учиться?

Минлян причмокнул губами, несколько раз повторяя это слово про себя. Как знакомо, и как чуждо. В этот момент он понял, что его сердце дрогнуло. — Но мои "родители" не отпустят меня легко.

После долгих раздумий Минлян произнёс эту фразу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава десятая. Отец, одержимый желанием иметь сына и презирающий дочерей (Часть 2)

Настройки


Сообщение