Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Вернувшись, А И села на стул. Прошло полчаса, и она всё ещё размышляла, как сообщить сидящей рядом женщине, что сегодня прах забрать не получится. В этот момент в дверях появилась красивая молодая женщина и бросилась внутрь.

Увидев ту, что сидела рядом с А И, она подбежала к ним.

— Тётя Цинь! — Девушка подбежала к ним.

Она присела на корточки и оглядела иссохшую женщину перед собой, её глаза наполнились слезами.

Увидев, что кто-то пришёл, А И вздохнула с облегчением.

Молодая женщина, примерно одного роста с ней. А И встала и спросила:

— Вы госпожа Яо Юнь?

Женщина напротив кивнула.

Увидев, что приехала родственница, чтобы забрать женщину, А И поспешно сказала: — Тётя... Цинь, с ней всё в порядке, просто она немного потрясена.

Потрясена... Вспомнив умершего Чжоу Ляна, Яо Юнь не смогла сдержать слёз, и они покатились по её щекам.

Яо Юнь хотела было сказать несколько утешительных слов, но вдруг, в тусклом свете ламп, она заметила синяки и ссадины на лице женщины.

Сдерживая гнев, Яо Юнь протянула руку и осторожно коснулась припухлостей на лице женщины. Скрежеща зубами, она спросила:

— Больно? Этот мерзавец Чжоу Чжэн опять тебя ударил?

А И почтительно стояла рядом, слегка потрясённая.

Но женщина напротив, казалось, никак не отреагировала.

Она лишь крепко схватила руку Яо Юнь, повернула голову к стоящей рядом А И и хриплым голосом спросила:

— Простите, когда можно будет забрать прах моего сына?

В тот же миг Яо Юнь тоже повернулась к А И.

Лоб А И покрылся испариной. Она спрятала руки за спину и нервно перебирала пальцами.

Сделав глубокий вдох, она обратилась к Яо Юнь:

— Простите, могу я сказать пару слов тёте Цинь наедине?

Яо Юнь и Цинь Сяоли с недоумением посмотрели на А И.

— Всего пару слов, прямо здесь, далеко не пойдём, — добавила она.

Женщины переглянулись, после чего Цинь Сяоли встала и отошла с А И в угол.

Через несколько минут Яо Юнь увидела, как сотрудница похоронного дома вместе с тётей Цинь подошли от угла к стойке выдачи праха, взяли какой-то бланк, и тётя Цинь что-то написала и отдала сотруднице.

Опасаясь, что тётю обманывают, Яо Юнь подняла упавшую на пол сумочку и бросилась к ним.

Но, подбежав и разглядев всё как следует, она поняла, что тётя всего лишь написала свой адрес и номер телефона.

— Свяжитесь со мной как можно скорее, — стоя у стойки, сказала Цинь Сяоли А И.

А И взяла записку и кивнула: — Как только будут новости, я сразу же свяжусь с вами. Берегите себя, ваше здоровье важнее всего. Ваш сын... так ему будет спокойнее.

Цинь Сяоли не ответила на это. Она похлопала А И по руке, и, опираясь на Яо Юнь, медленно, пошатываясь, вышла.

Глядя на её сгорбленную спину, А И почувствовала что-то странное.

Спрятав записку, она проводила их до самого выхода из похоронного дома.

На улице у обочины стоял мужчина в костюме и курил, прислонившись к правой двери чёрной Panamera.

Увидев вышедших женщин, мужчина бросил сигарету и затушил её ногой.

Когда женщины подошли ближе, мужчина поправил чёрное пальто и поспешил им навстречу.

Все сели в машину, и она медленно тронулась, выезжая с этой улицы.

Только когда машина скрылась из виду, А И повернулась, собираясь идти обратно.

Едва повернувшись, А И краем глаза заметила Чжоу Ляна, стоявшего неподалёку за её спиной. Мужчина стоял за стеклянной дверью и сквозь прозрачную преграду смотрел вслед уехавшей машине.

Ненависть или любовь была в его глазах, а может, печаль — А И не могла понять.

Он стоял там, погружённый в свои мысли. А И набралась смелости и хотела подойти, но подул лёгкий ветерок, и мужчина снова исчез.

***

— По-моему, у тебя и выбора-то особого нет, — сказал Тянь Синьцян, отпивая Маоцзянь из чашки.

— Ты уже столько циклов прошла, жалеть поздно, — поддакнул Ван Чжуань, сидевший рядом с ним.

А И сидела на низкой табуретке, скованно положив руки на колени. На её лице читались досада и сожаление.

— Ну почему мне так не везёт? Первый раз сунула нос не в своё дело — и сразу влипла.

Сзади подошёл Лао Лю Тоу с тарелкой пирожных.

— Дело не в невезении. Раз ты попала сюда, это рано или поздно случилось бы. От этого не уйти.

А И взяла тарелку из рук старика и поставила её на деревянный столик, вокруг которого все сидели.

Не успела она поставить тарелку, как Тянь Синьцян схватил пирожное и сунул его в рот.

А И посмотрела на его проворные действия, скривила губы и сказала: — Это же подношение... для них. И ты вот так спокойно ешь?

Мужчина, с набитым ртом сухим пирожным, с трудом проговорил: — Если они смогут выпрыгнуть из урны с прахом, я выплюну и верну им.

— Тьфу, — А И отмахнулась от него и повернулась к двум другим мужчинам за столом. — Вы бы хоть совет какой дали! Я правда не могу этим заниматься! Как только вижу призрака, меня всю трясёт, руки-ноги деревенеют.

— А сегодня ты неплохо среагировала, — заметил Ван Чжуань.

— Меня просто припёрли к стенке.

— Ну так пусть тебя почаще припирают, и всё получится, — вставил Тянь Синьцян.

— Верно, — согласился Лао Лю Тоу.

«Месяц дружбы коту под хвост», — мысленно проливала слёзы А И.

Тянь Синьцян сказал: — В последнее время в похоронный дом и так мало кого привозят, многие от безделья маются. Тебе повезло, что есть работа. Другие бы позавидовали, а тебе жаловаться не на что. Молиться должна.

Ван Чжуань согласно кивнул: — Я уже полмесяца ни одного тела на каталке не возил. Чувствую, скоро черты с моего бейджика совсем исчезнут.

А И молча подняла на них глаза.

Тянь Синьцян пришёл в похоронный дом четыре года назад. В отличие от А И, он и Ван Чжуань работали посменно то водителями катафалка, то в кремационном отделе.

А Лао Лю Тоу, поскольку не умел водить, постоянно работал в крематории.

Что касается Сяо Цин, она работала на ресепшене, посменно с другой коллегой встречая и провожая клиентов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение