Глава 1: 011 Чай невкусный 1

— Ах, Ваша светлость, прошу прощения! — воскликнула Сян Цинцин. — Я так увлеклась беседой с принцем, что совсем забыла о такой важной гостье, как Вы. Виновата! Прошу Вас, присаживайтесь и выпейте чаю, позвольте мне проявить гостеприимство хозяйки Сян Гуйгэ.

Её слова звучали так радушно, что, не зная истинных намерений Сян Цинцин, Лань Сиэр могла бы поверить в её искренность.

— Да, Чжуаньчжуань, присаживайся, — неожиданно добавил Вэй Цзинхуань. Его голос вновь привлёк внимание Лань Сиэр, но на этот раз она не поддалась очарованию. С лёгкой улыбкой она сделала реверанс и села за стол.

— Ваше высочество, Вы обещали сегодня остаться у меня. Не хотите же Вы нарушить своё слово? — спросила Сян Цинцин, едва Лань Сиэр успела сесть. Она тут же вернулась к своей привычной манере поведения, обвила рукой принца и прижалась к нему. Её приторно-сладкий голос мог вызвать мурашки по коже.

Вэй Цзинхуань, казалось, был доволен таким вниманием. Он поднял свою изящную руку и нежно погладил Сян Цинцин по волосам. — Хорошо, как скажешь, — прошептал он.

Некоторые жесты, какими бы слащавыми они ни казались, в исполнении определённых людей выглядят удивительно гармонично. Вэй Цзинхуань был именно таким человеком. Каждое его движение излучало нежность и изящество, приковывая взгляды окружающих. Сейчас они создавали вокруг себя атмосферу идиллии, в которую никто не мог вмешаться.

Лань Сиэр наблюдала за ними, её сжатые пальцы начали болеть. Эта боль вернула её к реальности. Пусть себе любезничают, какое ей до этого дело? Просто её тело реагировало само по себе, вероятно, раньше она была сильно влюблена в принца, иначе как объяснить такую реакцию? Лань Сиэр усмехнулась, разжала кулаки, взяла чашку с чаем и сделала глоток. Кем бы ни была эта Лань Сиэр в прошлом, у нынешней Лань Сиэр было достаточно силы воли, чтобы контролировать себя. Она больше не смотрела на принца и его наложницу, сосредоточившись на чае.

— Госпожа, Ваш чай, — в комнату вошла служанка и поставила перед каждой из женщин чашку с свежезаваренным чаем. Её хрупкая фигура на мгновение заслонила Лань Сиэр и Сян Цинцин друг от друга.

— Угу, — раздражённо отозвалась Сян Цинцин, отпуская служанку взмахом руки. Она сделала глоток чая и резко вскочила на ноги, швырнув чашку на пол. Её лицо исказила гримаса, и она набросилась на испуганную служанку: — Цяньцянь, ты, дурочка, я просила тебя приготовить хороший чай! Что это за бурда? Такая гадость! Ты совсем ни на что не годишься!

Она отчитывала служанку перед всеми, не стесняясь в выражениях, словно та была не человеком, а вещью. В резиденции принца строго соблюдались правила этикета, и к слугам следовало относиться с уважением. Даже если требовалось сделать выговор, это нужно было делать без свидетелей. Подобное поведение явно было демонстрацией для Лань Сиэр. Это понимали все: и сама Лань Сиэр, и Вэй Цзинхуань, и Хань Е. Только бедная Цяньцянь стояла, дрожа от страха перед гневом своей госпожи.

— Н-нет, госпожа, это моя вина! Прошу прощения! Я сейчас же заменю чай! — пролепетала Цяньцянь, пятясь назад.

— Ты, негодная служанка! Убери за собой, прежде чем уходить! Вечно ты всё делаешь не так! Кто тебя только воспитал? Такая глупая! Лучше бы ты совсем не родилась! — не унималась Сян Цинцин.

Не дав служанке ответить, она снова обвила рукой Вэй Цзинхуаня и пожаловалась: — Ваше высочество, посмотрите, какую Вы мне дали служанку! Она же совсем глупая! Как она может мне прислуживать? Я просто в бешенстве!

Глядя на перепуганную служанку, Лань Сиэр почувствовала острую боль в груди. Это было странно. Она, дочь премьер-министра, не должна была сочувствовать простой служанке. Она не хотела вмешиваться, но почему ей вдруг стало так грустно? Намереваясь остаться в стороне, Лань Сиэр всё же опередила Вэй Цзинхуаня: — Цинцин, подождите…

— Что Вы хотели сказать, Ваша светлость? Неужели я нарушила какие-то правила, отчитывая служанку? — спросила Сян Цинцин, высокомерно подняв брови. Она только и ждала, когда Лань Сиэр заговорит.

Лань Сиэр опустила глаза, посмотрела на служанку, затем на Хань Е, и в её голове созрел план. Она не собиралась никого обманывать, но раз Сян Цинцин сама нарывалась, почему бы этим не воспользоваться? В конце концов, она никого не хотела обидеть.

— Нет, у меня нет таких мыслей. Просто я думаю, что у этой служанки уже есть определённые навыки, и вряд ли Вы сможете её чему-то научить. Может быть… — Лань Сиэр сделала паузу, чтобы заинтриговать собеседницу. Сян Цинцин легко попалась на эту уловку. — Может быть, что?

— Раз эта служанка такая никчёмная и не соответствует Вашему положению, — продолжила Лань Сиэр, — то почему бы Вам не заменить её на другую? Так Вы избавите себя от лишних хлопот.

Этот трюк всегда срабатывал.

Сян Цинцин изначально хотела лишь похвастаться перед Лань Сиэр, отчитывая Цяньцянь, и не думала о замене служанки. Но слова Лань Сиэр натолкнули её на новую идею… Это был отличный способ показать свою власть и влияние.

— Ваше высочество, принцесса права, — обратилась она к Вэй Цзинхуаню, — эта служанка действительно слишком глупа. Позвольте мне заменить её.

Вэй Цзинхуань, играя свою роль перед Лань Сиэр, не мог ей отказать. — Конечно, — улыбнулся он, — выбирай любую.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: 011 Чай невкусный 1

Настройки


Сообщение