Глава 1: 001 Дочь семьи Лань впервые выходит замуж

Если спросить, кто самый счастливый человек в XXI веке, Лань Сиэр без колебаний наденет этот лавровый венец на себя. Её жених — не только директор известной компании, воплощение высокого, богатого и красивого мужчины, но и обожает её, балует, буквально носит на руках и держит в сердце. Родители также дарили ей безграничную любовь. А сама она, инженер человеческих душ и ангел в белом, пользовалась прекрасной репутацией.

Такие он и она скоро должны были принять крещение от священника и произнести клятвы перед всеми во Флорентийском соборе. Какое же это было долгожданное событие!

— Сиэр, о чём ты задумалась? Свадьба вот-вот начнётся! — Как жених Лань Сиэр, Мин Цзиньли, естественно, считал своим долгом напомнить невесте, чтобы она не вела себя неподобающе. Эта свадьба была слишком важна, никаких ошибок быть не должно.

— Мм? — неопределённо ответила Лань Сиэр, неизвестно, услышала ли она его слова. Спустя долгое время она повернулась к зеркалу, взглянув на своё элегантное и изящное отражение. В её красивых глазах мелькнула искорка жизни, и рассеянный взгляд наконец сфокусировался. Она посмотрела прямо на мужчину в зеркале — того, за кого она вот-вот выйдет замуж.

Хех! Теперь настала его очередь растеряться. Это растерянное выражение лица… о ком он вспомнил…

Лань Сиэр не стала долго раздумывать. Этот мужчина перед ней был красив и статен. Выйти за него замуж — разве это не лучший исход, о котором она так мечтала? Но почему её сердце сейчас было спокойно, словно гладь старого колодца, без единой ряби? Неужели это и есть её любовь? Счастье было так близко, рукой подать, так почему же её сердце всё больше наполнялось тревогой? Прошлое снова всплыло в памяти, она не могла его забыть. Говорят, всё возвращается на круги своя, есть начало и конец. Значит ли это, что и её ждёт…

— Сиэр, поздравляю тебя! — Ань Су надела белую фату на голову Лань Сиэр, заботливо поправляя её наряд. Глядя на прекрасную фигуру в зеркале, она почувствовала облегчение. Её дочь наконец-то не повторит её судьбу и найдёт своё счастье. Она верила, что Мин Цзиньли сможет сделать её дочь счастливой!

— Спасибо, мама! — Лань Сиэр легонько поправила ниспадающую юбку и искренне поблагодарила. Её красота, должно быть, радует маму? — Кстати, а где папа и брат?

При упоминании об этом лицо Ань Су побледнело. Боясь, что Лань Сиэр что-то заметит, она быстро опустила голову, делая вид, что поправляет свадебное платье. — Папа ждёт снаружи. А твой брат… он… он сказал, что у него сегодня работа, не может уйти, просил передать тебе поздравления…

— Правда? Понятно. — Ложь Ань Су была слишком неуклюжей, она не могла обмануть даже саму себя, не говоря уже о Лань Сиэр. Но на лице последней не отразилось никаких эмоций, она сохраняла такое же спокойное и послушное выражение, как обычно.

— Сиэр…

— Мама, я в порядке. Просто… немного жаль, что Линь'эр не пришёл… — Лань Сиэр заботливо повторила свои чувства. В её красивых больших глазах читалась полная искренность, так что Ань Су больше ничего не смогла сказать, просто села рядом, ожидая начала свадьбы вместе с дочерью.

Взгляд Лань Сиэр обратился к настенным часам. Глядя, как секундная стрелка движется тик-так, она почувствовала некоторое волнение. Скоро, скоро она выйдет замуж за Мин Цзиньли… Скоро это счастье будет принадлежать ей. Этот голос снова и снова звучал в её душе, заглушая странные чувства…

— Лань Сиэр, согласна ли ты взять Мин Цзиньли в мужья, жить с ним согласно учению Священного Писания, стать с ним единым целым перед Богом, любить его, утешать, уважать, защищать, как саму себя? Будешь ли ты верна ему в болезни и здравии, в богатстве и бедности, пока смерть не разлучит вас? — Ведущий церемонию священник торжественно и свято зачитал клятву. Все взгляды были устремлены на Лань Сиэр, ожидая её слов «Я согласна». Бриллиантовое кольцо рядом сверкало так ярко, что у неё слегка закружилась голова. Да, стоило ей сказать «Я согласна», и она сможет надеть это кольцо.

Однако, не успела она произнести эти три слова, как знакомое лицо перед ней начало расплываться и исчезло…

— Я согласна! — твёрдо и поспешно выкрикнула она клятву, о которой так долго думала. Лань Сиэр только начала приходить в себя, как с трудом разлепила веки, пытаясь привыкнуть к слепящему жёлтому свету!

— Ваша светлость, принцесса, что вы говорите? — раздался рядом с ней осторожный голос.

Лань Сиэр замерла на пару секунд, её чувства постепенно начали возвращаться. И в этот момент она снова ощутила на себе взгляды людей. Однако на этот раз лица, которые она видела, были незнакомы. Белоснежный Флорентийский собор сменился ярко-красным, празднично украшенным залом. Как это могло случиться?

На мгновение Лань Сиэр, обычно сообразительная и быстро реагирующая, не смогла прийти в себя. И это мгновение стоило ей лучшей и единственной возможности объясниться!

— Церемония завершена, проводите новобрачных в брачные покои! — Неподобающее поведение принцессы во время свадьбы — дурной знак. Церемониймейстер, проведший немало таких обрядов, знал, как действовать в подобных ситуациях. Не дожидаясь, пока поднимется шум, он поспешно объявил об окончании церемонии, надеясь отвлечь всеобщее внимание. И действительно, он выбрал удачный момент. Все, казалось, мгновенно забыли о произошедшем и разразились радостными криками.

— Хуа Юй, скорее проводи госпожу в её комнату! — едва церемониймейстер закончил говорить, как Лань Юй торопливо позвал служанку. Видя странное поведение дочери, он забеспокоился, опасаясь, как бы не случилось чего.

Стоявшая рядом с Лань Сиэр служанка, казалось, была готова. Откликнувшись, она повела Лань Сиэр во внутренний двор. В этот момент Лань Сиэр всё ещё не пришла в себя и позволила служанке вести себя. Внезапно ледяной взгляд из-за спины заставил её вздрогнуть. Слегка обернувшись, она увидела в центре зала мужчину, также одетого в красные одежды. Гордое, красивое лицо, приятные глазу мечевидные брови глубоко врезались в память. Черты его лица вызывали ассоциацию лишь со словом «совершенство». Тёплая улыбка, словно нефрит, вид учтивого и совершенно безобидного учёного… Неужели тот взгляд исходил от него? Снова смятение. Одного взгляда хватило Лань Сиэр, чтобы запомнить лицо этого мужчины — мужчины, который будет преследовать её всю жизнь!

Всё ещё в полубессознательном состоянии Лань Сиэр была доставлена в такие же ярко-красные брачные покои.

— Ваша светлость, принцесса, пожалуйста, отдохните немного. Служанка пока удалится, — сказала служанка по имени Хуа Юй, едва доставив Лань Сиэр в покои, и тут же собралась уходить.

— Подожди, — Лань Сиэр протянула руку, инстинктивно останавливая девушку. — Куда ты собралась? — Хотя она всё ещё плохо понимала ситуацию, но, видя нервозность служанки, любой бы заподозрил неладное.

Услышав слегка строгий голос Лань Сиэр, Хуа Юй тут же упала на колени. Она вся задрожала, словно случилось что-то ужасное. — Ваша светлость… служанка… служанка… — Язык у неё заплетался, она никак не могла вымолвить то, что хотела сказать. Похоже, она была напугана.

Лань Сиэр нахмурилась. С каких это пор она стала такой страшной? Глядя на испуганную Хуа Юй, казалось, будто она что-то ей сделала. Но ведь она ничего не сделала? Максимум — попросила не уходить. — Зачем ты передо мной на коленях? Быстро вставай!

Но та продолжала дрожать, опустив голову, и не смела даже взглянуть на неё. Явное чувство вины! Лань Сиэр беспомощно вздохнула и помогла служанке подняться. У неё и так голова шла кругом, а эта девушка, готовая расплакаться, но сдерживающаяся, раздражала её ещё больше. Что вообще происходит? Оглядывая окружающую обстановку в классическом стиле, Лань Сиэр уже смутно догадывалась о некоторых вещах. Но поверить в переселение во времени было слишком сложно. Она же не снималась в исторической драме, как такое могло произойти?

— Эм, не бойся. Я просто хочу спросить, что здесь происходит? — Лань Сиэр постаралась успокоиться и спросила ещё раз.

— Ваша светлость, служанка ничего не знает, ничего не знает! Всё устроил премьер-министр, служанка лишь выполняла приказ! Умоляю Вашу светлость о прощении, о прощении! — Всё та же поза маленькой женщины, вызывающей жалость. Лань Сиэр, даже если бы и разозлилась, сейчас вряд ли смогла бы выплеснуть гнев.

— Я не собираюсь тебя винить. Я просто… просто хочу спросить, почему… почему я здесь? — Боже, какая бы ни была ситуация, сначала нужно разобраться! Даже если это съёмки, нельзя же так, без сценария!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: 001 Дочь семьи Лань впервые выходит замуж

Настройки


Сообщение