Глава 6. Старые друзья становятся врагами (Часть 2)

Но она ведь не знала, что произошло между мной и Ли Мэнмэн, и по доброте душевной сделала хуже.

Я сама с трудом вытерла большое окно, взяла старые газеты и грязную тряпку и пошла к комнате с водой, заодно посмотреть, не встречу ли Ли Мэнмэн.

Едва завернув за угол, я увидела, что недалеко от комнаты с водой в коридоре собралось много девушек, которые перешептывались и указывали на комнату с водой.

Я подошла, и одна из одноклассниц схватила меня за руку, сказав:

— Не подходи.

— Что случилось? — спросила я.

— Там… — она опустила голову, сначала покраснела, ей было немного неловко говорить. — Ли Мэнмэн и Лун-гэ там… целуются… Сяо Я только что пошла за шваброй и увидела их.

— Что? — я не могла поверить.

Ли Мэнмэн, конечно, была бунтаркой, но я думала, что она максимум хотела сблизиться с Лун-гэ, получить какую-то выгоду, но кто бы мог подумать, что она пожертвует собой.

Мы знали друг друга с начальной школы, но вдруг мне показалось, что я никогда ее не знала. После того, как она сказала мне столько невероятных вещей в тот вечер, она стала для меня еще более чужой.

Думая об этом, я спустилась на один этаж ниже.

Мне показалось, я слышу шаги в коридоре и тихие голоса.

По голосам нетрудно было узнать тех, кто обычно хорошо общался с Лун-гэ. Вероятно, Лун-гэ был занят, а им было скучно, и они пошли вниз за мороженым. Сейчас они, наверное, только что вернулись, поев.

Я насторожилась, думая поскорее выбросить мусор и убежать. В тот момент, когда я открыла деревянную дверь мусорной комнаты, я почувствовала руку на спине, которая сильно толкнула меня внутрь. Он вошел следом.

Мусорная комната была очень узкой, повсюду витал кислый запах, сверху висела только маленькая лампочка.

Я инстинктивно отступила назад:

— Я тебя не знаю, что ты хочешь?

Он прижал меня к стене, оперевшись одной рукой о стену:

— Я просто хочу узнать, каково это — целоваться.

Я закрыла лицо руками, но не смела сопротивляться.

Он снова сказал:

— Это всего лишь поцелуй, ничего страшного. Можно и не целоваться, но мои братья видели, как мы вместе вошли. Если они не смогут держать язык за зубами, я тоже ничего не смогу поделать.

Я опустила руки, закрыла глаза, чувствуя, как дрожу.

Я не могла сопротивляться. Как же я хотела, чтобы в этот момент ворвалась Чжан Чжан и спасла меня.

Я почувствовала, как его влажные губы коснулись моих губ, и мое сердце сильно дрогнуло.

Он сдержал слово, это был всего один поцелуй. Он сказал:

— Ли Мэнмэн нисколько не ошиблась, ты просто слаба, любой может тебя обидеть.

Если раньше подозрения о чем-то между Ли Мэнмэн и Лун-гэ уже наполовину охладили мое сердце, то в этот момент оно полностью замерзло.

Она наверняка с насмешкой рассказала им о моем прошлом, возможно, даже подговорила их поиздеваться надо мной.

Убедившись в моей робости и слабости, тот парень стал издеваться надо мной еще сильнее.

Он стал шантажировать меня, сказав:

— Отныне ты будешь покупать завтрак для всей нашей группы, никого не пропуская. Если кто-то будет недоволен из-за голода, не исключено, что он расскажет о том случае.

Человека действительно нельзя давать ухватить за слабое место, иначе он готов стать рабом или служанкой, полностью отказаться от достоинства ради сохранения лица перед людьми. Это так смешно.

Но кто не тщеславен?

Я тоже хотела, чтобы те слова, которые я не хотела слышать, навсегда остались у них в животах. Но за спокойствие нужно платить.

Я действительно делала так, как он сказал, только за каждый завтрак брала на пять мао больше. Они обычно не покупали и не спрашивали, поэтому, естественно, не знали цены.

Чжан Чжан совершенно не понимала моего поступка, думая, что я просто хочу заработать на них.

Она обиделась и не хотела со мной разговаривать, но в сердце у нее остался узел.

Я не смела подойти к ней первой, а она не хотела заговорить со мной. После уроков в обед одноклассники либо шли домой есть, либо собирались у школьных ворот, чтобы поесть в кафе, а мы сидели на своих местах, упрямо молча.

В тот момент, когда я колебалась, стоит ли подойти, подошел Лун-гэ и сказал:

— Мы хотим поиграть в карты в классе в обед, лень выходить. Купи нам, пожалуйста, обед.

Я хотела отказаться, но повернула голову и увидела, как тот парень злорадно улыбается мне и касается губ рукой.

У меня не было выбора, пришлось согласиться.

Я поняла, что когда человек вкладывает много сил во что-то, он либо терпит неудачу в последний момент, либо увязает еще глубже.

Чжан Чжан оглянулась на меня, в ее взгляде было много всего.

В общем, он глубоко ранил меня.

Я встала и пошла прочь, Чжан Чжан последовала за мной.

Мы пошли в наше обычное место, где обедали, заказали еду и сели за один стол.

Все это время мы не проронили ни слова. Тягостная атмосфера продолжалась до самого возвращения после ужина.

Мы шли друг за другом, и вдруг она сказала:

— Что мне делать?

Я опешила, остановившись.

Она снова сказала с нажимом:

— Что мне делать дальше?

Я опустила голову и не очень уверенно ответила:

— Я просто помогаю им принести кое-что, мы все еще можем быть как раньше.

Она горько усмехнулась и спросила:

— Правда можем быть как раньше?

Я сказала:

— Можем.

Она сказала:

— Нет, не можем, правда не можем больше.

Ты заметила?

Ты не успеваешь болтать со мной во время еды, и идешь обратно быстрее, чем раньше, потому что у тебя есть другие дела.

Когда дружба, как и любовь, стремится завладеть всем временем и пространством другого человека, она тоже становится такой неразумной, такой обременительной.

Мы, молодые, не понимали, что такое соблюдать меру, быть гибкими. Отдавая чистую дружбу, мы хотели получить такую же искреннюю дружбу.

В этом отношении Чжан Чжан и Ли Мэнмэн были совершенно одинаковы. Поэтому они изо всех сил пытались забрать меня, крепко держась за тот уголок, который у них был, не желая отпускать, пока не разорвут меня на части, чтобы обладать мной несовершенно.

Это не история о настоящей и фальшивой маме, борющихся за ребенка. Никого не волновала моя боль, никто не хотел отпускать первым. Они обе боролись за большее для себя.

Если заставлять человека делать трудный выбор, каким бы он ни был, ты уже оттолкнул его сердце очень далеко.

Чжан Чжан наконец взорвалась на послеобеденной перемене. Никаких признаков не было, она просто вдруг в ярости швырнула свой пенал.

Многие одноклассники столпились вокруг, чтобы посмотреть, что случилось. Ли Сян тоже подошел.

Поскольку Чжан Чжан была ответственной за мультимедийное оборудование и хранила ключи, одноклассники обычно обращались к ней, когда хотели воспользоваться компьютером. Поэтому у нее были особенно хорошие отношения со всеми.

Кто-то помог ей подобрать пенал, кто-то утешал ее, а кто-то стучал по парте и говорил:

— Скажи, кто тебя обидел, я с ним насмерть буду биться!

Она никого не слушала, уткнулась в парту и плакала.

Люди… они в глубине души эгоистичны.

Я наконец поверила словам Ли Мэнмэн — истине, которую мне открыла эта, казалось бы, более зрелая, чем я, девочка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Старые друзья становятся врагами (Часть 2)

Настройки


Сообщение