Она сказала: «Я тетя твоей бабушки, самая младшая. В молодости она влюбилась в парня из очень богатой семьи, но его родные не одобрили этот брак. Семья твоей бабушки тоже узнала и заперла ее. Позже тот парень хотел сбежать с ней и попросил меня передать твоей бабушке время и место. Сказал, что если она не придет, он уедет с отцом на юг заниматься бизнесом. Тогда я посмотрела на твою бабушку — она была еще так молода, и я очень не хотела, чтобы любовь помешала ее блестящему будущему, поэтому ничего ей не сказала. Потом, узнав, что он уехал, твоя бабушка каждый день ходила на то место, где они договорились встретиться, и ждала. Ждала и ждала, ходила ждать и в ветер, и в дождь, но он так и не появился. А потом она сильно заболела, а когда очнулась, ее рассудок помутился. Я тогда еще не была замужем и, чтобы искупить свою ошибку, всю жизнь заботилась о ней одна. Хорошо, что у меня крепкое здоровье, я так долго о ней заботилась…»
В этот момент я вдруг не могла найти слов, чтобы описать свои чувства.
Испокон веков глубокая любовь превращается в одержимость, а крайняя одержимость — в безумие.
Возможно, она не знала, кто я, может, даже не знала, кто она сама, но она наверняка помнила, как когда-то так преданно любила человека, без обид и сожалений, перед лицом небес.
Когда я наконец успокоилась и нагнулась, чтобы поднять портфель с земли, из кармана выпал фруктовый нож.
Это был всего лишь складной нож толщиной с палец, но в руках ребенка моего возраста это стало огромной проблемой.
Прабабушка выхватила нож и спросила меня:
— Почему ты носишь с собой нож?
Я безразлично ответила:
— Чтобы защитить себя в критический момент, а в самые тяжелые времена — покончить с собой.
Не успела я договорить, как услышала резкий звук упавшего на пол маленького ножа. Возможно, до самой смерти я не забуду, как она посмотрела на меня в тот момент.
С таким ужасом и беспомощностью, но и с такой сердечной болью.
Для тех, кто в тот день наблюдал за происходящим, это, возможно, была лишь мелочь из повседневной жизни, но для непосредственной жертвы это стало незаживающей тенью в душе.
Из-за того, что страницы книги были исчерканы, когда весь класс читал текст вслух, я постоянно ошибалась или отставала, потому что не могла разобрать содержание. Чувствуя, что учитель подходит, я быстро прикрывала книгу рукой.
Учитель только качал головой и вздыхал:
— До такой степени не любить учиться… Зачем вообще было в школу приходить? Просто неисправимо.
Больше всего я боялась разочаровать других, это заставляло меня терять чувство собственного существования.
Казалось, я живу ради других, всегда возлагая свои надежды, радость и счастье на них. Поэтому одно слово, одно действие, даже один взгляд другого человека могли вызвать бурю в моей душе.
Это был камень на моем сердце, узел, который нельзя развязать.
В гневе я решила отомстить Ван Мо. Воспользовавшись моментом, когда она отвлеклась, я сунула ее новую ручку в флейту одноклассницы, сидевшей рядом, и незаметно вернулась на свое место.
Действительно, как только прозвенел второй звонок на урок, я увидела, как она перерывает свой пенал и портфель. Видя, как она вот-вот заплачет от отчаяния, я почувствовала злорадное удовлетворение от мести.
Чего я не ожидала, так это того, что она поднимет руку и скажет учительнице, которая вела урок:
— Учительница, моя ручка пропала. Я только что положила ее на стол и пошла в туалет, а когда вернулась, ее уже не было.
Учительница положила книгу и мел, сошла с кафедры, подошла к ее парте и спокойно сказала:
— Поищи еще раз, может, ты положила ее в другое место и забыла.
— Я все обыскала, ее правда нет.
Тогда учительница попросила ученицу, сидевшую у двери, пойти в другой класс и с шумом позвала классного руководителя.
Она велела всем ученикам закрыть глаза и высыпать содержимое своих портфелей на парты. Только два учителя и Ван Мо могли смотреть.
Девочка, сидевшая перед Ван Мо, конечно, не знала, что из ее портфеля выпадет та ручка.
Ван Мо, увидев ручку, быстро схватила ее и закричала:
— Ах ты воровка, вот я тебя и поймала!
Услышав это, большинство учеников открыли глаза.
Та девочка застыла на месте, побледнела от страха и громко заплакала.
Ван Мо, чувствуя свою правоту, не унималась:
— Что толку плакать? Ты все равно украла мою вещь.
— Не… не я… украла… — она так испугалась, что не могла связно говорить.
Ван Мо настаивала:
— Вещь найдена, а ты все еще говоришь, что не ты украла? Просто не хочешь раскаиваться.
Увидев, как та девочка обиженно трет глаза, я вдруг почувствовала вину и невольно встала, сказав классному руководителю:
— Это не она украла. Это я, чтобы пошутить, положила ручку Ван Мо в ее флейту.
Как только я это сказала, в классе поднялся шум. Некоторые ученики стали перешептываться группами, негромко, но так, чтобы все вокруг слышали.
— Лян Имен слишком добрая, даже в таком деле за других заступается.
— Эх, у них же вся семья не в себе, кто поверит, что она взяла чужую вещь просто так, ради шутки? У нее же нет друзей, явно пытается завоевать расположение.
— А может, ее поймали с поличным, и она просто разыгрывает этот спектакль от безысходности.
Учительница спросила меня:
— Почему ты так поступила?
Я ответила:
— Потому что я ее ненавижу.
Дети в этом возрасте должны любить просто, ненавидеть просто. В этой простоте нет вины.
Но учительница так не считала. Она явно сделала из мухи слона.
Она не только отвела меня в кабинет наедине, но и настояла на том, чтобы пригласить мою маму для разговора.
Она просто позвонила маме на работу, попросила прийти, когда будет время, не уточняя, в чем дело.
Мама тут же оставила работу, взяла отгул на полдня и поспешила в школу.
Казалось, ее не особо интересовало содержание учительских нравоучений. Им не нужно было взаимодействовать, ей достаточно было просто молчаливо соглашаться.
Потом, когда учительница уставала говорить, мама сначала жестко отчитывала меня, а потом униженно просила учительницу дать мне еще один шанс.
Кажется, все родители, которых вызывали в школу, без исключения поступали именно так.
Раньше я всегда думала, что учителя очень образованные, эта профессия очень благородная, и все родители их уважают.
В этот момент я вдруг поняла: те, кто держат в руках будущее детей, — это боги в глазах их родителей.
Мама очень любит меня, по крайней мере, в этот момент я твердо в это верила.
Я верила, что такой глубокой любви достаточно, чтобы помочь ей привести меня к тому прекрасному далеко, что было в моем сердце.
Мы обе будем счастливы.
Когда я вышла из кабинета, как раз была перемена. Несколько девочек стояли в коридоре и перешептывались, иногда поглядывая на меня.
Это было очень неловкое чувство, заставлявшее меня думать, что они наверняка говорят обо мне плохо.
Долгое время эта мысль не покидала меня.
После этого мама, кроме учебного времени, больше не разрешала мне выходить из дома, безжалостно запирая меня с бабушкой в одной комнате.
В доме не было даже ножниц, мой фруктовый нож конфисковали.
Я чувствовала, что нет пути к спасению, нет пути к смерти, оставалось только мучительно выживать под ее железной хваткой.
Со временем я перестала сопротивляться. Все равно, если она меня побьет, мы обе получим облегчение.
Как синяки: если боль выйдет, заживают быстрее. Боль от удара все равно проходит, а если дать волю чувствам, становится легче.
Люди разные, каждый несет свои раны, ищет обезболивающее по-своему.
Слухи страшны, как чума, они тоже распространяются от одного к десяти, от десяти к сотне.
Скоро «Лян Имен — воровка» перестало быть школьным секретом, став новостью, которую обсуждали родители в соседних районах.
Ли Мэнмэн на перемене подошла ко мне и тихо сказала:
— Моя мама сказала, чтобы я больше с тобой не играла, и ты больше не можешь приходить ко мне домой.
Но ничего, потом ты приходи к моему дому, просто крикни пару раз мое прозвище, я найду предлог спуститься, и мы пойдем играть на улицу.
— Угу, угу, — я часто кивала, немного тронутая.
Каждый раз, когда я тайком выходила из дома, стояла у ее дома и кричала разные странные имена, я не могла сдержать слез.
Для Ли Мэнмэн, чтобы выйти, нужен был предлог, и это мог быть кто угодно, только не я.
Жизнь очень справедлива, но быт никогда не бывает справедливым.
Узнав, что я тайком сбежала, мама всегда тыкала мне в голову указательным пальцем и говорила:
— Никчемная! Они не хотят с тобой играть, а ты все равно напрашиваешься.
После этого я снова вернулась к одинокой жизни. Никто не обсуждал со мной новый пенал или ластик, никто не провожал меня домой. Оставались только мои завистливые взгляды и их взгляды, смешанные с разными чувствами, в ответ.
Как голодный и замерзший нищий, которому приснился сон о сытости и тепле. Проснувшись, он чувствует себя еще более подавленным.
Те, кто раньше меня обижал, стали обижать еще сильнее.
Они отпускали непристойные шутки про меня и моего соседа по парте, настаивая, что между совершенно незнакомыми людьми что-то есть, словно это правда.
Против такого сопротивляться — только хуже делать, но и терпеть это было невозможно.
Страдания снова поглотили меня, разыгрывая в реальности сцену «быть как рыба на разделочной доске».
Кошмар наступал с такой скоростью, что окутывал меня, душа, пока я не перестала сопротивляться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|