Глава 1. Жаль, что это не ты (Часть 2)

Иногда она между делом сообщала какие-то новости о Хань Вэйи, причиняя мне еще большую боль.

Ли Сыцин слышала лишь часть истории, ту, что я считала важной, и к тому же рассказанную с моей точки зрения. Поэтому она, безусловно, была на моей стороне, придиралась к Хань Вэйи и в конце добавляла пару нереалистичных пожеланий счастья для нас.

Может быть, люди потому и выбирают самообман, не уставая от него, что боятся сильного удара реальности?

Думаю, подсознательно мы все хотим избежать боли и страданий, поэтому и живем в выдуманных нами мирах.

Я нашла то видео на странице Нин Цзин. В тот момент, когда открылась веб-страница, мир словно затих.

Я больше не слышала голоса в телефонной трубке, перед глазами будто разыгрывалась немая сцена, а зрение становилось все более расплывчатым.

На экране компьютера появился тот спортивный автомобиль. В багажнике лежали девяносто девять синих роз, каждая с золотой каймой — должно быть, те самые легендарные «голубые чаровницы», баснословно дорогие.

Хань Вэйи держал букет и расхаживал у входа, привлекая взгляды прохожих.

Наконец, какая-то девушка в сопровождении другой спустилась по эскалатору.

Хань Вэйи подошел к ней, протянул цветы, а затем опустился на одно колено.

Девушка перед ним явно не была готова к такому, на ее лице отразилось полное смятение.

Когда она пришла в себя, то одной рукой прижимала цветы, а другой вытирала слезы.

Хань Вэйи не был «высоким, богатым и красивым», а она не обладала качествами «белой, богатой и красивой».

Мне не нужно было с ней сравниваться. Одного того факта, что она сейчас стояла перед Хань Вэйи, было достаточно, чтобы я почувствовала себя полностью проигравшей.

В любви, если ты проиграл, неважно, кто победил.

Хань Вэйи… его лишь звали Вэйи («единственный»), но он не был ничьим единственным.

Он достал кольцо. Девушка разрыдалась еще сильнее, протянула руку, помогла ему подняться и обняла.

Я вспомнила, как когда-то сидела в углу и плакала, а Хань Вэйи точно так же протянул руку и втянул меня в свой теплый мир.

В этот миг он, не касаясь меня руками, уже толкнул меня в темную, ледяную бездну.

За моей спиной быстро собрались коллеги, они показывали пальцами и перешептывались: «Это же тот самый…»

— По-моему, то, насколько романтичным может быть человек, полностью зависит от того, сколько у него денег…

— Кто бы спорил. Не будь у него денег, был бы просто низким, бедным и уродливым. Какая уж тут романтика, какая девушка захотела бы за него замуж…

— Да вы просто завидуете, ревнуете и ненавидите, — Ли Сыцин, увидев, что все столпились у моего компьютера и галдят, тоже подошла поглазеть, жуя печенье. Протиснувшись сквозь толпу, она увидела на экране до боли знакомый спорткар, и ее рот округлился в букву «О». Печенье упало на стол и рассыпалось в крошки.

Словно хрупкое сердце разбилось вдребезги, осколки разлетелись повсюду, и их никак не собрать.

Ли Сыцин многозначительно посмотрела на меня и сказала: «Богатые — они другие. Мы тут надрываемся на работе, а они там радостно делают предложение».

Я отчетливо помнила, как несколько дней назад он спрашивал меня, люблю ли я шашлык.

Я подумала, что он хочет пригласить меня поесть, и с радостью ждала.

Думала, что он так долго не связывался со мной, потому что готовил сюрприз.

В итоге был только шок, но никакой радости.

Чувства меняются быстрее скорости света и могут полностью переключиться на другого человека. К тому же, с тех пор прошло немало времени, сменилось несколько лунных циклов. Зачем же нам цепляться за сегодня, ожидая исполнения вчерашнего обещания?

Современные люди привыкли притворяться. Боятся говорить не потому, что не хотят волновать других, а потому, что не знают, кто из окружающих скрывает за фальшивой улыбкой любопытство зеваки.

Я даже не была уверена, не посмеется ли Хань Вэйи над моей одержимостью, если узнает.

Поэтому я взяла отгул на полдня, стараясь избегать знакомых.

Хотя я была в центре города, шла среди шумной толпы, люди вокруг спешили по своим делам, к другим людям. Они были моими попутчиками лишь на короткое время, и нам суждено было разойтись на каком-нибудь углу.

Каждый человек, в конце концов, одинок.

Я вдруг поняла: когда начинаешь вспоминать о ком-то с тоской, это лишь доказывает, что ты больше не занимаешь его мысли.

Когда у меня плохое настроение, я привыкла ходить в больницу. Там всегда удается разобраться в вещах, которые мучили меня в обычные дни.

Человеку суждено родиться и умереть. Какие бы испытания ни выпали на его долю, он не может изменить то, откуда пришел и куда уйдет.

У входа в больницу мать, глядя в небо, гладила по голове стоявшую рядом дочь и говорила: «Лишь бы болезнь отступила, любые трудности можно пережить. Мы не боимся страданий, боимся лишь, что этому мучительному упорству не будет конца…»

Девочка подняла голову и с улыбкой ответила маме: «Если в течение дня мое тело болит пять часов, то остается еще девятнадцать часов, когда я могу жить как нормальный человек. Мы не должны добавлять себе душевных терзаний, чтобы не жить в боли постоянно».

Как оказалось, сколько бы мы ни тосковали зимой и ни печалились осенью, сколько бы ни страдали от любви до разрыва сердца или впадали в истерику, мы не можем победить судьбу.

Наверное, мне следовало бы поблагодарить Хань Вэйи за то, что он наконец положил конец моей тайной любви, избавил от мучительного ожидания.

Но этот конец ничем не отличался от вечности. Вечное прощание, вечное наблюдение друг за другом издалека.

Как бы я хотела стоять рядом с тобой и быть счастливой, но это невозможно. Как бы я хотела стоять вдали и желать тебе счастья, но и этого не могу.

Мне остается лишь стоять в своих воспоминаниях и мечтать о новой случайной встрече с тобой.

Просто не хочется, чтобы один хотел уйти, а другой — остаться. Каким бы ни был исход, кто-то обязательно будет плакать.

Банальный сюжет из фильма все-таки случился со мной. Однако истории берут начало в жизни и превосходят ее, поэтому моя жизнь оказалась полна совпадений, словно нарочно написанная книга.

Это была ближайшая к нашему дому известная больница, она же была близко и к дому Хань Вэйи.

Мы жили совсем рядом, и раньше я, приезжая или уезжая, постоянно напрашивалась к нему в машину.

У меня всегда было предчувствие, что я обязательно встречусь с Хань Вэйи снова.

Такая же уверенность, как в том, что два человека, живущие в одном районе, ездящие на работу в одно и то же место на одной ветке метро, в конце концов встретятся.

Жизнь не стоит на месте. Может быть, сегодня ты опоздаешь на несколько минут и не успеешь на свой поезд, но встретишь его в следующем.

В жизни много чудес, и только веря в них, можно найти в себе смелость идти дальше.

И вот мы встретились.

Мимо меня проехала черная легковая машина, и я увидела Хань Вэйи.

Он выходил из здания поликлиники, держа в руке бланк с результатами анализов, и оглядывался по сторонам, видимо, кого-то искал.

Не знаю почему, но я привыкла представлять себе худшее.

Я подумала, что это, должно быть, результат теста на беременность, и он обязательно положительный.

Так я могла бы обмануть себя, решив, что Хань Вэйи сделал ей предложение вынужденно, из-за ребенка.

От этой мысли мне стало еще горше.

Если все действительно так, как я себе представляла, то Хань Вэйи — сначала отец ребенка, потом — парень другой девушки, и только в последнюю очередь — мой лучший друг.

Я уже собиралась подойти и выяснить все, как увидела, что он догнал какую-то женщину и схватил ее, не отпуская.

Она с силой вырвала руку и, отбиваясь, побежала.

В этот момент я отчетливо увидела ее лицо. Это была совсем не та женщина, которой он делал предложение. Но как это могла быть она?

Почему она?

Один бежал, другая убегала. Они быстро приблизились к тротуару, где я стояла. Вдруг Хань Вэйи громко крикнул. Она замерла, резко обернулась и не заметила несущуюся с другой стороны машину.

Не успев подумать, действуя инстинктивно, я развернулась и вытолкнула ее с пешеходного перехода, глядя, как машина с ревом несется прямо на меня.

В мгновение ока я почувствовала сильный удар по голове. Множество осколков воспоминаний разлетелось вокруг.

Красный свет светофора вдалеке казался таким слепящим. Звуки улицы — сигналы машин, звонки велосипедов, голоса прохожих — слились в один гул, отдававшийся в ушах.

Мне показалось, я слышу мигание аварийных огней машины Хань Вэйи, этот непрерывный звук «па-па-па».

Мне показалось, я слышу, как он говорит: «Спой мне еще песню».

Мне показалось, я слышу, как он говорит: «Садись, я не брезгую, что ты грязная».

Мне показалось, я слышу, как он говорит: «Лян Имен, какое же у тебя жестокое сердце».

Его голос становился все тише, сознание — все туманнее.

Хань Вэйи когда-то был так добр ко мне. Теперь я спасла человека, который был ему дороже всего. Можно считать, мы квиты.

Я хотела бы умереть в этот момент и навсегда остаться жить в его сердце.

Но нам, увы, не суждено быть вместе при жизни и лежать в одной могиле после смерти.

Я когда-то говорила, что объятия Хань Вэйи — самое теплое место на свете.

Я не боялась, что небо рухнет или земля разверзнется, потому что он был рядом.

Если небо рухнет, он поддержит его. Если земля разверзнется, он будет со мной.

Кажется, я так и не дождусь тех долгожданных объятий. Потому что рай, о котором я мечтала бесчисленное количество раз, постепенно становился все отчетливее перед глазами.

Я наконец достигла той дали, что была в моем сердце.

Здесь нет тревог, нет боли, нет зависти. Есть желанная свобода, можно делать все, что захочется. Но здесь нет мамы, и тем более нет Хань Вэйи.

Оказывается, бегство не приносит полноты. Оказывается, идеальная даль, к которой стремилась душа, всегда была лишь иллюзией, рожденной, чтобы избежать жестокой реальности…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Жаль, что это не ты (Часть 2)

Настройки


Сообщение