Чтобы он не смутился, Цюй Жоу серьезно объяснила:
— На самом деле я не устала. Просто раньше я видела фотографии, сделанные другими, в основном на ровной местности, и не ожидала, что здесь будет столько ступеней. Я не успела морально подготовиться. Теперь уже лучше.
В тот день было малолюдно, солнечно — идеальные условия для любования пейзажем.
В итоге они спустились с горы как раз к закрытию.
Наступила глубокая осень, темнело все раньше. Когда они добрались до отеля, здание у озера Яньциху, похожее на большую ракушку, уже сияло огнями.
Оформив заселение, Чэнь Яньтин передал Цюй Жоу ключ-карту и мягко сказал:
— Ты сначала отдохни немного. Я позову тебя ужинать позже.
Услышав это, Цюй Жоу, стараясь сохранять спокойствие, кивнула и сказала «хорошо».
Однако, войдя в номер, она даже не успела полюбоваться видом — увидев кровать, она тут же рухнула на нее и уснула.
Она спала очень крепко, и даже бесчисленные звонки телефона не смогли ее разбудить.
Лишь позже, услышав настойчивый стук в дверь, она немного пришла в себя и, тяжело переставляя ноги, слезла с кровати, чтобы открыть.
Открыв дверь, она увидела Чэнь Яньтина, стоявшего снаружи с встревоженным лицом.
Увидев его, Цюй Жоу прокашлялась и постаралась объяснить:
— Прости, мне немного нездоровится, не смогу пойти с тобой ужинать. Надеюсь, я не испортила тебе настроение.
Услышав это, Чэнь Яньтин нахмурился.
«Какой же у этой девушки ход мыслей?» — подумал он.
Она больна, а все еще беспокоится о том, не испортит ли ему настроение?
Однако сейчас у него не было ни права, ни статуса, чтобы сердиться на нее.
Даже глядя на ее раскрасневшееся лицо, он мог лишь удержать руку, которой хотел коснуться ее лба, и спросить с некоторого расстояния:
— Температуру мерила?
Цюй Жоу покачала головой.
Видя ее слабость, Чэнь Яньтин велел:
— Ты скорее иди отдыхай. Я попрошу на ресепшене принести термометр.
— Хорошо.
Отель сработал довольно оперативно: вскоре сотрудник принес термометр. Чэнь Яньтин поблагодарил его и быстрыми шагами направился к ее номеру.
Войдя, он не стал закрывать дверь, а наоборот, левой рукой распахнул ее настежь.
Подойдя к кровати, Чэнь Яньтин собирался передать ей термометр, но, протянув руку, обнаружил, что принесли подмышечный термометр.
Ничего не поделаешь, ему пришлось разбудить ее. Когда она собралась измерять температуру, он быстро отвернулся.
Через десять минут Цюй Жоу передала ему термометр. Чэнь Яньтин взглянул — тридцать девять и пять.
Увидев эту цифру, он помрачнел и мысленно обругал себя тысячи раз.
Последующие детали Цюй Жоу помнила смутно. Она лишь смутно припоминала, как вошел врач в белом халате, а затем она почувствовала легкую боль от укола в тыльную сторону ладони.
А потом был долгий сон.
Говорят, о чем думаешь днем, то и снится ночью.
Но ей так хотелось возразить: почему то, о чем она днем старалась не думать, все равно снилось ей ночью?
Цюй Жоу не ожидала, что судьба заставит ее увидеть во сне Ян Шань именно в момент наибольшей уязвимости.
В тот год Ян Шань ушла очень внезапно. Одной ночью, во время полевых работ, она покинула дом и больше никогда не возвращалась.
После ее ухода отец Цюй Жоу тяжело заболел, а поправившись, уехал на заработки. Поэтому Цюй Жоу с детства росла с бабушкой.
В глазах односельчан бабушка Цюй Жоу была крайне непростым человеком. У нее был зычный голос, она была эгоистичной, жадной и совершенно неразумной. Любой, кто видел ее, испытывал некоторый страх.
Цюй Жоу тоже не любила свою бабушку, потому что та всегда громко кричала на нее, даже если она ничего плохого не сделала. Кроме того, она была с ней очень строга, постоянно что-то запрещала.
Не разрешала отращивать длинные волосы, не разрешала носить платья. Поэтому Цюй Жоу всегда чувствовала себя в детстве маленьким мальчиком.
К тому же, нелюбимым маленьким мальчиком.
Лишь в одном случае ее бабушка словно преображалась: нежно обнимала ее, пела ей песни, давала лекарства, уговаривала поесть.
Это случалось, когда она болела.
Когда она болела, наступали редкие моменты нежности этой пожилой женщины.
В такие моменты она не кричала ее полное имя «Цюй Жоу!», а нежно звала: «Жоужоу».
Во сне Цюй Жоу видела, как бабушка держит ее на руках и успокаивает, шепча на ухо:
— Жоужоу, умница, Жоужоу, выпей лекарство хорошо. Выпьешь лекарство — и болезнь пройдет. А когда поправишься, бабушка приготовит тебе что-нибудь вкусненькое.
— Жоужоу, умница, Жоужоу, пусть жар скорее спадет, хорошо?
— Жоужоу, умница, бабушка знает, что Жоужоу плохо. Поспишь — и все пройдет. Жоужоу, не плачь.
Голос из воспоминаний звучал в ушах, снова и снова.
Но Цюй Жоу ясно знала: как только она поправится, эта пожилая женщина, которая сейчас держала ее на руках и нежно уговаривала, мгновенно резко изменится в лице и отношении, забудет все сказанное во время болезни и снова станет той, кого она так не любила.
Снова будет громко кричать на нее, строго требовать, а то и ругать последними словами.
Позже, повзрослев, Цюй Жоу постепенно поняла: оказывается, резкость и суровость бабушки были нужны, чтобы защитить ее, чтобы она выросла, не зная обид.
Действительно, в такой глухой деревне пожилая женщина и слабый ребенок, без всякой поддержки — если бы она не окружила себя колючками, как бы она смогла защитить ее до того дня, когда та сможет встать на ноги?
Пока она видела этот долгий сон, две капельницы наконец закончились.
Убедившись, что жар спал, врач ушел, перед уходом напомнив:
— В растворе есть снотворный компонент. Позже лучше разбудить ее, дать выпить лекарство. Если что-то случится, звоните мне.
Чэнь Яньтин искренне поблагодарил:
— Спасибо, доктор.
Сказав это, он встал и лично проводил врача до двери.
Вернувшись и вспомнив наставление, Чэнь Яньтин опустился на колени у ее кровати и тихо позвал:
— Цюй Жоу.
Однако, едва прозвучали его слова, он увидел, как лежащая на кровати девушка недовольно нахмурилась, словно показывая свое раздражение тем, что ее потревожили.
Увидев, как она нахмурилась, сердце Чэнь Яньтина мгновенно сжалось. Когда он заговорил снова, его голос стал таким тихим, будто он боялся, что любое лишнее слово потревожит ее еще больше:
— Жоужоу.
Он позвал ее так наугад, но на этот раз, к его удивлению, едва прозвучали его слова, он увидел, как ее нахмуренные брови медленно разгладились.
Он не знал об извилистом пути ее сновидений, знал лишь, что наконец нашел секретный ключ. Он наклонился и терпеливо шептал ей на ухо:
— Жоужоу, Жоужоу...
Снова и снова, пока наконец не разбудил ее.
Почувствовав, что она собирается открыть глаза, Чэнь Яньтин быстро скрыл тревожную заботу в своем взгляде. Опустив глаза, он оставил лишь мягкий свет, который нежно встретился с ее взглядом.
Цюй Жоу медленно открыла глаза в туманном свете.
Ее сознание в этот момент было далеко не ясным, но она чувствовала, что все ее падения и спотыкания на жизненном пути были надежно поддержаны его взглядом.
Словно наконец найдя безопасное место, на которое можно опереться, она посмотрела ему в глаза и тихо промычала «м-м», отвечая на его настойчивые призывы.
Затем, закрыв глаза и повинуясь инстинкту, она согнула мизинец и легонько —
Зацепила его руку, которую не решилась взять днем.
(Нет комментариев)
|
|
|
|