Класс 9

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Девятый класс. Цзюнь Цзю. Название класса неожиданно хорошо сочеталось с её именем.

Урок уже начался, но учителя Девятого класса всё ещё не было. В классе было необычно тихо, не так, как она себе представляла.

Цзюнь Цзю вошла и увидела, что половина учеников спала, уткнувшись в парты, а другая половина, бодрствующая, никак не отреагировала на её появление. Они лишь подняли глаза на мгновение, а затем снова уткнулись в книги и тесты, стараясь наверстать упущенное время.

Цзюнь Цзю быстро поняла причину. Хотя это и был Девятый класс, но всё же это была лучшая старшая школа в Цзянхуае. Ученики, которые смогли сюда поступить, не могли быть совсем плохи в учёбе.

Те, кто попадал в Первый класс, либо были отличниками, поступившими благодаря своим способностям, либо имели хорошее семейное происхождение и были устроены по связям.

В отличие от Первого класса, Девятый класс делился на два типа учеников: первые — те, кто усердно учился, но из-за недостатка таланта их усилия приносили лишь половинный результат, и их оценки оставались средними, поэтому они и оказались в последнем классе; вторые — те, кто спал за партами. Они были умны, но не уделяли внимания учёбе, работали урывками и лишь в последний момент перед экзаменами хватались за соломинку. Хотя их оценки не были выдающимися, они и не были совсем плохими.

Чжан Ювэй сидел у окна, уткнувшись в парту и подложив руки под голову, спал очень крепко.

Цзюнь Цзю без труда заметила этого здоровяка, нахмурилась и направилась к нему.

— Тук-тук-тук, — Цзюнь Цзю постучала указательным пальцем по столу. Услышав этот звук, Чжан Ювэй не только не открыл глаза, но и повернулся в другую сторону, чтобы продолжить спать.

Вот уж действительно наглец!

Цзюнь Цзю злилась, и с большей силой снова постучала по столу.

— Чёрт! Кто там?! Рано утром, неужели нельзя дать людям поспать?

Чжан Ювэй ещё не успел отреагировать, как Лин Сяо, сидевший за соседней партой, уже вскочил, потирая свои взъерошенные волосы, и его голос был полон злости.

Вчера он играл в игры до трёх ночи, и только добравшись до школы, хотел ещё немного поспать, но кто-то постоянно шумел в самый неподходящий момент, что сильно его разозлило.

От громкого крика Лин Сяо, Чжан Ювэй вздрогнул и проснулся. Увидев Цзюнь Цзю, стоявшую перед ним, он потёр глаза, немного растерянно думая, как быстро пролетел день, неужели уже конец уроков?

— Чжан Ювэй, это то, о чём ты мне обычно рассказываешь, что ты внимательно слушаешь уроки?

Цзюнь Цзю, увидев его растерянное выражение лица, редкостно разозлилась. Слова её младшей сестры из прошлой жизни всё ещё звучали в её ушах, и она не забыла о трагедии, случившейся с ним. Она ни за что не допустит, чтобы он совершил ту же ошибку во второй раз!

— Цзюнь Цзю… я… — Чжан Ювэй никак не ожидал, что Цзюнь Цзю придёт в его класс, и на мгновение почувствовал себя виноватым, заикаясь и не в силах произнести ни одного связного предложения.

— Ты кто такой?! Что ты делаешь в нашем классе так рано утром? — Лин Сяо, увидев, что Цзюнь Цзю полностью его игнорирует, тут же ещё больше рассердился. Никто ещё не смел так его игнорировать!

Из-за слов Лин Сяо, все, кто бодрствовал или спал, теперь обратили свои взгляды на Цзюнь Цзю, оценивающе осматривая её с ног до головы.

Цзюнь Цзю поняла, что этот юноша, задавший вопрос, вероятно, является опорой этого класса, поэтому она воспользовалась возможностью, чтобы представиться.

— Цзюнь Цзю, переведённый ученик из Первого класса. Надеюсь, мы все хорошо поладим в будущем.

— Ого! Вот это редкость! Когда это наш Девятый класс стал принимать учеников из Первого? Вы ведь всегда считали себя выше всех, не так ли? Как это вы решились перейти в наш Девятый класс?

Когда Лин Сяо услышал про Первый класс, в его глазах появилось явное удивление, а затем — больше презрения и насмешки.

Он скрестил руки на груди, с холодной усмешкой глядя на Цзюнь Цзю, и прислонился к парте, словно наблюдая за шуткой.

Даже дурак мог почувствовать напряжение в его словах. Цзюнь Цзю не хотела с самого начала портить отношения с одноклассниками, но после такой провокации от Лин Сяо, если бы она отреагировала слишком легкомысленно, ей было бы трудно закрепиться в Девятом классе!

Цзюнь Цзю сняла рюкзак, который висел у неё на плече, и с грохотом бросила его на стол, не рассердившись, а наоборот, усмехнувшись: — Надоело сидеть на одном месте, всегда хочется сменить обстановку. Я всегда считала Девятый класс очень хорошим. И раз уж я решилась сюда прийти, то, если тебе не нравится, ты можешь пойти и посидеть в Первом классе. Как тебе такое?

— Ты… — Лин Сяо не ожидал, что Цзюнь Цзю будет такой остроумной, и на мгновение не смог ничего возразить, лишь злобно уставившись на неё.

— Цзюнь Цзю, ты говоришь правду? Ты действительно перевелась из Первого класса в наш? — Мозг Чжан Ювэя наконец-то прояснился, и он вздрогнул, услышав эти слова, его глаза были полны беспокойства.

Первый и Девятый классы были подобны двум концам полностью разбалансированных весов: Первый класс занимал девяносто девять процентов в глазах учителей, а они были той ничтожной единицей на другом конце. От преподавательского состава до материально-технической базы, всё было намного хуже, чем в Первом классе.

Настроение Цзюнь Цзю в последнее время и так было не очень, а теперь её вдруг перевели в Девятый класс. Вернуться обратно будет очень трудно!

— Да, и я не собираюсь возвращаться.

— Легко сказать, боюсь, ты и не сможешь вернуться! — Лин Сяо ухватился за момент и без церемоний парировал.

Цзюнь Цзю только хотела что-то сказать, как в этот момент по коридору раздались торопливые шаги. В отличие от цоканья каблуков, этот звук был более размеренным и тяжёлым — это приближался кто-то в туфлях на толстой подошве.

Слушая неравномерные шаги, Цзюнь Цзю с лёгким удивлением посмотрела на дверь, ожидая появления владельца.

Через несколько секунд в класс вошла полная женщина средних лет, держащая книги. Взгляд Цзюнь Цзю сразу же упал на её ноги. Длинный подол юбки скрывал большую часть её ног, но в районе лодыжки она заметила след крови.

— Извините, ученики, по дороге кое-что задержало, поэтому я немного опоздала. Теперь начинаем урок.

Чжао Цзин говорила, поглядывая на часы, стараясь наверстать упущенное время. Она даже ни разу не взглянула на учеников, поэтому, перевернув страницу книги, так и не заметила присутствия Цзюнь Цзю.

С её приходом ученики внизу снова расселись и продолжили заниматься своими делами, как будто ничего не произошло. Но неожиданно Цзюнь Цзю вдруг сама заговорила.

— В этом классе, кто староста?

После того, как Цзюнь Цзю произнесла эти слова, Чжао Цзин наконец-то заметила её, и на её лице появилось явное удивление.

Не дождавшись ответа, Цзюнь Цзю терпеливо повторила.

— В этом классе, кто староста?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение