Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Есть дело?
Цзюнь Цзю повернулась, глядя на приближающегося человека, и её сердце оставалось спокойным.
Улыбка Сун Ифэна мгновенно застыла, и он был очень удивлён.
Он издалека увидел, как Цзюнь Цзю привезла Чжан Ювэя в школу, но всё никак не мог поверить своим глазам, потому что нынешний Цзюнь Цзю сильно отличался от того угрюмого и холодного человека, каким он был до каникул. Даже простая, лёгкая улыбка невольно притягивала к себе взгляды.
Однако он быстро пришёл в себя и заботливо спросил: — Я просто беспокоился о тебе, хотел спросить, тебе всё ещё плохо? В тот день ты упал в обморок на экзамене, я хотел пойти с тобой в медпункт, но учитель не разрешил…
— Ничего страшного, хорошо, что ты не пошёл, иначе, если бы это повлияло на твои результаты экзамена, мне было бы действительно не по себе, — бесстрастно произнесла Цзюнь Цзю. Увидев в глазах Сун Ифэна мелькнувшее презрение в ответ на её слова, она вдруг сменила тон и холодно усмехнулась: — Ты, наверное, заранее знал, что я так тебе скажу?
— Что? — Сун Ифэн не сразу понял, фальшивая улыбка всё ещё висела на его лице, и он удивлённо смотрел на неё.
— Сун Ифэн, все эти годы ты наблюдал, как я был у тебя в руках, тебе было очень приятно и ты чувствовал себя очень успешным?
— Цзюнь Цзю, тебе кто-то что-то сказал?
В глазах Сун Ифэна мелькнуло некоторое замешательство, но на его лице по-прежнему оставалась мягкая улыбка. Взглянув на Чжан Ювэя, стоявшего рядом, он выразил искреннее презрение.
Цзюнь Цзю, видя его реакцию, не ответила, но и не ушла сразу, потому что ей очень хотелось посмотреть, до какой степени человек может быть лицемерным.
Не получив ответа от Цзюнь Цзю, Сун Ифэн огляделся по сторонам. Поскольку приближалось время начала занятий, спешащие студенты не обращали на них внимания. Он успокоился и подошёл к ней поближе.
Он нежно прошептал, протягивая руку, чтобы погладить её по волосам: — Сяо Цзю, я же говорил тебе, не сближайся слишком сильно с такими плохими учениками, они…
— Хлоп! — Цзюнь Цзю бесстрастно отбила его руку. Встретившись с изумлённым взглядом Сун Ифэна, она произнесла ледяным тоном, глядя на него с отвращением, явно испытывая омерзение: — С кем мне дружить — не тебе указывать. Свои штучки оставь для Дун Сюэ!
Видя, что Цзюнь Цзю собирается уходить, Сун Ифэн опомнился и поспешно окликнул её, объясняя: — Сяо Цзю, ты неправильно понял…
— О? Что я неправильно поняла? Откуда ты знаешь, что я неправильно поняла? — Цзюнь Цзю остановилась, повернулась и с интересом посмотрела на него. Увидев его уклоняющийся взгляд, она произнесла ещё более ледяным тоном: — Разве в день экзамена ты не специально сделал так, чтобы я увидела, как вы двое обнимаетесь?
— Дело в том, что я и она…
Сун Ифэн всё ещё пытался оправдаться, но Цзюнь Цзю окончательно потеряла терпение. Она вдруг сделала два шага вперёд, сократив расстояние между ними, и, приподняв уголки губ, прямо посмотрела ему в глаза.
В этот момент Сун Ифэн почувствовал, как его сердце неконтролируемо забилось быстрее, а когда она наклонилась к его уху и прошептала, он даже забыл дышать.
Только когда он расслышал произнесённые ею слова, он внезапно пришёл в себя. Пронизывающий холод волнами охватил его тело: — Ты, наверное… очень боялся, что я украду твою славу, да? Столько лет незаметно подавлять меня — это, должно быть, было очень тяжело для тебя.
Его зрачки резко сузились, улыбка на лице больше не держалась и постепенно исчезла.
Цзюнь Цзю быстро отступила, забрала свой рюкзак у Чжан Ювэя и больше не взглянула на него. Они оба исчезли из его поля зрения.
— Цзюнь Цзю, что… что между вами произошло?
Завернув за угол, Чжан Ювэй не удержался и спросил. Другие, возможно, не знали, но он, как лучший друг Цзюнь Цзю, слишком хорошо понимал, насколько важен был Сун Ифэн для Цзюнь Цзю, порой даже важнее, чем просто друг… Поэтому он сейчас так сильно волновался.
Не говоря уже о нём, даже сама Цзюнь Цзю, если бы не прожила ещё одну жизнь, наверное, всё равно была бы ослеплена его фальшью и провела бы свою жизнь в неведении.
Она и Сун Ифэн были одноклассниками в средней школе. По её прежнему характеру, у неё не было бы с ним много общего, но однажды во время классного мероприятия она случайно упала в воду, и он спас её. Так они и сблизились, став друзьями.
Они часто ходили вместе в школу и из школы, ели вместе, делали домашнее задание в школе после уроков. Хотя иногда она сама забывала о своём поле, на самом деле она всё ещё была девушкой, и не могла избежать первых ростков любви. После долгого общения она неизбежно почувствовала симпатию к Сун Ифэну.
Но она также знала об особенностях своего положения, и её чувствам не суждено было стать известными ему, поэтому она могла лишь больше помогать ему и слушаться его в повседневной жизни.
Все знали, что Сун Ифэн хорошо учился, но никто не знал, что все его трудные задачи после уроков объясняла ему она; когда ей было тринадцать лет, Сун Ифэн подарил ей очки, сказав, что в очках она будет выглядеть более дружелюбной и ей будет легче заводить друзей. Она не была близорукой, но из-за его слов с тех пор никогда не снимала очки; он иногда упоминал ей, что ему не нравятся девушки, которые лучше его, и тогда на всех последующих экзаменах она всегда намеренно делала несколько ошибок, лишь бы незаметно приблизиться к тому стандарту, который ему нравился…
Даже когда она уехала с матерью в прошлой жизни, она не забыла его.
В те три года, когда она была как отброс, её женский пол наконец-то не удалось скрыть. Её младший брат, узнав об этом, стал меньше её ненавидеть, а её младшая сестра, наоборот, усугубила своё поведение, желая выкопать каждую её прошлую оплошность, чтобы поиздеваться.
— Дорогая сестрица, знаешь, твои приёмные родители так хорошо скрывали информацию о тебе. Если бы Сун Ифэн сам не рассказал нам правду, разве мы смогли бы так легко тебя найти?!
— Но жаль, что ты его любишь, а он тебя нет. Он тогда лично сказал мне, что ты как болонка, от которой никак не отделаться! Если бы не ради сохранения приличий, с твоим нищим видом он бы и взглянуть на тебя не захотел, чтобы не запачкать глаза!
— Он умный человек, умеет пользоваться возможностями. Смотри, секунду назад он говорил, что любит тебя, а потом продал информацию о тебе нам, получил огромную сумму, женился на дочери мэра и попросил нас «хорошенько» с тобой обращаться, чтобы ты больше не возвращалась и не вызывала у него отвращения… Тц-тц, посмотри на себя, какая ты жалкая вонючка, насколько же ты неудачница, что все ненавидят тебя до мозга костей!
Каждое слово, словно нож, вонзалось в её и без того израненное сердце, заливая его кровью, и разрушило последнее святилище в её душе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|