Глава 17. Наложница и пышный наряд (3)

Из стихов и книг, которым Ночная Тетушка учила её каждый вечер, она лучше всего запомнила, что, что бы ни делал, даже если это очень далёкое дело, всегда нужно заранее оставлять себе путь отступления.

Эти накопленные деньги и были путём Ань Янь.

Госпожа Жун подумала, что Ань Янь просто жалеет носить новую одежду, поэтому не стала больше расспрашивать и приказала своей служанке Цзы:

— Иди и хорошо наряди Третью Госпожу, выбери ей подобающую одежду.

Служанка Цзы поклонилась, а Госпожа Жун повернулась к Ань Янь и сказала:

— Наложница, как ни думала, но в такой день обязательно должна взять Янь'эр посмотреть. Пусть Цзы хорошо её нарядит, посмотрим, кто посмеет ещё насмехаться над Янь'эр!

— Но ведь слухи в резиденции...

Ань Янь была рада, она тоже хотела присоединиться к веселью, чтобы больше не быть в одиночестве, но разве слухи, циркулирующие в резиденции уже больше десяти лет, так легко развеять?

— Пока Наложница здесь, кто посмеет что-либо сказать!

Обычно мягкая Госпожа Жун вдруг повысила голос, казалось, немного рассердившись. Услышав это, Ань Янь почувствовала меньше сомнений, улыбнулась и послушно последовала за Цзы во внутренние покои.

Госпожа Жун с улыбкой проводила её во внутренние покои. После того как Ань Янь вошла, она опустила брови и глаза, отпила глоток тёплого чая и неторопливо спросила стоявшую рядом Матушку Фан:

— Позже присмотри за Янь'эр, не дай ей пострадать.

— Да, старая служанка непременно защитит Третью Госпожу!

Ань Янь глубоко вздохнула, глядя на себя в зеркало. Её глаза феникса, слегка изогнутые, были немного холодными, но в них появилась некая прелесть. Брови, как далёкие горы, нефритовый нос и розовые губы, тёмные глаза, казалось, могли видеть в глубину человеческого сердца. В волосах была самая изящная и милая нефритовая заколка-бабочка, а с другой стороны — веерообразная бледно-золотая заколка. Кисточки свисали, покачиваясь у тёмных волос, ослепительно сверкая. Причёска, собранная Цзы в пучок, была самой модной, почти не отличающейся от тех, что она видела у сестёр в резиденции.

На ней было розово-белое парчовое платье с вышитыми сотнями цветов, по подолу которого были вышиты изящные орхидеи, выглядевшие невероятно трогательно. Без лишних украшений, оно было идеально красивым.

Высокий воротник с поясом, слегка приподнятый, подчёркивал её длинную и красивую шею, придавая ей таинственность и элегантность.

Ань Янь никогда не видела себя такой. Она даже сама себя не узнавала. После минутного оцепенения она почувствовала беспокойство, нахмурилась и, повернув голову, спросила Цзы:

— Цзы, разве мой сегодняшний наряд не слишком вызывающий?

Стоявшая рядом Цзы тоже была поражена сегодняшним видом Ань Янь. Она никогда не знала, что Третья Госпожа, всегда одетая в серую одежду и серую юбку, может быть такой ослепительной. Действительно, как говорится, "Будда полагается на золотое одеяние, а человек — на одежду". В таком наряде Третья Госпожа, казалось, преобразилась, и даже её манера говорить изменилась.

— Сегодня большой день, и Вторая Госпожа, приказав служанке так нарядить Госпожу, наверняка что-то задумала. Сегодня придут все молодые господа из знатных семей.

Цзы поправила наряд Ань Янь и встала рядом.

— Вторая Госпожа уже ушла в передний двор и велела служанке отвести Третью Госпожу прямо туда.

Ань Янь задумалась, затем снова взглянула в зеркало, приподняв бровь, глядя на своё отражение. Ничего неуместного. Она законная Третья Госпожа, законная Третья Госпожа Резиденции Премьера. Что может быть неуместного в таком наряде?

Кто посмеет сказать, что это неуместно?

Она встала, повернулась, и подол платья расцвёл роскошной дугой.

Следуя чуть позади Цзы, Ань Янь шла вперёд с высоко поднятой головой и расправленной грудью. Этикет, подобающий Первой Госпоже, она не забывала ни на минуту, но сегодня, казалось, он наконец-то пригодился.

Когда она вышла из Двора Вышитого Добра, Ань Янь почувствовала, что снежинки снаружи стали ещё крупнее.