✅ Глава 10: К Волнам

Целую жизнь назад я водил своих мальчиков в их первый день в детском саду. Если вы никогда не испытывали, каково это - впервые водить ребенка в детский сад, позвольте мне подвести для вас итог.

Были слезы.

Много.

Вопли, плач, мольбы, просьбы, чтобы их не бросали и не оставляли одних, были постоянным событием, происходящим везде, куда бы вы ни посмотрели.

И там были только матери.

Я ожидал увидеть кучу испуганных, растерянных детей, когда доберусь до школы, но вместо этого меня встретила очередь плачущих матерей, цепляющихся за своих детей, умоляющих учителей не забирать их детей.

Это был... неловкий опыт.

В любом случае, я был одним из немногих счастливчиков.

В отличие от большинства других детей, мои мальчики не были напуганы или расстроены тем, что их оставили одних в незнакомом новом месте. Вместо этого они были взволнованы. Может быть, это было потому, что мальчики могли опереться друг на друга (одним из немногих благословений воспитания детей-близнецов в качестве отца-одиночки было то, что мне никогда не приходилось беспокоиться о том, чтобы найти им товарища по играм), но я едва успел отвести их в их новый класс, прежде чем они пронеслись мимо меня, бросившись вперед через открытую дверь, чтобы встретить других детей, ожидающих внутри, оставив меня неловко стоять в одиночестве среди плачущих матерей, которые просто не отпускали своих детей и продолжали настаивать, что они вернут их в следующем году вместо этого.

Даже сейчас, десятилетия спустя, это воспоминание цеплялось за меня.

Не о моих мальчиках, а о матерях. Это было забавно, но тогда я не мог не задаться вопросом, если они так реагировали на что-то вроде того, что они просто отводили своих детей в школу, то как бы они отреагировали на что-то действительно опасное, например, на то, что их дети отправляют на войну или что-то в этом роде?

Что же, сегодня я наконец получил ответ.

- ...Я не могу поверить, что мой маленький ребенок отправляется на задание. Миссия ранга В! О чем думал Хокаге, отправляя моего ребенка на миссию ранга В?! Это слишком опасно! Я собираюсь поговорить с-

Мне потребовалась вся последняя капля силы воли, чтобы не закатить глаза на Мио, пока она продолжала болтать, беспокойство ясно отражалось на ее лице, когда материнские инстинкты, которые, казалось, разделяли все матери, овладели ею.

Честно говоря, я бы посочувствовал ей гораздо больше, если бы мы не стояли здесь двадцать минут.

- ...И еще не забывай часто переодеваться, хорошо? То, что ты находишься на задании, не дает тебе повода носить одно и то же нижнее белье каждый день. А твои зубы! Не-

- Мама, - вмешался я, пытаясь прервать ее, прежде чем она начнет, но она продолжала говорить, как будто не слышала меня.

Клянусь, по тому, как она нервничала, можно было подумать, что это она отправилась на задание.

- ...Всегда мойся за ушами и обязательно кушай вовремя. Тебе понадобится твоя энергия. И пожалуйста, пожалуйста, будьте осторожны. Я не знаю, что буду делать, если ты пострадаешь. Я просто думаю о том, что может случиться-

- Мам, - еще раз попытался я, но безрезультатно. Мио была так переполнена тревогой, что просто продолжала болтать, как встревоженная мать, которой она и была.

- ...И пиши мне каждый день. Каждый день, хорошо? Даже если ты не сможешь найти кого-нибудь, чтобы доставить письмо, попробуй. Я хочу знать, что ты в безопасности как можно скорее и как можно чаще-

Наконец, насытившись, я глубоко вздохнул и закричал: - МАМА!

- Что?! - огрызнулась она, повернув ко мне голову и впервые посмотрев в мою сторону.

В ответ я широко раскинул руки и намеренно изобразил на лице умоляющее выражение: - А как же я?

Чуть поодаль от меня Мио стояла перед совершенно смущенной Наруто. Она держала лицо блондинки в ладонях и постоянно суетилась вокруг нее, как будто никогда больше ее не увидит. И Наруто, естественно, реагировала так же, как и всегда, когда оказывалась объектом материнских инстинктов Мио.

То есть совсем не хорошо.

Бедная блондинка застыла в руках моей матери, стоя на цыпочках, казалось, окаменев, сильно покраснев от такого внимания. На самом деле это было довольно трогательно наблюдать. И забавно. Определенно забавно. Вот почему я стоял и наблюдал за этим в течение последних двадцати или около того минут.

Честно говоря, если бы у нас не было назначенной встречи, я был бы счастлив стоять и смотреть, как моя мать волнуется весь день. Или, по крайней мере, пока Наруто не упадет в обморок от смущения. Или или, в зависимости от того, что случится раньше. К сожалению, у нас была назначена встреча, и это означало, что я должен был положить этому конец, прежде чем мне придется тащить бессознательную Наруто через Коноху.

Солнце только начало освещать горизонт, добавляя едва заметный оттенок красного к темно-синему небу. Это было утро нашего отъезда, и мои родители пришли проводить нас, несмотря на безбожно ранний час.

Мы были во дворе комплекса Хьюга, одетые и готовые к миссии. Однако, за исключением нас четверых, здесь никого не было. Даже для ниндзя вставать задолго до рассвета было немного чересчур. Кроме охранников, прогуливающихся по коридору, остальные домочадцы либо крепко спали, либо только просыпались

Где-то в главном доме Ханаби крепко спала в своей постели. Я пытался разбудить ее раньше, чтобы в последний раз попрощаться, но безрезультатно. Несмотря на все мои усилия, она просто продолжала безвольно падать в моих руках, как тряпичная кукла, всякий раз, когда я пытался поднять ее, прежде чем, наконец, сдаться и позволить ей снова завернуться в одеяло. Ей удалось пробормотать что-то вроде "Я буду скучать по тебе", но я не думаю, что она действительно осознавала, что я был там. Я сомневался, что она что-нибудь вспомнит, когда наконец проснется. С другой стороны, Неджи все еще не вернулся со своей миссии. Он уехал в начале этой недели с командой Гаи и должен был вернуться не раньше, чем через несколько дней.

Так что, как бы то ни было, только мои родители были здесь, чтобы проводить нас.

Или, по крайней мере, таков был план до того, как серьезность ситуации, казалось, внезапно дошла до моей матери, и теперь она, казалось, больше хотела остановить, чем провожать нас.

И как ни забавно было наблюдать, как Наруто извивается под маминым вниманием, у нас был лимит времени. Поэтому, потратив соответствующее количество времени, наблюдая, как Наруто тщетно извивается под ласками Мио, время, которое было хорошо потрачено, я решил бросить ей кость и обратил внимание моей мамы на меня.

Я не хотел этого, быть суетливым, как ребенок, которым я технически был, не было тем, что мне нравилось, но если я хотел иметь хоть какую-то надежду отвлечь внимание моей матери от Наруто, мне нужно было дать ей еще одну цель для беспокойства.

- О, сын мой, - и, к сожалению, это сработало слишком хорошо.

Когда Мио, наконец, отпустила Наруто и повернулась ко мне, моя блондинистая сокомандница даже не дрогнула. Она стояла неподвижно, как скала, оставаясь прикованной к месту, все еще стоя на цыпочках и безумно краснея, выглядя совершенно не в себе. Похоже, ей понадобится еще пара минут, прежде чем она придет в себя.

Тем временем моя мать сделала три больших шага ко мне, прежде чем обхватить мое лицо руками.

- Мой сын. Мой единственный сын, - повторила она, опускаясь на колени, чтобы посмотреть мне прямо в глаза, и нежно провела по моей щеке. Протянув руку, чтобы убрать мою челку, она посмотрела мне в лицо, ее глаза излучали любовь и заботу. - Как ты вырос. Только вчера мне показалось, что ты впервые идешь в Академию, а теперь посмотри на себя. Твоя первая настоящая миссия. Я так много хочу тебе сказать, так много мне нужно сказать, но я знаю, что у меня недостаточно времени. Поэтому, пожалуйста, просто послушай одну вещь, которую я хочу, чтобы ты услышал.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение