Во-первых, Коноха очень хорошо знала о репутации Гато в Волнах, а также о его желании любой ценой предотвратить строительство моста. Еще одним отличием была общая цель миссии. Вместо того, чтобы просто охранять Тазуну, нашей главной целью было обеспечить торговый путь между Землей Огня и Землей Волн. И с удушающей хваткой Гато на портах, единственным способом достижения этой цели было строительство моста, над которым работал Тазуна.
Я обратил на все это пристальное внимание, мысленно отмечая все различия и записывая их в своем уме, чтобы я мог лучше изучить изменения позже наедине с собой.
- ...Вы должны встретиться со своим клиентом у главных ворот завтра утром ровно в 7 утра, - наконец, предоставив всю основную информацию, которая, по его мнению, нам понадобится, Сарутоби начал завершать брифинг и протянул свиток миссии нашему Сэнсэю, который все это время был поглощен чтением. - Все необходимые детали для миссии уже записаны в свитке.
Захлопнув книгу, Какаши оттолкнулся от стены и вяло приблизился к ожидающему Хокаге. Сунув книгу в боковую сумку, он потянулся к предложенному свитку другой рукой-
*ВЗРЫВ*
- Тора села прямо, напугав всех нас, когда она ударила своей задницей по столу так сильно, что он задребезжал. Какаши остановился на мгновение, чтобы взглянуть на кошку, но обнаружил, что она тупо смотрит на него широко открытыми глазами. Через секунду наш Сенсей пожал плечами и взял свиток из протянутой руки Хокаге, легко игнорируя поведение Торы.
Это был не первый раз, когда Тора вела себя так рядом с Какаши, и я сомневался, что это будет последний раз.
Казалось, что Какаши был единственным человеком, который все еще мог напугать Тору, так как всякий раз, когда он подходил к ней слишком близко, она немедленно прижималась задницей к ближайшему твердому предмету, который могла найти. Не то чтобы я мог ее винить. Если бы я прошел через то, что пережила эта бедная кошка, то вы бы поспорили на свой последний доллар, что я позабочусь о том, чтобы у меня было что-то твердое между моим анусом и пальцами Какаши, когда бы он ни был рядом.
...Что, черт возьми, не так с моей жизнью, что я могу думать об этом и быть абсолютно серьезным?
Несмотря на солнечный свет, льющийся в окно, ничто из этого, казалось, не касалось комнаты. Тепло утренних лучей не проникало сквозь стеклянные панели, этот свет не мог рассеять мрак, охвативший это место, скорее, он только, казалось, углублял их, когда тени, которые они создавали, становились темнее.
Из-под тени его шляпы выглядывали холодные глаза, тепло, которое они хранили всего несколько секунд назад, исчезло, запертое за дверью, через которую прошли трое детей и молодой человек.
Как будто с их уходом дедушка, с которым они разговаривали, ушел вместе с ними, и теперь на его месте сидел кто-то совершенно другой. Существо бесконечно измученное и очень усталое.
Ничего не осталось от человека, которого маленькая девочка назвала Джиджи.
Здесь сидел Третий Хокаге, Сандайме, Бог среди убийц.
И именно там, в этой тихой пустой комнате, Сандайме задал вопрос.
- Ты уверен в этом?
Не должно было остаться никого, кто мог бы ответить.
Какаши давно ушел, забрав с собой своих подопечных, и даже его вездесущие охранники Анбу покинули свой пост по сигналу Хокаге. В комнате не осталось никого, кроме него.
Все равно кто-то ответил.
- Конечно.
Это было похоже на медленное тиканье часов, ритмичное постукивание его трости, которое возвестило о его прибытии, единственный звук, исходящий от незваного гостя, не оставляющий сомнений в его личности. Бесшумными шагами он вышел из тени, появившись в комнате, как призрак, с забинтованной рукой, спрятанной в мантии.
- Для этого мы не можем послать никого другого, - Данзо заковылял к сидящему Каге, все еще играя роль калеки даже сейчас в уединении этого кабинета, вдали от любопытных глаз.
- Есть и другие, - Сандайме возразил ровным голосом, не столько холодным, сколько пустым: - Возможно, не таким подходящим или способным, но-
- ...Но ничего особенного, - Данзо опустился на одно из свободных мест перед столом Хокаге, сжимая обеими руками кончик трости. - Момочи Забуза, возможно, и не самый могущественный Шиноби, которого когда-либо создавал Туман, но он близок к этому. Как убийца, он почти не имеет себе равных. В стране Волн, окруженной со всех сторон его стихией, в местности, с которой он хорошо знаком, любая команда, которую мы пошлем, будет либо разорвана на части, либо понесет такие потери, что это будет не более чем пиррова победа. Если мы хотим получить хоть какой-то шанс избавиться от него, не понеся тяжелых потерь, нам нужно послать кого-то, достаточно способного выследить и подчинить его в противостоянии один на один. Единственный человек, который соответствует нашим потребностям и в настоящее время не участвует в важной миссии - это Хатаке Какаши.
-Я боюсь, - продолжил Данзо после минутной паузы, - что наша неспособность предвидеть последние события на Волнах оставила нас в плохом положении, чтобы реагировать на ситуацию. У нас нет другого выбора.
- А как же твой драгоценный Корень? - спросил Хирузен, все еще не сводя глаз с двери. - Неужели они не могут позаботиться об этом?
- Нет. В настоящее время в "Волне" у меня никого нет. По крайней мере, никто из тех, кто может надеяться сразиться с подобными Забузе и выйти живым. Большинство моих оперативников в основном специалисты по проникновению, Хирузен, ты это знаешь. Они никогда не предназначались для участия в открытом бою и плохо оснащены, чтобы справиться с кем-то калибра Забузы. Те немногие драгоценные, которые есть, в настоящее время находятся в других местах, и я не могу рисковать, отзывая их с текущих заданий, не ставя под угрозу как их самих, так и их миссии.
Слова, произнесенные Данзо, не были чем-то таким, чего Хирузен не слышал раньше. То же самое ему сказал тот же самый человек чуть больше недели назад, когда ситуация впервые была доведена до его сведения. Но если Данзо и почувствовал какое-то недовольство тем, что его заставили повторить информацию во второй раз, он не выказал никаких признаков этого, его единственный работающий глаз продолжал наблюдать за каменным выражением лица своего Хокаге, когда он говорил, чьи глаза оставались прикованными к двери.
Когда он, наконец, закончил говорить, между ними повисла тишина.
Данзо, довольный тем, что подождал, пока другой первым нарушит его, остался сидеть в своем кресле, в то время как Хирузен, казалось, даже не заметил, что Данзо закончил говорить.
Наконец, спустя, как показалось, целую вечность, Сандайме оторвал взгляд от двери и перевел его на своего старого друга. - ...И нет никого, кого мы могли бы послать? - хотя он уже знал ответ, Хирузен все равно чувствовал необходимость спросить.
- И скажи на милость, кого? - Данзо прямо спросил: - Кто еще есть? Может быть, Джирайя? Или, может быть, ты хочешь еще раз позвать Цунаде? Первый отсутствует, опять же, я мог бы добавить, в то время как другая скорее плюнет нам в лицо, чем согласится помочь. Нет, старый друг, нет никого, кто был бы нам доступен.
- Есть еще Тензо, - хотя Сарутоби с сомнением посмотрел на свое собственное предложение. - Хотя, полагаю, мы не можем позволить себе рисковать, раскрывая его способности так рано.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|