✅ Глава 9.4

Некоторые из самых суеверных шиноби в Конохе верили, что именно это случилось с Торой.

Они утверждали, что Тора в момент своих страданий достигла просветления и увидела проблеск Нирваны. Вот почему она больше никогда не моргает. В ее просветленных глазах мир, который она видит вокруг себя, был так блаженно прекрасен, что она не могла заставить себя отвести взгляд и закрыть его даже на секунду, не смея моргнуть.

По крайней мере, так они утверждали.

Лично я считал, что причина, по которой она постоянно держала глаза открытыми, заключалась в том, чтобы никто больше не пытался подкрасться к ней и засунуть палец ей в задницу. Но так думал только я.

Наруто перевела взгляд с мурлыкающей кошки на Хокаге, затем покачала головой и сменила тему.

Прошло почти четыре недели с момента окончания нашей первой катастрофической миссии D-ранга, теперь печально известного инцидента с Торой, и с тех пор крошечная кошка стала чем-то вроде обычного зрелища в офисе Хокаге.

Как и ожидалось, когда мы рассказали клиенту о судьбе Торы, она восприняла эту новость... довольно плохо.

Мадам Синдзими, жена Дайме и первоначальная владелица Торы, была тучной дамой с пронзительным голосом и слишком большим количеством косметики на лице. А еще она была такой же упрямой и непреклонной, как все, слишком привыкшей добиваться своего. Поэтому, когда пришло время доставить ей Тору и она обнаружила свою драгоценную кошку в таком плачевном состоянии, она потребовала узнать, что с ней случилось, игнорируя все наши попытки убедить ее, что она действительно, действительно не хочет знать.

Естественно, она не прислушалась к нашим советам, и поэтому, как ответственная команда, нам пришлось рассказать ей, что случилось с ее драгоценной кошкой.

Клянусь, я почувствовал, как задрожал весь пол, когда эта женщина упала в обморок.

Примерно через час бледную и очень подавленную мадам Синдзими усадили в экипаж, который должен был отвезти ее обратно в столицу. Без своей кошки. Оказалось, что после нашего довольно подробного объяснения судьбы, постигшей ее драгоценную любимицу, она больше не могла смотреть прямо на Тору без обморока.

Буквально каждый раз, когда она мельком видела упомянутую кошку, она сразу же становилась мертвенно-белой и падала в обморок.

В конце концов, после неоднократных утешений по понятным причинам расстроенной женщины, было решено, что будет лучше, если она и Тора разойдутся. И вот госпожа Синдзими вернулась домой, оставив бедную Тору. Но на этот раз удача была на стороне Торы, потому что она почти сразу нашла новый дом.

Будучи мягкосердечным человеком, каким он был, Сарутоби сжалился над бедным созданием и в конечном итоге усыновил ее в качестве домашнего животного. Обычно это было бы невозможно. Та же самая причина, по которой детей посылали за Торой, помешала бы Хокаге усыновить ее; Тора была Некоматой.

Как Некомата, Тора могла чувствовать истинную природу человека. В частности, она чувствовала в них злой умысел или коррупцию. Она была настолько чувствительна к этому, что Тора сбежала из дома госпожи Синдзими, потому что присутствие стольких коррумпированных дворян и бюрократов было слишком для нее, чтобы пережить. А теперь представьте, каково это - жить рядом с ниндзя, профессиональными убийцами, которые постоянно лгали, манипулировали, пытали и убивали людей. Черт, сам Сарутоби когда-то сыграл роль в геноциде целого Клана. Честно говоря, наше присутствие должно было заставить ее бежать в ужасе при первой же возможности.

Однако вскоре стало очевидно, что Торе больше не было дела до наших так называемых "злых намерений".

Нетрудно было понять, почему. Пережив неожиданное удаление анальной девственности с помощью Какаши, я сомневался, что что-то столь обыденное, как "убийство ниндзя с ударами в спину", может напугать ее.

Черт, я не был уверен, что она вообще может чувствовать страх.

Нет, серьезно, взгляд в тысячу ярдов, которым она продолжала одаривать всех в комнате, парализованно кричал: "Вы не поверите, какое дерьмо я испытала". Это был взгляд, который можно было ожидать увидеть только в разбитых глазах ветеранов самых страшных войн, а не на лице крошечной пушистой кошки.

Даже я больше не мог добиться от Торы никакой реакции.

Однажды один только мой вид заставлял ее окаменеть от страха. Теперь она как будто почти не замечала меня. Все, что она делала всякий раз, когда видела меня, - это бросала на меня быстрый взгляд, прежде чем фыркнуть в знак неуважения и отворачивалась, глаза все еще были широко открыты, как мячи для гольфа, от ужасов, которые она пережила.

Только Какаши, казалось, был в состоянии вытянуть из нее какую-либо реакцию в эти дни.

Обычно на этом история Торы заканчивалась. Но, как быстро стало очевидно, в этой кошке не было абсолютно ничего нормального.

Каким-то образом, и не спрашивайте меня, как, потому что даже я не до конца понимал это, Тора в конечном итоге стала чем-то вроде талисмана для Хокаге.

Очевидно, каждый ниндзя и Генин, которые в конечном итоге стояли перед столом Хокаге за последние пару недель, обращали внимание на необычную кошку, сидящую там, и вскоре начали распространяться слухи о новом питомце Хокаге. И было ли это из жалости или, может быть, даже из уважения к товарищу по выживанию, популярность Торы среди населения ниндзя вскоре взлетела до небес. Люди даже начали продавать товары кошки, когда она превратилась в своего рода причуду. Только на прошлой неделе я видел, как Ханаби прижималась к плюшевой кукле Торы из всех вещей.

В любом случае, к концу месяца, прошедшего с момента ее усыновления, Тора стала неофициальным талисманом всей Деревни Коноха.

Клянусь, иногда мне казалось, что весь этот мир сошел с ума.

- В любом случае, - Сарутоби перестал чесать Тору за ушами и снова обратил свое внимание на нас, - я верю, что вы здесь не просто так.

Наклонившись, Сарутоби потянулся к открытому ящику своего стола и вытащил темно-зеленый и черный свиток, прежде чем протянуть его нам. - Команда 7, на вашей последней миссии вы должны...

- Нет.

Отказ прорезал воздух в офисе, оставив после себя ошеломленную тишину.

Сарутоби моргнул один раз, прежде чем повернуться, чтобы дать Наруто озадаченный взгляд. - Прошу прощения?

-Я сказала "нет", - повторила моя светловолосая подруга, твердо расставив ноги на ширине плеч и скрестив руки на груди, со знакомым упрямым блеском в глазах, когда она посмотрела на Хокаге. -Я не собираюсь выполнять еще одну миссию ранга D, и ты не можешь меня заставить.

Старик усмехнулся ее реакции. - Ну что ты, Наруто-

- Нет.

- Наруто, ты не можешь просто-

- Нет! - Наруто вытянула руки перед собой в форме буквы "Х" и издала звук, который напомнил мне о звуке кнопок ответов из всяких интеллектуальных телевизионных шоу. - Ни за что, ни как. Мне все равно, что ты мне скажешь, Джиджи, я больше этим не занимаюсь. С меня хватит, с меня хватит! Я не собираюсь выполнять еще одну дерьмовую миссию ранга D, даже если это убьет меня.

Стареющего Хокаге, казалось, больше всего позабавило непреклонное неповиновение моего светловолосого товарища по команде. - Ну же, Наруто, - положив свиток на стол, Сарутоби откинулся на спинку стула, его глаза весело блеснули, когда он посмотрел на свою суррогатную внучку, на губах появилась снисходительная улыбка. - Миссии D-ранга не могут быть настолько плохими.

Наруто просто скрестила руки на груди и послала ему злобный взгляд. - Я доставляла и разбирала порно, Джиджи.

Сарутоби не смог сдержать гримасу.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение