Глава девятая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Чжэн Сяндун твёрдо решил больше не иметь никаких дел с Су Ваньнин. Он планировал дождаться, пока гнев семьи Тан утихнет, а затем попросить родителей снова пойти и умолять семью Тан. Он действительно не хотел расторгать помолвку с Тан Синь. При мысли о том, что девушка, которая была всецело поглощена им, выйдет замуж за другого, ему становилось невыносимо тяжело.

Поэтому в эти дни он не ходил никуда, кроме заводского района и дома. Когда он заканчивал работу, коллеги из офиса пригласили его вместе сходить в кино: — Сяндун, вечером в большой столовой показывают фильм, пойдём вместе, а? Моя жена пожарила немного арахиса, я прихвачу с собой.

— Не пойду.

— Зачем так рано домой возвращаться? Всё равно тебе теперь не нужно присматривать за Тан Синь, давайте, парни, поболтаем по душам. — Приближался конец года, и в следующем году в офисе должны были назначить заместителя начальника. У Чжэн Сяндуна был решающий голос, и все хотели с ним наладить отношения.

Лицо Чжэн Сяндуна омрачилось, когда он услышал это. — Кто сказал, что мне не нужно присматривать? — Сказав это, он толкнул дверь и ушёл.

Несколько человек переглянулись, глядя вслед уходящему. — Что случилось? Разве не говорили, что помолвка расторгнута?

— Если помолвка расторгнута, о чём ещё заботиться? — недоумённо спросили несколько человек, глядя на удаляющуюся спину Чжэн Сяндуна.

В это время из соседнего угла вышел человек и холодно сказал: — Разве можно заботиться только об одной? Разве вдова из семьи Чэнь не ищет его повсюду? — Он всё равно не мог стать заместителем начальника, поэтому ничуть не заискивал перед Чжэн Сяндуном.

После его слов несколько человек переглянулись. — Неужели Чжэн Сяндун и правда с Су Ваньнин? Похоже, у этой Су Ваньнин и впрямь есть свои хитрости.

Но, поразмыслив, они сочли это нормальным. Сейчас Чжэн Сяндун был начальником офиса, и судя по отношению к нему заводского руководства, в будущем он мог подняться ещё выше. Нельзя же ему жениться на той, о ком нужно постоянно заботиться дома. Это уже не жену брать, а предка домой приводить.

Чжэн Сяндун тоже был человеком рассудительным.

Человек в углу не участвовал в их разговоре. Увидев, как все уходят, он лишь презрительно скривил брови. — Ещё и заискивать перед Чжэн Сяндуном? Из-за этой истории с вдовой его самого заводское руководство заставило писать объяснительную. Такой человек, не отличающий добра от зла, рано или поздно попадёт в беду.

Чжэн Сяндун вспомнил, что сегодня будут показывать фильм, и снова направился к радиостанции. Тан Синь больше всего любила смотреть кино, и раньше каждую неделю, когда показывали фильм, она всегда ходила смотреть его с ним.

Он подумал, что хотя на этот раз он и совершил ошибку, Тан Синь уже и ударила его, и обругала, и несколько дней холодно относилась к нему — её злость, должно быть, уже прошла.

Как только она перестанет злиться, он снова её утешит, она не согласится расторгнуть помолвку, а его родители снова пойдут просить семью Тан, и они всё равно не расстанутся.

Думая так, Чжэн Сяндун даже прибавил шагу.

Придя на радиостанцию, он услышал, как из заводского громкоговорителя раздался голос Тан Синь — такой же чистый, сладкий и яркий, как всегда, но с лёгкой хрипотцой.

Чжэн Сяндун понял, что её простуда ещё не прошла, и в его сердце мгновенно поднялось безграничное чувство вины: из-за его невнимательности она заболела.

Он поднялся наверх и, стоя в углу лестницы, увидел Тан Синь в радиостудии. Она держала рукопись и стояла перед микрофоном, её голос доносился издалека, приближаясь.

Чжэн Сяндун смотрел на Тан Синь, которую давно не видел, и она казалась ещё красивее. Фарфорово-белые, словно нефрит, щёки, прямой нос, густые и длинные ресницы, которые при каждом моргании подчёркивали её влажные глаза, словно они умели говорить.

Раньше он бесчисленное количество раз приходил сюда, чтобы забрать Тан Синь. Стоило ему появиться, и она, даже ведя трансляцию, тут же улыбалась ему. Теперь же она совершенно его не замечала.

Думая так, Чжэн Сяндун невольно выдавил горькую улыбку. Всё это из-за него, он не позаботился о ней, поэтому она рассердилась. С этого момента он обязательно поставит Тан Синь на первое место.

Прождав полчаса в углу лестницы, Тан Синь закончила свою трансляцию. Чжэн Сяндун, увидев девушку, которая собирала вещи, поспешно подошёл к ней. — Синь-синь, я пришёл забрать тебя с работы.

Тан Синь, услышав голос, резко подняла голову и взглянула на внезапно появившегося мужчину, невольно пробормотав про себя: «Несчастье какое».

Чжэн Сяндун увидел, что Тан Синь смотрит на него, но ничего не говорит, и сделал ещё шаг вперёд. — Синь-синь, ты поправилась? Я только что слушал твою трансляцию, и у тебя всё ещё хрипел голос. Ты ещё не полностью выздоровела? Я купил тебе груши, если сваришь их и выпьешь отвар, тебе станет лучше. — Сказав это, он подумал, что дядя Тан и тётя Чжоу, вероятно, очень заняты в последнее время, и добавил: — Или я провожу тебя домой, и сам сварю для тебя. Больное горло — это так неприятно. Помню, раньше, когда ты простужалась, ты не хотела пить лекарства, и я готовил для тебя суп из снежных груш, ты очень любила его…

Тан Синь была по-настоящему противна таким поведением Чжэн Сяндуна. Будучи женихом, он был безответственным, а теперь, когда помолвка расторгнута, кому он демонстрирует свою "глубокую привязанность"?

Сегодня дежурили только Сунь Мяо и Тан Синь. Увидев внезапно вошедшего Чжэн Сяндуна, Сунь Мяо встала, прикрывая собой Тан Синь, и сказала: — Товарищ Чжэн Сяндун, пожалуйста, заберите свои вещи. Если я не ошибаюсь, Тан Синь уже расторгла с вами помолвку. Теперь между вами нет никаких отношений.

Из-за Тан Синь люди на радиостанции теперь недолюбливали Чжэн Сяндуна.

Чжэн Сяндун проигнорировал слова Сунь Мяо. Он изначально хотел пойти в дом семьи Тан, но не смог бы даже подняться по лестнице. Едва увидев Тан Синь здесь, он, естественно, не собирался отступать, и холодно сказал: — Товарищ Сунь Мяо, это наше с Синь-синь дело. — Подразумевая, что посторонний не имеет права вмешиваться.

Тан Синь изначально не хотела тратить слова на Чжэн Сяндуна. Услышав его слова, она тут же сказала: — Мне нечего с тобой обсуждать, мы уже расторгли помолвку.

Сунь Мяо холодно фыркнула, услышав это, и продолжила: — Слышали, товарищ Чжэн Сяндун?

Чжэн Сяндун, глядя на равнодушную и отстранённую Тан Синь, мгновенно почувствовал безграничную горечь в сердце. Ведь тогда в больничной палате, даже ударив его, она плакала, и было очевидно, что она не хотела его отпускать. Почему же всего за несколько дней она стала совершенно равнодушна к нему?

В представлении Чжэн Сяндуна Тан Синь была милой и прелестной, даже когда злилась, это было лишь ребяческое баловство. У неё было бесчисленное множество выражений лица, но никогда не было равнодушия. Почему это произошло?

Он не верил и не смирился с тем, что Тан Синь так его бросила. В панике он потянулся, чтобы схватить её за руку.

Тан Синь, как только Чжэн Сяндун приблизился к ней, сделала несколько шагов назад, отшатнувшись, словно от змеи, и спрятала руки за спину, не желая, чтобы он её схватил.

— Синь-синь? Ты всё ещё злишься на меня? — Чжэн Сяндун посмотрел на свои пустые руки и продолжил: — Давай я извинюсь, хорошо? Синь-синь, я не хочу расторгать помолвку.

Тан Синь не ожидала, что Чжэн Сяндун будет таким назойливым, словно собачья шкура. Эта запоздалая демонстрация чувств по-настоящему вызывала отвращение. У неё не было настроения иметь дело с таким человеком, к тому же она помнила, что вторая сестра обещала приготовить ей тушёную свинину в соусе сегодня вечером. Она очень нетерпеливо сказала: — Чжэн Сяндун, ты отвратителен. У нас больше нет никаких отношений. Если ты ещё хоть на шаг приблизишься, я позову людей из службы безопасности.

Служба безопасности в те годы была очень влиятельной и обладала большими полномочиями, даже имела собственное оружие для обеспечения производства и безопасности на заводе.

Более того, служба безопасности имела право судить тех, кто совершал проступки на заводе. В то время при любом происшествии сначала обращались к ним, и только потом — в полицию.

После этих слов Тан Синь Чжэн Сяндун пошатнулся и отступил на два шага. Он был напуган не службой безопасности, а тем, что Тан Синь назвала его отвратительным.

Тан Синь не обратила на него внимания. Сунь Мяо, глядя на Чжэн Сяндуна, тоже не испытывала к нему никаких симпатий. Мужчина без малейшей мужественности, после расторжения помолвки всё ещё прилипающий к человеку. К тому же, она чувствовала, что характер у Чжэн Сяндуна был очень мрачным, и боялась, что он может причинить вред Тан Синь. Воспользовавшись его замешательством, она быстро потянула Тан Синь за собой и поспешно ушла.

Чжэн Сяндун не помнил, как он покинул радиостанцию. Только когда Тан Синь назвала его отвратительным, и в её глазах читалось отвращение, он осознал, что, кажется, потерял очень многое.

В отличие от потерянного Чжэн Сяндуна, Су Ваньнин заранее поджидала его на дороге, по которой он неизбежно возвращался домой, и для этого она даже специально принарядилась. Увидев Чжэн Сяндуна, она быстро подошла к нему и с заботой спросила: — Сяндун, что с тобой?

Чжэн Сяндун, увидев Су Ваньнин, наконец пришёл в себя и вежливо спросил: — Сестрица, как вы здесь оказались?

Су Ваньнин, конечно, заметила вежливость и отстранённость в его взгляде, но, подавив лёгкое неудовольствие, продолжала улыбаться и делать вид, будто ничего не знает, спросив: — Сяндун, тебе нехорошо? Может, сходим в медпункт? У тебя что-то с лицом не так.

Это раненое выражение лица… Опять ходил к Тан Синь? Но, судя по всему, дела плохи, и он её не видел? Такие сцены Су Ваньнин каждый день видела издалека. Если сначала она лишь презрительно фыркала, то теперь это превратилось в полнейшую зависть.

— Ничего страшного, сестрица, вам что-то нужно? — Чжэн Сяндун изначально твёрдо решил игнорировать Су Ваньнин, но, видя её искреннюю заботу о нём, он не мог сдержаться. Она, несмотря на свои собственные трудности, так беспокоилась о нём. В чём же её вина?

Су Ваньнин, видя, что он молчит, убедилась, что дело в Тан Синь. Чтобы окончательно заставить его отчаяться, ей оставалось лишь вздохнуть и сказать: — Сяндун, это всё вина сестрицы, из-за меня тебя неправильно поняли. Может, я пойду с тобой в дом семьи Тан и всё объясню? В конце концов, Тан Синь только что начала присматриваться к новому кавалеру, может, ещё можно всё исправить.

Как и ожидалось, едва её слова прозвучали, Чжэн Сяндун резко поднял голову. — Что? Синь-синь присматривается к новому кавалеру?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение