Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Прохладный ветерок смешивался с летними звуками, лёгкое опьянение отражалось в нежном закате.
Оранжево-красное солнце пылало, расцветая последним великолепием, а облака, словно парчовые шторы, застыли, украшая нежно-голубое небо.
Он стоял у беседки у озера, и лёгкий ветерок развевал полы его ярко-жёлтого одеяния.
Человек стоял неподвижно, его взгляд скользнул по нежной глади озера, а затем остановился на бескрайнем горизонте.
— Ваше Величество, к вам прибыл старый знакомый, — доложил стражник, входя в беседку и обращаясь к императору Силиня.
Он стоял один в беседке и сказал: — О, кто же это осмелился назвать себя моим старым знакомым? — Юй Лосю приподнял бровь и улыбнулся.
Столкнувшись с холодной улыбкой Юй Лосю, стражник покрылся холодным потом и запинаясь произнёс: — Ваше Величество, это...
— Говори яснее.
Долгое время не было ответа от стражника, и вокруг воцарилась тишина.
Юй Лосю нахмурился. Нынешние слуги становятся всё смелее.
— ...Если следовать замыслу Вашего Величества, Императора Сюаньюя Силиня, то, похоже, я даже не достоин быть вашим старым знакомым?
Этот мягкий, чистый и слегка насмешливый голос был так знаком.
Голос, из-за которого он когда-то плакал, смеялся, тосковал и терял самообладание.
Спина Юй Лосю напряглась. Он не обернулся, пошевелил губами, но не смог произнести ни слова.
Человек за его спиной, также одетый в ярко-жёлтое, тихо вздохнул.
— Сю, ты всё ещё не можешь отпустить?
Сюаньюань Чэ чувствовала горечь и беспомощность, её прекрасные глаза затуманились.
Возможно, той осенью она действительно ранила его.
— Как это? Я всё понял, — спокойно сказал Юй Лосю.
— С самого начала и до конца я один умничал. Хе-хе, Чэ, с тех пор как мы впервые встретились, ты уже знала, что я не так прост.
Сюаньюань Чэ замерла.
Он был прав... С тех пор как они впервые встретились, она знала, что Сю был шпионом Силиня.
В конце концов, человек, появившийся рядом с военным лагерем Бэйли на северо-западной границе, не мог быть таким простым.
— Но я действительно влюбилась. — Тогда она была молода и безрассудна, не желая глубоко расследовать его личность, обманывая себя три года.
Лишь в ночь перед браком по расчёту, когда Е представила ей документы, она была вынуждена поверить.
Но даже зная, что он просто использовал её, она не могла контролировать своё сердце.
— Я знаю, иначе ты бы не позволила мне уйти, — Юй Лосю слегка улыбнулся.
Во время того брака по расчёту она, должно быть, уже договорилась с покойным императором Бэйли о его устранении.
Чэ не могла его защитить.
Если бы она не спровоцировала его словами, чтобы он ушёл, они вряд ли смогли бы сейчас так мирно разговаривать.
Если бы он поддался порыву и остался, а Чэ защитила его, то император Силиня и император Бэйли не были бы теми, кто они сейчас.
Более того, королевские дети, потерпевшие поражение в борьбе за власть, были бы обречены на пожизненное подчинение и постоянный страх, и они не смогли бы быть счастливы.
Власть — это то, что приносит наибольшее спокойствие, когда она находится в твоих руках.
У каждого из них был свой путь, Чэ не могла отказаться от всего ради него, да и он сам разве мог?
Поэтому он был очень рад.
Но той осенней ночью... сердце не могло не болеть...
Уголки губ Сюаньюань Чэ изогнулись в лёгкой улыбке.
— Сю, сегодня я посетила императорский дворец Силиня ради... этого.
Юй Лосю обернулся и внезапно замер.
Сюаньюань Чэ, не отрываясь, смотрела на привычное лицо Юй Лосю и улыбнулась.
В её руке лежала половина серебристо-белой нефритовой флейты.
Маленький иероглиф "Ю" был невероятно заметен в лучах заходящего солнца.
Юй Лосю не мог вымолвить ни слова.
— Сю, ты ведь не выбросил ту флейту "Ян"? — она насмешливо улыбнулась.
— Ты могла выбросить, почему же я не могу? — Голос Юй Лосю, который он изо всех сил старался сохранить спокойным, слегка дрогнул.
В этот момент не было ни Императора Сюаньюя Силиня, ни Императрицы Бэйпо Бэйли. Были лишь ушедшие годы и два сердца, которые были потеряны, а затем вновь обретены.
Флейта Юян...
— О? Ты что, действительно выбросил? Какая жалость, я всё ещё вспоминаю ту ночь пять лет назад. И... я никогда её не выбрасывала, только жаль ту парчовую шкатулку, которую ты подарил, — Сюаньюань Чэ приподняла бровь.
— Та шкатулка была пуста? — Юй Лосю был немного недоверчив.
Сюаньюань Чэ сказала: — Конечно, она была пуста. Как я могла выбросить наш любовный залог?... Но, интересно, ты всё ещё хочешь сыграть на ней мелодию? — Она держала флейту тремя пальцами, и её безмятежный вид не мог скрыть надежды в её глазах.
Юй Лосю не упустил её тонкого выражения лица, взял флейту: — Хорошо. — Его улыбка была такой же чистой, как и пять лет назад.
На его улыбке не осталось и следа от налёта лет.
— Эй, кстати, Чэ, я слышал о твоих трёх тысячах супругов...? — Он озорно улыбнулся.
Выражение лица Сюаньюань Чэ застыло: — Сю, эти супруги действительно всего лишь для вида, у меня... у меня их ещё нет, я...
— Ха-ха... Чэ, у тебя и правда нет ни капли императорского величия, — бессвязная речь Сюаньюань Чэ наконец заставила Юй Лосю рассмеяться.
Уголок рта Сюаньюань Чэ дёрнулся, она поняла, что он над ней подшучивает.
Сюаньюань Чэ вздохнула: — Однако, по сравнению с тобой, мои усилия действительно должны быть извинены. — Оба были правителями, но перед лицом пустого гарема и давления со стороны министров, она пошла на компромисс, а он держался до конца.
Юй Лосю ничего не сказал, лишь улыбнулся.
— Сю, — Сюаньюань Чэ посмотрела на него, — не хочешь ли снова вместе со мной плыть на лёгкой ладье? — Сюаньюань Чэ улыбалась.
— Хорошо.
Пурпурные сумерки отражались в воде, неясный контур луны уже смутно вырисовывался, несколько ярких звёзд нетерпеливо стремились забрать себе немного блеска, а на золотистой глади воды лёгкая лодка кружилась и колыхалась по течению.
Словно картина.
Едва слышный звук флейты мелодично витал, тихо ожидая, никогда не меняясь.
— Сю, ты... — Сюаньюань Чэ хотела что-то сказать, но остановилась.
— Что такое? — Юй Лосю повернул голову и спросил.
Сюаньюань Чэ просто смотрела на него, словно пытаясь навсегда запечатлеть его облик в своём сердце.
Долгое молчание.
— Сю, ты... всё ещё можешь ждать меня? — Она, казалось, приняла решение и заговорила, её взгляд был растерянным и неуверенным, но всё же оставался прикованным к Юй Лосю.
Он горько усмехнулся.
Ожидание, долгое ожидание, он уже испытал это.
Честно говоря, вкус у этого был не очень приятный.
Но разве его это волновало?
Просто в прошлый раз ожидание закончилось тем, что они оказались по разные стороны света, а что на этот раз?
Он не хотел, не хотел испить отчаяние после обретения надежды.
Дело не в том, что он не хотел ждать, просто он боялся, что всё это окажется лишь пустыми обещаниями, он боялся снова испытать глубокую печаль.
Он не ответил, снова взял флейту.
Он медленно поднёс флейту к губам и тихо извлёк каждую ноту.
Мелодия, глубокая и далёкая, отдавалась эхом, не складываясь в песню, неземная и возвышенная, импровизированная, но с оттенком печали и растерянности, подобно его сердцу в этот момент, стоящему перед разными путями, неспособному сделать выбор.
Неизвестно, как долго он играл, но звук флейты постепенно затих.
Сюаньюань Чэ сложно смотрела на него, не говоря ни слова.
Юй Лосю убрал флейту и с облегчением улыбнулся: — Чэ, я буду ждать тебя, но не разочаровывай меня снова.
— Когда мы оба откажемся от своих навязчивых идей.
— Когда мы сможем открыто отбросить славу и почести.
— Когда мы сможем снять с себя ответственность.
Это взаимное ожидание, и только тогда мы по-настоящему начнём.
Она ярко улыбнулась.
Без тени притворства.
Без борьбы за императорскую власть, без эгоистичных мыслей.
В этот момент она хотела лишь наслаждаться великолепием гор и рек вместе с ним, плыть на лёгкой лодке по зелёным водам.
Былое великолепие не увяло, прежние обещания всё ещё были невинны.
Мы, возможно, никогда не менялись.
Неизвестно, сколько лет спустя...
— Только тогда мы сможем вместе создать мелодичную картину гор и рек.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|