Поездка в поселок на мотоцикле

Поездка в поселок на мотоцикле

Перед сном Ши Ао специально поставила будильник на три часа ночи.

Но, проснувшись и посмотрев на телефон, она обнаружила, что уже четыре.

Она поспешно надела куртку и сапоги и, выйдя из дома, увидела Анчина, который катил полную тачку сена.

— У меня будильник не зазвонил! — подбежав к нему, объяснила Ши Ао.

— Ох, — Анчин поднял глаза.

— Правда! — добавила Ши Ао, думая, что он ей не верит.

Анчин завез тачку с сеном в хлев и принялся разгружать ее.

— Угу, — равнодушно ответил он.

Ши Ао наклонилась, пытаясь поднять охапку сена. Ее лицо покраснело от напряжения. Наконец ей удалось бросить сено в загон. Видя, что Анчин по-прежнему невозмутим, она подошла к нему.

— Ты не злишься?

Анчин работал с трех часов утра. Его лицо покрылось легкой испариной, а на бровях и волосах от мороза образовался тонкий слой инея.

— Нет, — ответил он, без усилий бросая охапку сена в загон.

Ши Ао с облегчением продолжила работу.

Хотя она постоянно ругала Анчина, раз уж пообещала помочь, она не хотела показаться ему ленивой и ненадежной.

Анчин уже заканчивал работу в доме Тои, и вскоре все было сделано.

Ши Ао шла за ним по пятам. Не увидев нигде двух охотничьих собак, которые так ее невзлюбили, она с любопытством спросила:

— А где твои собаки, Аоден и Уруму? Почему они не пришли?

— Они дома остались, — ответил Анчин.

— Ох, — Ши Ао задала еще один вопрос: — А когда мы поедем в поселок?

— Как закончим, — коротко ответил Анчин.

Ши Ао надула губы. Она поняла, что с Анчином очень трудно общаться.

Он либо молчал, либо отвечал односложно.

Особенно с ней, он был холоден, почти безразличен.

У ворот дома Анчина, как и ожидалось, сидели две охотничьи собаки, верно несущие свою службу.

Теперь они, кажется, привыкли к запаху Ши Ао. Хотя нельзя было сказать, что они ее полюбили, но при виде нее уже не рычали, как раньше.

Однако Аоден, похоже, все еще помнил обиду. Его ясные, глубокие голубые глаза, стоило им увидеть Ши Ао, презрительно отводились в сторону, словно у человека.

Сначала Ши Ао его боялась, но потом поняла, что эта собака, хоть и хитрее Анчина, со своими выразительными глазами и жестами, словно умудренный опытом старик, на самом деле всего лишь бумажный тигр.

Поэтому иногда она специально дразнила Аодена, наслаждаясь его злобным, но бессильным видом — он злился, но не кусался.

Это было как маленькая победа над Анчином.

Ши Ао скорчила Аодену рожицу и снова принялась помогать Анчину.

Ягненок, которого вчера Анчин кормил из бутылочки, сегодня чудесным образом был принят матерью и вместе со своими братьями и сестрами тыкался в ее вымя.

Ши Ао удивилась и спросила Анчина:

— Как ты это сделал? Вчера овца вообще не подпускала его к себе!

— Намазал ягненка пометом овцы, — ответил Анчин, не отрываясь от работы. — Мать почуяла свой запах и приняла его.

Ши Ао впервые услышала от Анчина такую длинную фразу. Она удивленно раскрыла рот и, загибая пальцы, посчитала:

— Двадцать девять слов! Анчин, ты впервые сказал мне так много! Оказывается, ты хорошо говоришь на путунхуа!

Анчин поднял полное ведро с молоком и, проходя мимо Ши Ао, снова стал таким же холодным и отстраненным, как и всегда.

— Почему ты опять молчишь? — поддразнила его Ши Ао.

Анчин сделал вид, что не слышит.

— Как мы сегодня поедем в поселок? Верхом? — не унималась Ши Ао.

— На мотоцикле, — ответил Анчин.

— Ох, — Ши Ао задала еще один вопрос: — Аоден и Уруму тоже поедут?

Анчин покачал головой.

— Нет.

Через некоторое время Ши Ао снова спросила:

— Тоя с Дэбу завтра вернутся? Тоя тебе звонила?

— Нет, — ответил Анчин.

Она спрашивала, он отвечал, но, как и раньше, очень коротко. От этого Ши Ао злилась и раздражалась, но не могла найти повода, чтобы упрекнуть его.

Ши Ао потерла виски, чувствуя усталость.

Увидев, что Анчин выходит с тачкой, она поспешила за ним.

И тут, как назло, точно наступила в свежую, еще теплую коровью лепешку.

— Блин! — выругалась Ши Ао, сердито посмотрев на виновницу своего несчастья. — Ну почему мне так не везет?!

Из-за этого происшествия настроение у Ши Ао все утро было испорчено.

Закончив работу, Анчин, как обычно, приготовил молочный чай на двоих.

Сегодня утром он специально добавил в чай вяленое мясо, сыр и курут, что придало ему особый вкус.

Когда он сварил чай и пошел звать Ши Ао, она лишь равнодушно хмыкнула, взяла у него пиалу, села на табуретку у входа и, обдуваемая холодным ветром, начала жадно пить чай.

Анчин нахмурился, не зная, что сказать. Видя, что она быстро допила чай, он подошел к ней.

— Еще хочешь?

— Спасибо! — Ши Ао, не стесняясь, протянула ему пустую пиалу.

Анчин, не раздражаясь, налил ей еще чаю.

То ли из-за того, что она сидела на сквозняке, то ли по другой причине, но, выпив две большие пиалы чая, Ши Ао погладила свой надувшийся живот и начала икать.

Она попыталась глубоко вдохнуть и медленно выдохнуть, но икота не прекращалась.

Аоден и Уруму с любопытством посмотрели на нее. Ши Ао сердито зыркнула на них, и они убежали к Анчину.

Зимой Анчин редко ездил на мотоцикле. Сейчас он выкатил его из сарая во двор, увидел, что сиденье покрыто слоем пыли, вернулся в дом за тряпкой и тщательно протер его.

Аоден, увидев мотоцикл Анчина, радостно запрыгал вокруг него.

Летом Анчин часто ездил на мотоцикле, брал с собой его и Уруму и уезжал на дальние пастбища, где росла сочная трава.

Поэтому, увидев мотоцикл, Аоден наивно решил, что они снова отправятся в путешествие.

Анчин легко перекинул ногу через сиденье и сказал Ши Ао:

— Садись.

— Ох, — отозвалась Ши Ао. Почувствовав новый приступ икоты, она быстро закрыла рот.

Но все же тихонько икнула, ее тело слегка дернулось. Краем глаза она посмотрела на Анчина — он, кажется, не заметил. Подражая ему, она села на заднее сиденье и, немного подумав, ухватилась за его халат.

Анчин опустил глаза на ее руку на своей талии, но тут же отвел взгляд.

Не успела Ши Ао опомниться, как мотоцикл с ревом мотора рванул с места.

Оглянувшись, она увидела, как Аоден бежит за ними и лает, а Уруму спокойно сидит у ворот.

Вскоре они скрылись из виду.

Мотоцикл мчался по снежной равнине, оставляя за собой следы от колес.

Ледяной ветер, словно острые ножи, вонзался в Ши Ао.

Хотя Анчин ехал аккуратно, неровная поверхность заставляла их подпрыгивать на сиденье.

Анчин был невозмутим, а вот у Ши Ао душа ушла в пятки. Дрожа от холода, она пробормотала:

— Зачем я только поехала в степь зимой?!

Стоило ей открыть рот, как холодный ветер тут же залетал внутрь. Она наглоталась ледяного воздуха и закашлялась.

И тут belatedly поняла, что икота прошла.

Анчин не обращал внимания на жалобы Ши Ао.

Вдруг он почувствовал, как что-то крепко сжало его талию. Бросив быстрый взгляд, он увидел, что рука Ши Ао, которая до этого лишь держалась за его халат, теперь крепко обнимала его за пояс.

Знакомый аромат духов, который он недавно чувствовал в ее комнате, смешанный с запахом свежего ветра, коснулся его носа.

У Анчина почему-то забилось сердце.

Затем он услышал надменный, немного неуверенный голос Ши Ао:

— Дорога слишком крутая! Дай за талию подержаться! Я не специально к тебе пристаю!

Видя, что Анчин молчит, Ши Ао добавила:

— Раз молчишь, значит, согласен? — Ее рука на талии мужчины сжалась еще крепче.

Мотоцикл мчался вперед, разрезая воздух.

Вскоре они добрались до салона сотовой связи в поселке.

— Выходи, — сказал Анчин Ши Ао. — Мне еще нужно кое-куда заехать.

— Ох, — Ши Ао, дрожа, убрала руку с талии Анчина. Выходя из машины, она почувствовала, что ноги стали ватными, как деревянные палки. — Дай свой номер телефона! — сказала она, доставая свой.

Анчин посмотрел на нее.

— Быстрее! Замерзла же! — проворчала Ши Ао. — Кто знает, куда ты собрался? Вдруг ты меня здесь бросишь, что мне делать? Я же по-монгольски не говорю, как я дорогу спрашивать буду? Давай, какой номер?

— 1380471XXXX, — Анчин, говоря это, заметил иней на бровях Ши Ао и добавил: — Я за тобой приеду.

— 1380471XXXX, правильно? — Ши Ао тут же набрала номер.

Услышав знакомую мелодию звонка из кармана Анчина, она с облегчением повесила трубку, сохранила номер в контактах и подписала его «Чурбан».

— Ты что, подумал, я специально твой номер выпрашиваю? — подняв голову, спросила она.

Анчин промолчал. Мотоцикл мешал проезду.

Он повернул ручку газа, послышался рев мотора, и вскоре он скрылся в толпе.

— Как бы не так! Точно нет! — пробормотала Ши Ао, глядя на удаляющуюся спину Анчина. — А вдруг этот тип действительно бросит меня здесь и забудет?

Ее пробрала дрожь, и она поспешила зайти в салон.

— Здравствуйте, положить деньги на телефон, — сказала Ши Ао, подойдя к стойке.

— Сколько положить? — спросила молодая женщина, подняв голову.

— Триста, — подумав, ответила Ши Ао. Ей совсем не хотелось снова ехать сюда на мотоцикле.

Когда она пополнила баланс, на телефоне наконец появился интернет.

Ши Ао открыла социальные сети, в которые не заглядывала несколько дней, и увидела, что ее последний пост о Сини-Хэ-Си-Суму, как обычно, собрал множество комментариев.

Она ответила на несколько самых популярных.

Затем она заметила непрочитанное личное сообщение. Открывая его, она почувствовала смутное беспокойство.

Аккаунт отправителя представлял собой набор цифр, даже аватарки не было. В диалоге было только одно сообщение.

— Ты поехала во Внутреннюю Монголию?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Поездка в поселок на мотоцикле

Настройки


Сообщение