Глава 10 (Часть 1): Испытательный полигон

Актовый зал с амфитеатром тянулся вверх концентрическими кольцами, уже наполовину заполненный абитуриентами. Я устроился на своём месте, ряд М, место 42. Чёрная кожа скрипнула подо мной.

Шёпот доносился из ряда позади меня, достаточно громко, чтобы уловить.

— Видела того парня в чёрной водолазке?

— С изумрудными серьгами? Боже, эти скулы.

— Думаешь, он свободен?

— Наверное, нет с такой внешностью. Но помечтать можно...

Я обернулся, предложив им небольшой приветственный жест и вежливую улыбку. Две девушки — одна с чешуйчатой кожей, которая мерцала, как опалы, другая с изящными усиками — замерли посреди разговора. Чешуйчатая оправилась первой, помахав пальчиком в ответ. Её подруга уткнулась лицом в ладони.

Сиденье рядом со мной сдвинулось. Знакомый запах карамели и пороха возвестил о прибытии Бакуго раньше, чем я его увидел. Он плюхнулся в кресло, сжав челюсти, и уставился прямо перед собой.

— Я же говорил тебе не подавать на геройский курс, задрот.

Я издал преувеличенное хлюпанье, за которым последовал влажный чмок. Послание было ясным: *Перестань сосать член.*

Его пальцы дёрнулись. — Что, блядь, ты мне сказал?

— Извини, что-то в горле застряло. Может, тебе знакомо это состояние?

— Послушай сюда, беспричудный...

— Беспричудный и всё ещё живущий бесплатно в твоей голове.

Маленькие взрывы потрескивали в его ладонях. — Ты труп после этого экзамена.

— Обещания, обещания. Устаю от твоей цундере-игры, Каччан.

— Я покажу тебе цун...

— ДА!

Голос Сущего Мика прогремел из динамиков. — ВЫ ГОТОВЫ?!

Тишина встретила его энтузиазм. Он слегка сник. — Суровая публика. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ! Давайте поговорим о вашем практическом экзамене! Как вы можете видеть в ваших раздаточных материалах...

— Держу пари, ты и это изучил, — пробормотал Бакуго. — Чёртов задрот.

— В отличие от некоторых, я не полагаюсь на чистый талант.

— Что, блядь, это должно значить?

— ВЫ ГОТОВЫ УСЛЫШАТЬ О ЦЕЛЯХ?!

Сущий Мик продолжал поверх нашего шёпота. — Значит, ты предсказуем, — прошептал я в ответ. — Однотрюковый взрывной пони.

Вена пульсировала на виске Бакуго. — Лучше, чем вообще без трюков, Дэку.

— ТРИ ТИПА ЗЛОДЕЕВ!

Волосы Сущего Мика каким-то образом встали ещё выше от возбуждения. — Качество важнее количества. Но тебе этого не понять.

— Говорит беспричудный выскочка.

— БАЛЛЫ НАЧИСЛЯЮТСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СЛОЖНОСТИ!

— Лучше беспричудный, чем безмозглый.

— Сдохни.

— БОЛЕЕ КРУПНЫЕ ЗЛОДЕИ СТОЯТ БОЛЬШЕ БАЛЛОВ!

— Оригинально. Ты всю ночь придумывал эту фразу?

— Прошу прощения, сэр!

Рука взметнулась на несколько рядов впереди нас. Высокий парень в очках с аккуратно причёсанными волосами стоял навытяжку. — Вы упомянули три типа злодеев, но в раздаточном материале чётко указано четыре! Такая ошибка недостойна Юэй, лучшей геройской академии Японии!

Высокий парень обернулся, указывая в мою сторону. — Кроме того, вы двое в ряду М! Ваше постоянное бормотание мешает и неуважительно! Если вы не можете отнестись к этому серьёзно, тогда уходите. Вы отвлекаете остальных.

Я повернулся к нему лицом. — А ваше прерывание презентации — нет?

— Я... Это...

— Сядь, статист, — голос Бакуго сочился презрением.

— Как вы смеете...

— Ты всё ещё стоишь, бро, — заметил я. — Устраиваешь ещё большую сцену.

Студент в очках заикнулся, лицо покраснело. Несколько абитуриентов поблизости хихикнули. Он с механической жёсткостью опустился на своё место.

— СПАСИБО, АБИТУРИЕНТ 7111! Да, типов злодеев четыре. Четвёртый стоит ноль баллов! Это скорее препятствие, которого следует избегать. Думайте о нём как о тумпе в Супер Марио Бразерс!

— ЕСТЬ ВОПРОСЫ?

Сущий Мик спросил толпу. — НЕТ? ОТЛИЧНО! Направляйтесь на назначенные полигоны! И ПОМНИТЕ — ИДИТЕ ЗА ПРЕДЕЛЫ!

— ПЛЮС УЛЬТРА!

Толпа наконец ответила. Студенты начали выходить. Я встал, намеренно потягиваясь. — Было весело, Каччан. Надо как-нибудь повторить.

— Отъебись и сдохни.

*Красноречив, как всегда*, подумал я, наблюдая, как толпа редеет, пока студенты направляются к назначенным боевым центрам. Утреннее солнце отбрасывало длинные тени на бетон, превращая мир в резкие контрасты света и тьмы. Мои пальцы коснулись изумрудных серёг — подарка от мамы, напоминания об данных обещаниях.

Я быстро переоделся в раздевалке, знакомый ритуал завязывания оби сосредоточил мои мысли. Белые штаны для боевых искусств и чёрная компрессионная футболка ощущались как броня — не для защиты, а для заявления, которое они делали. *Здесь стоит воин.* Мои красные «Джорданы» завершили ансамбль, их металлический блеск ловил свет люминесцентных ламп.

Ожидание у ворот Боевого Центра Б превратилось в упражнение по наблюдению за людьми. Большинство студентов сбились в нервные кучки, сравнивая причуды и стратегии. Некоторые практиковали свои силы небольшими всплесками, вызывая впечатлённое бормотание у сверстников. Движение привлекло моё внимание — студент в очках из зала стоял в стороне от толпы, его жёсткая осанка излучала неодобрение, когда он смотрел в мою сторону. Интенсивность его взгляда могла бы быть пугающей, если бы не так сильно напоминала обиженного старосту.

— ИЗУ!

Изу? обернулся, и... О.

Ками подошла с уверенностью подиумной модели. Её укороченная белая компрессионная футболка открывала телосложение бойца — жилистые мышцы, заработанные упорными тренировками. Чёрные леггинсы и белые кроссовки «Найк Блейзеры» завершали её наряд, с поразительной точностью повторяя мою цветовую гамму. — Ни за что, — её глаза загорелись, когда она оценила мой вид. — Мы буквально на стиле прямо сейчас? Это так респект.

— Великие умы мыслят одинаково, полагаю, — я жестом указал на наши похожие наряды. — Хотя должен спросить — ты это планировала?

— Как будто! Это чистая судьба, родной, — она приняла позу, подняв знак мира. — Вселенная сказала, что мы должны скоординировать наши прикиды.

— У Вселенной хороший вкус, — мои губы скривились. — Хотя я заметил, что ты уже перешла от «красавчика» к «Изу».

— Это подходит лучше, чем Изуку — короче, милее, больше вайб друга, — она наклонила голову, обдумывая. — Если только ты не против прозвищ?

— Нет, всё в порядке. Отличается от того, к чему я привык, но... — Я пожал плечами. — Перемены могут быть к лучшему.

— Факт, — её выражение стало хитрым. — Говоря о хороших вещах — хочешь сделать это интереснее?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение