Глава 6 (Часть 2)

Я обернулся. — Принеси ещё протеинового коктейля.

Его усы дёрнулись. — Обучение — голодная работа.

Следующие семь месяцев изменили всё — моё тело, мои отношения, моё понимание того, что значит быть героем. Каждый день приносил новые вызовы, поскольку Дедушка всё глубже погружал меня в философию Потока Воды, в то время как мои собственные тренировки превращали тело Изуку во что-то неузнаваемое.

— День шестидесятый, — рассказывал я на камеру. — Рост резко пошёл вверх. Пришлось купить новые тренировочные утяжелители — старые больше не налезали.

Экран телефона показывал другого человека по сравнению с первой записью. Мои плечи расширились, грудь стала глубже. Даже лицо изменилось, детский жир сошёл, обнажив более резкие черты.

— Мальчик становится выше, — крикнул Дедушка из-за камеры. — Скоро ему придётся пригибаться в дверях.

— Вы преувеличиваете.

Но я должен был признать, рост был впечатляющим. 165 сантиметров превратились в 175 всего за два месяца, и не было никаких признаков замедления.

Мама тоже заметила. Однажды утром я застал её, измеряющей мой рост по дверному косяку кухни, со слезами на глазах.

— Ты так быстро растёшь, — прошептала она. — Точно как твой отец.

Что-то в её голосе заставило меня замереть. — Расскажи мне о нём?

Она рассказала, за завтраком. Истории о мужчине, который возвышался над другими, чья улыбка могла осветить комнаты. Который исчез за границей, когда мне было четыре, оставив только воспоминания и ростомер на двери.

— У тебя его телосложение, — сказала она, касаясь самой высокой отметки.

Разговор изменил что-то между нами. Мама стала задавать больше вопросов о моих тренировках, даже присоединялась ко мне на утренних пробежках.

— День девяностый, — сказал я на камеру. — Мама держит темп лучше, чем я ожидал. Сегодня мы пробежали пять километров.

На экране были мы оба, потные, но улыбающиеся. Её зелёные волосы, собранные в хвост, решимость ярко светилась в глазах, так похожих на мои.

— У твоей матери есть дух, — прокомментировал Дедушка во время тренировки того дня. — В отличие от некоторых учеников, которых я мог бы назвать.

Я перекатился под его подсечкой, наконец сумев сохранить поток Потока Воды. — Я научился этому у неё.

Прошли месяцы. Пляж преображался так же неуклонно, как и моё тело. Местные новости подхватили историю — «Загадочный подросток планирует убрать пляж в одиночку». Репортёры пытались взять интервью, но я придерживался своего расписания. Я бы хотел подождать с интервью, пока пляж не будет почти полностью чист.

— День сто двадцатый. Камера провела по недавно открывшемуся песку. — Уборка выполнена наполовину. Сегодня также достиг 180 сантиметров.

— Покажи им новый приём, — скомандовал Дедушка из-за объектива. Я принял стойку, позволяя силе течь через формы, которые он вбил в мышечную память. Движения Потока Воды теперь ощущались естественно, смертоносная эффективность трансформировалась в плавную защиту.

— Лучше, — признал он. — Почти достойно стиля.

Бакуго прижал меня к стене после уроков на следующей неделе. Его багровые глаза горели вопросами, когда он преградил мне путь.

— Что, блядь, с тобой случилось, Дэку?

Я выпрямился, больше не чувствуя себя маленьким в его присутствии. — Тренировки.

— Чушь. Ты... — Его взгляд скользнул по моему росту, теперь на несколько сантиметров выше его собственного. — Другой.

— Люди меняются, Каччан. Я прошёл мимо него, сохраняя ментальный поток Потока Воды. — Даже Без Причуды.

Его взрывы следовали за мной по коридору, но он не преследовал. Возможно, он почувствовал разницу в моей стойке, уверенность, которая заменила старые страхи. Или, может быть, он просто не мог примирить эту новую версию «Дэку» со своими воспоминаниями.

— День сто восьмидесятый. Теперь я держал камеру сам, документируя ещё один скачок роста. — 185 сантиметров. Пришлось снова менять форму.

Экран показывал рельеф, который казался невозможным несколько месяцев назад. Жилистые мышцы обтягивали моё тело, построенное бесчисленными часами таскания металлолома и отработки форм.

Преображение мамы оказалось не менее впечатляющим. Наши утренние пробежки стали ежедневным временем сближения, её собственная физическая форма неуклонно улучшалась. Она даже присоединялась к тренировкам по выходным, изучая базовые формы у Дедушки.

— У твоей матери природный талант, — сказал он мне после одной из таких тренировок. — В отличие от её упрямого сына.

Но даже его критика стала мягче, смягчённая месяцами совместных усилий. Он стал больше, чем просто учителем — хотя я бы никогда ему этого не сказал.

— День двести сороковой. Камера запечатлела предрассветную темноту, волны разбивались о недавно очищенный берег. — Почти готово. Пляж расчищен примерно на восемьдесят процентов.

Внимание местных СМИ усилилось, поскольку преображение стало невозможно игнорировать. Километр береговой линии, спасённый от многолетней запущенности, и всё это благодаря упорным усилиям одного подростка.

Репортёр поймал меня во время перерыва на воду, нетерпеливо протянув микрофон.

— Что вдохновило вас взяться за этот проект в одиночку?

Я вытер пот со лба, обдумывая ответ. — Пляж нуждался в уборке. Вот и всё.

— Но наверняка были более лёгкие способы? Общественные организации, государственные программы...

— Вероятно. Я поднял ещё один блок двигателя. — Но это было то, что я мог сделать сам. Иногда этого достаточно.

История вышла тем вечером — «Одиночная миссия местного подростка по спасению пляжа Такоба». Они сняли хорошие кадры процесса уборки, даже получили несколько цитат от впечатлённых местных жителей. Мама записала всё, сияя от гордости.

— День трёхсотый. На этот раз камеру держал Дедушка, его хриплый голос комментировал. — Покажи им разницу, мальчик.

Я открыл первое видео на своём телефоне, поставив его рядом с камерой. Прошлое и настоящее играли рядом — тощий пацан против преобразившегося воина.

— Сними футболку, — скомандовал Дедушка. — Пусть увидят, что делают настоящие тренировки.

Я подчинился, обнажив результаты десяти месяцев жестоких усилий. Мышцы перекатывались под шрамированной кожей, рассказывая истории бесчисленных падений и преодолённых неудач.

— Настоящий ученик, — признал Дедушка. — Наконец-то.

Пляж сиял позади меня, почти восстановленный до прежней славы. Осталось всего несколько недель работы.

— Я сделаю это, — сказал я на камеру. — До экзамена в Юэй осталось два месяца. Время показать миру, на что способен герой Без Причуды.

Усы Дедушки дёрнулись. — Тебе ещё многому предстоит научиться, мальчик.

— Всегда, — согласился я. — Но я готов к следующему шагу.

Камера запечатлела его кивок — лёгкий, но полный смысла. Мы прошли долгий путь с того первого дня неуклюжих форм и разочаровывающих падений.

Теперь я стоял в полный рост — 188 сантиметров преображённой цели. Поток Воды струился в каждом движении, смертоносные инстинкты направлены на защиту, а не на разрушение. Сила героя, а не солдата.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение