Глава 18

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я про себя проклял Ван Чаояна, а затем протянул ему фотографию Цинь Тянь. — Ты знаешь этого человека?

— Цинь Тянь? — Ван Чаоян сразу назвал её имя, очевидно, он не сообщал Ань Сяои всех деталей дела. Вероятно, Ань Сяои не имела для него особого значения, и он поручил ей связаться со мной, возможно, только потому, что она была моей одноклассницей. Может быть, он даже знал о моей тайной влюбленности в Ань Сяои, его способности были неоспоримы.

— Я получил информацию, что Ань Цян имел связи с Цинь Тянь, и, вполне возможно, Цинь Тянь была его любовницей.

— Невозможно. Между Ань Цяном и ею могли быть только рабочие отношения, — Ван Чаоян категорически отверг это, он очень доверял Ань Цяну.

Однако слова Сюй Цянь, безусловно, были правдой. Их организация не стала бы давать мне ложную информацию. Значит, где-то произошла ошибка.

— Начальник Ван, я знаю, что вы очень способный, но Ань Цян тоже прошел спецподготовку. Если бы он захотел что-то скрыть от вас, боюсь, вы бы не смогли это расследовать.

— Но почему он должен был скрывать это от меня? Ты подозреваешь, что он уже коррумпирован и развращен?

Кто сказал, что это невозможно? Я работаю информатором у Ван Чаояна и зарабатываю немало, но Чжао Хай платит мне больше. Люди, достигшие уровня Ань Цяна, уже имеют доходы, значительно превышающие зарплату полицейского. Деньги — это одно. С другой стороны, человеческие желания трудно удовлетворить, но с проблемами Ань Цяна пока не стоит торопиться с выводами. Главное — это зацепки по делу.

— Я пока не знаю конкретной ситуации. Вы расследуйте прошлое Цинь Тянь, но не допрашивайте её напрямую. Не дайте ей понять, что вы расследуете это дело. За этим может стоять Бюро управления Дуюань. Я сам свяжусь с Цинь Тянь.

После упоминания Бюро управления Дуюань выражение лица Ван Чаояна стало гораздо серьезнее. Он помолчал немного, а затем тяжело сказал: — Ли Юньфэй, на самом деле, твой отец был моим подчиненным. Перед смертью он просил меня никогда не искать тебя.

Внезапно он снова заговорил о моем отце, и я мог только улыбнуться. — Он уже умер, зачем живым слушать мертвых?

Я так сказал, потому что сам нарушил клятву, но, несмотря на это, что касается Дуюань, это термин из мира боевых искусств. Обычные люди изучают боевые искусства, такие как тайцзи, вин-чун, практический бой, тхэквондо, тайский бокс, цзецюаньдао, ниндзюцу.

Некоторые из этих стилей очень эффективны в реальном бою, например, специальные боевые искусства полицейской академии, тхэквондо и так далее. Но чтобы по-настоящему высвободить удивительную энергию, достаточную для достижения уровня, описанного в романах в жанре уся, это могут сделать только люди из мира Дуюань.

Бюро управления Дуюань — это организация, созданная основателем мира Дуюань, специально для управления и обучения новичков мира Дуюань. Она располагалась в горах, но позже эта организация не развилась и, как говорят, исчезла, обучив лишь небольшое количество людей Дуюань. Сюй Цянь и Сюй Цин, брат и сестра, которых я встретил, были из этой организации. Люди, чьи боевые искусства могли достичь уровня второго Дуюань и выше, безусловно, были наследниками основателя мира Дуюань. И они, вероятно, получили приказ записывать, сколько людей сейчас находится в этом кругу.

Сначала я думал, что Сюй Цянь просто случайно встретила Ань Цяна и Цинь Тянь вместе, и что смерть Ань Цяна не имеет к ним большого отношения. Но после тщательного обдумывания я понял, что это все-таки связано с ними. По предположению, убийца Ань Цяна был сильнее Ань Цяна в боевых искусствах. Так что Сюй Цянь, возможно, знает этого человека, и убийца, возможно, есть в её блокноте. Кроме того, люди Дуюань прошли спецподготовку, и их навыки лучше, чем у обычных людей, но они не могут появляться и исчезать таинственно. Убийца должен был быть рядом с Жилым комплексом Сянъян, и, просмотрев камеры наблюдения вокруг, можно сузить круг подозреваемых.

Найдя убийцу, операция под прикрытием будет успешно завершена. Я думал, не примет ли Ван Чаоян меня прямо в полицию, и тогда я смогу открыто добиваться Ань Сяои! При мысли о том, что я смогу встречаться с Ань Сяои, мое сердце безумно забилось, и у меня появились силы действовать.

Ван Чаоян согласился на мое участие в расследовании, предоставив мне большую свободу. Все детали дела он будет сообщать мне через Ань Сяои.

— Что ты сказал начальнику Вану? — После того как Ван Чаоян вышел, Ань Сяои вошла в мою комнату.

— Дело Цинь Тянь. Я сам буду расследовать Цинь Тянь и дело твоего брата.

— Что ты можешь расследовать? Ты можешь быть только извращенным хулиганом! — Ань Сяои продолжала насмехаться надо мной. Внезапно она стала называть меня "извращенным хулиганом". Это звучало очень резко. Я подумал, что она, должно быть, говорила о том, что я украл её чулки, но она не стала говорить об этом прямо, очевидно, сохранив мне лицо, что означало, что она молчаливо согласилась с моим поведением.

— Я уже почти приблизился к истине. Если я помогу тебе найти настоящего убийцу твоего брата, ты должна как-то отблагодарить меня?

— Даже если ты найдешь убийцу, это будет твоей обязанностью, — серьезно сказала она. На этот раз она тоже не шутила и не насмехалась надо мной. Вероятно, она снова расстроилась, вспомнив о брате. В самом начале она даже не осмеливалась произносить слова "мой брат", а когда речь заходила о деле, она всегда заменяла их на "жертва". Она хотела расследовать это дело как обычное убийство, чтобы оставаться более ясной. Но теперь она уже могла свободно говорить о своем брате. Время рассеяло её печаль.

— Сегодня ты поспишь здесь, я пойду по делам, а ты спокойно спи, — я приготовил ей кровать. Я поменял простыни и пододеяльники на новые, прошлой ночью ей было неудобно здесь спать, но, кажется, она совсем не обратила на это внимания.

— О, — тупо ответила она.

— Ли Юньфэй, — когда я собирался выйти, она снова позвала меня.

Я спросил, что ей нужно.

— Будь осторожен, — сказала она.

— Угу, — кивнул я. Следующее, что мне нужно было сделать, это снова найти Сюй Цянь и наладить с ней хорошие отношения, желательно подружиться. Цель была не только в деле Ань Цяна. Мне нужно было подумать и о себе. Раз уж я столкнулся с Сюй Цянь, я не мог оставаться в стороне. Она получила приказ вести учет людей, владеющих боевыми искусствами, и не могла оставить меня без внимания. Я отправился на улицу Хэпин, чтобы найти их, брата и сестру, но еще до того, как я дошел до улицы Хэпин, я встретил Сюй Цянь. Она шла мне навстречу. Свет фонарей падал ей на спину, и её улыбка на лице была очень яркой и ясной. Это заставило меня почувствовать, что что-то не так. Когда мы расстались в прошлый раз, она явно презирала меня, а теперь у неё такое выражение лица. Что-то должно было произойти между этим.

Когда мы подошли на расстояние одного метра друг от друга, она первой заговорила: — Ты ищешь меня?

— Да, мне нужно кое-что тебе сказать. Твой брат поправился?

— Конечно, он не так легко умрет, он же мастер, его тело восстанавливается очень быстро, — мои силы были намного выше, чем у её брата, и моя скорость восстановления тоже была немалой. Раньше меня избивал Краснолицый Брат, а потом Фу Вэньюй ударил меня ножом в спину, я получил много ран, но все они уже полностью зажили.

— Это хорошо, — сказал я.

Она вдруг улыбнулась еще ярче: — Та женщина вовсе не твоя любовница, ты, оказывается, информатор полиции!

Я был потрясен. Неужели моя личность информатора станет известна всему миру? Это заставило меня быстро напрячься. У меня даже возникло желание убить её.

— Ты... следила за мной?

Она самодовольно сказала: — Ты должен был догадаться. Раз уж я подозреваю, что ты человек высокого уровня Дуюань, я, конечно, не отпущу тебя так просто.

— Ты слишком много знаешь, — сказал я.

Но её любопытство разгорелось, и она стала наглеть, желая узнать больше: — Эй, зачем тебя искал этот мужчина с квадратным лицом? И для какого дела ты стал информатором?

Мужчина с квадратным лицом, конечно, был Ван Чаояном. Она, очевидно, подслушала мою встречу с Ван Чаояном.

— Ты так хорошо следишь, неужели не подслушала сама?

— У него был пистолет, я не осмелилась, — больше всего я боялся оружия, и именно из-за высокотехнологичного оружия они не осмеливались вести себя нагло. Узнав о её недостатке, я внутренне усмехнулся и сказал: — Это секрет, я не могу тебе сказать. Я спрашиваю тебя, почему ты предостерегала меня и Ань Цяна не сближаться с Цинь Тянь?

— Это секрет, я не могу тебе сказать, — она высунула мне язык, очень озорная и милая, подражая моей речи.

— Даже если ты не скажешь, я догадался, потому что Цинь Тянь тоже мастер, и, возможно, злой мастер, — уверенно сказал я. Это была намеренно брошенная дымовая завеса. На самом деле, вероятность того, что Цинь Тянь, будучи мастером, убила Ань Цяна, очень низка. Я сказал это, просто чтобы посмотреть на реакцию Сюй Цянь.

Конечно, реакция Сюй Цянь сразу же выдала её: — Как ты мог такое придумать? Как это может быть Цинь Тянь? Она уже замужняя женщина, а Ань Цян, как-никак, тоже из нашего круга, и он с ней спутался. Я не хотела, чтобы с ним что-то случилось, поэтому и попросила тебя предупредить его.

— Ань Цян уже умер. Ты знаешь, кто убийца? — Я выпалил это в порыве эмоций. В конце концов, она уже знала о моей личности информатора, и мне не нужно было ходить вокруг да около, тем более что это дело теперь связано с её организацией. Ань Цян тоже был мастером, и убийца, скорее всего, тоже мастер. Поэтому их Бюро управления Дуюань тоже должно было организовать расследование, но теперь эта организация расформирована и, возможно, не будет заниматься этим делом. Однако, как только я это сказал, это словно затронуло её какое-то табу.

— Ты говоришь, Ань Цян уже умер?

— Угу, — она помолчала две секунды, а затем быстро убежала, и вскоре её след исчез. Я понял, что что-то не так, и изо всех сил бросился в погоню, задыхаясь, но так и не смог её догнать. Я беспомощно смотрел, как она исчезает. Она, скорее всего, уже знала, кто убийца!

— Черт возьми! — Я опирался на колени, ругаясь, и долго приходил в себя на перекрестке. Если бы я был на пике своих боевых искусств, как бы я мог не догнать какую-то юную младшую? К сожалению, я слишком долго не тренировался, и мои навыки сильно деградировали. Хорошая новость в том, что в деле о смерти Ань Цяна произошел значительный прорыв: убийца, скорее всего, является мастером, связанным с Цинь Тянь, и Цинь Тянь, вероятно, знает внутреннюю информацию. Поэтому я тут же, без остановки, отправился искать Цинь Тянь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение