Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

О делах моего отца не будем. Получив первые деньги, я пригласил нескольких братьев, чтобы вместе поужинать.

Что касается дела об убийстве в Жилом комплексе Сянъян, хотя полиция и дала мне шанс, но у них самих не было никаких зацепок. Погибший, Брат-людоед, чье настоящее имя Ань Цян, был полицейским информатором. За три дня до инцидента связь с ним прервалась, и полиция обнаружила его мертвым в его жилище только после звонка из таксофона.

Судмедэксперты установили, что смерть наступила за два часа до звонка в полицию. Полиция проверила камеры наблюдения поблизости, но не обнаружила подозреваемых, и соседи также не дали никаких зацепок.

Дело уже лежало в кабинете Ван Чаояна, он лично руководил расследованием и уже допрашивал Чжао Хая, но тот ничего не сказал. Ван Чаоян считал, что зацепки можно найти, только если расследовать дело изнутри преступной группировки.

Поэтому они и нашли меня, чтобы я стал тайным агентом.

Когда Ань Сяои пришла ко мне во второй раз, ее отношение было гораздо лучше. Ван Чаоян, должно быть, отчитал ее, поэтому мне было очень забавно видеть ее подавленное выражение лица.

— Начальник Ван очень на тебя рассчитывает, но я должна тебе кое-что прояснить: если в течение месяца ты не найдешь никаких зацепок, мы можем расторгнуть с тобой контракт. Оставшиеся деньги мы также вычтем.

На карту полиция сначала перевела мне две тысячи юаней, это были просто деньги на жизнь. Мою зарплату я получу только через месяц, но для меня эта сумма уже была немалой.

— Ты красивая, тебе решать.

Я присвистнул Ань Сяои, глядя на ее послушный и милый вид, и мне не терпелось начать ее дразнить.

Но она сказала: — Тебе лучше быть серьезнее, это не игра.

Я сказал: — Погибший тоже по фамилии Ань. Неужели он твой родственник?

— Он мой брат.

Я на мгновение опешил. Неудивительно, что она, только что окончившая учебу, смогла попасть в отдел уголовных расследований и помогать начальнику в таких крупных делах. Она из семьи полицейских, а я, сидя с ней за одной партой целый год, даже не знал о ее статусе.

Видя, что она вот-вот заплачет, я достал салфетку и протянул ей: — Не плачь, прими мои соболезнования. Но... я должен сказать, раз это твой родственник, то, кажется, не совсем уместно, чтобы ты занималась этим делом. А вдруг ты поддашься эмоциям?

— Я могу отличить. Я занимаюсь этим делом не потому, что погибший мой брат, а потому, что у меня есть способности.

Она была очень упрямой.

Я знал, что она такая.

— Так какие зацепки вам нужны?

— Человек, который звонил в полицию, была женщина. Ее личность пока не установлена, но она точно знала моего брата.

— А твой брат не передал вам ее данные?

— Он... он тогда уже был под контролем, возможно, у него не было шанса.

— Женщина, которая звонила в полицию, я запомнил. Что еще?

— Мы... голова жертвы до сих пор не найдена.

Я вспомнил фотографии обезглавленного тела, и мне снова стало не по себе. Ань Сяои, должно быть, видела место преступления и тело своего брата, ее глаза были немного покрасневшими.

Я воспользовался моментом, схватил ее за руку и притянул к себе, желая утешить.

Результатом стала сильная пощечина.

План по извлечению выгоды провалился.

— Эй! Ань Сяои, ты не могла бы быть менее агрессивной?

— Кто тебе позволил пытаться меня обидеть?

— Я, обидел тебя? Ты уверен, что это я тебя обидел?

Он прикрыл лицо, посветил телефоном — пять отпечатков пальцев. Это же чертова психопатка, а еще говорит, что я ее обидел. Как я мог быть таким слепым, чтобы влюбиться в такую буйную особу?

Возможно, ее позабавили мои действия, она тихонько хихикнула, и когда она смеялась, это было довольно мило.

— Чего смеешься?

— Эй, Ли Юньфэй, ты правда не винишь меня? Твои плохие оценки, хоть и были ужасными, но поступить во второсортный университет тебе все равно было по силам. А теперь ты такой...

Мы сидели за одной партой, и хоть мы не были друзьями, но знали друг друга довольно хорошо. Несмотря на ее агрессивность, по сравнению с другими красивыми девушками, у нее было больше совести.

Мы не виделись пять лет, и вот старые одноклассники встретились. Я сказал: — О прошлом не будем, давай лучше поговорим о текущем деле.

Она отвела взгляд, но я снова привлек ее внимание. Говоря о текущем деле, она, конечно, очень расстроилась, но я ничего не мог поделать. Мне нужно было знать больше подробностей о деле, иначе я мог бы даже не узнать, как умру.

Я сказал: — Голова не найдена, значит, ее забрали. В криминальном мире забирают голову, возможно, чтобы отчитаться. Так что это могли сделать убийцы. Какое оружие?

— Золотая Нить.

— Золотая Нить?

Я снова вспомнил фотографии тела, и мои конечности мгновенно похолодели. Отделить голову острой Золотой Нитью — это было гораздо ужаснее, чем обычный удар ножом.

И судя по фотографиям, убийца не сделал это одним движением, а медленно отделил голову Золотой Нитью.

Метод убийства был просто неслыханным и невиданным.

— Верно, это Золотая Нить. Возможно, убийца сделал это для удобства избавления от улик. Золотую Нить после убийства трудно найти, даже если просто выбросить ее в мусорное ведро, и на ней невозможно найти отпечатки пальцев. Однако... голова жертвы.

Ань Сяои избегала разговоров о своем брате. Она выглядела сильной, но в конце концов, она всего лишь девушка.

— Ладно, я понял. Какое сообщение Брат-людоед отправил вам перед смертью? Над каким делом он работал?

— Он сказал, что на этот раз Чжао Хай отправил его встречать двух вернувшихся из-за границы крупных шишек. Но, как оказалось позже, после того как он передал нам сообщение, его увезли в съемную квартиру.

— Кто его увез, вы, конечно, не знаете?

Ань Сяои молчала.

— Его личность была раскрыта? Или он погиб в результате бандитской расправы?

— Неизвестно.

Главарь ночного клуба, вероятно, в обычное время нажил себе немало врагов. Некоторые крупные шишки были безжалостны, так что расследование было действительно трудным. Перед смертью он не сообщил организации никаких ценных зацепок, поэтому организация предварительно заключила, что Брат-людоед был убит из-за криминальных разборок. Однако не исключено, что он обнаружил какую-то информацию, хотел ее передать, был раскрыт и поэтому убит.

Ключевая зацепка по-прежнему связана с Чжао Хаем. Брат-людоед был его подчиненным, и последним, с кем он разговаривал перед инцидентом, был Чжао Хай, поэтому сближение с Чжао Хаем абсолютно необходимо.

— Какие у организации есть планы? Как меня подвести к Чжао Хаю?

— Мы получили информацию, что Чжао Хай к тебе хорошо относится, он, вероятно, будет развивать нового человека.

— Вероятно?

— Конкретные дела тебе придется делать самому. Начальник Ван сказал, что если ты хочешь сблизиться с Чжао Хаем, у тебя обязательно найдется способ. Я, во всяком случае, не верю, что у тебя есть какой-то способ.

Я сказал: — Думаешь, в такой момент на меня еще подействует провокация?

— Я правда не знаю, почему начальник Ван так на тебя рассчитывает и говорит, что ты хорошо владеешь боевыми искусствами. Как ты можешь хорошо владеть боевыми искусствами? Разве ты не просто извращенец, который только и знает, что смотрит японские фильмы?

Я закатил глаза: — Сестра, ты не боишься, что я пожалуюсь и начальник Ван тебя отчитает?

Пока мы болтали, она снова вернулась к своему обычному состоянию. Услышав мою угрозу, кто она такая? Такая благородная, как она может бояться моих угроз? Она тут же хрустнула пальцами.

Я испуганно втянул голову в плечи: — Я ошибся, я ошибся. Ах... Но она все равно подвергла меня жестокому обращению.

Вернувшись в свою конуру, мне нужно было придумать, как сблизиться с Чжао Хаем?

Я думал и думал: нужно устроить какую-нибудь заварушку. Хотя я однажды спас Чжао Хая, но мы не общались уже несколько недель, и, вероятно, он меня забыл.

Как раз когда я ломал голову, пытаясь найти кого-нибудь попроще, чтобы "помять".

Ко мне пришел один из моих братьев, Доудоу. Когда он пришел, на его лице был пластырь, все синее и красное — сразу было видно, что его избили.

Мы, эта шайка братьев, обычно были бездельниками и часто пользовались своим положением, чтобы запугивать других, но редко вступали в драки. Все знали, что я тот, кто "много шумит, но мало делает", но все же это лучше, чем те, кто "мало шумит и мало делает". Поэтому в нашей небольшой группе у меня все еще был некоторый авторитет, и когда что-то случалось, первым делом обращались ко мне.

Увидев, что Доудоу избили по лицу, я тут же взорвался: — Кто, черт возьми, посмел ударить моего Доудоу?!

Доудоу с плачущим лицом сказал: — Юнь-эр, на этот раз мы действительно связались с теми, кого нельзя трогать. Эх.

Доудоу звали Доудоу потому, что нашим братьям обычно нравилось есть, пить и "бить Доудоу". Доудоу был тем, кого часто обижали. В этом мире, кто бы это ни был, он всегда считал, что это люди, с которыми мы не можем связываться.

В этот момент мне совсем не хотелось смеяться. Видеть, как твоего брата избили до состояния свиной головы, никому не приятно. Доудоу был моим одноклассником, который тусовался со мной еще со средней школы.

— Рассказывай, что случилось. Я сейчас же пойду и прикончу этих ублюдков, — прокричал я.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение