Сильная соперница

— Правда? — удивлённо спросила Чи И.

— Да, тебе нравится этот комплект?

— Нравится! — глаза Чи И засияли. Ух ты, мама её кумира выбрала для неё одежду!

— Вот и хорошо, — Ли Юнь поправила воротничок дочери. — Тётя Юй сказала, что у тебя светлая кожа, и этот комплект тебе точно пойдёт. У неё вкус получше, чем у мамы.

— Хе-хе-хе, — Чи И только и могла, что глупо хихикать. Мама её кумира похвалила её кожу!

— Цыц, — недовольно цыкнула Ли Юнь. — Обычно, когда мама покупает тебе одежду, ты так не радуешься. Неужели у твоей мамы такой плохой вкус?

— Ой, мам, ну что ты, — Чи И бросилась в объятия матери, начав словесную атаку комплиментами. — Я просто вдруг поняла, как мама ко мне добра! Во всём мире не найти никого, кто был бы ко мне так же добр, как мама!

Ли Юнь сделала вид, что ей противны лесть дочери, но на душе у неё стало очень приятно.

Не зря говорят, что дочь — мамина радость.

Её дочь была послушной и разумной, ничем не хуже сына.

Чи И украдкой взглянула на маму. Кажется, мама сегодня в хорошем настроении. Следующие слова дались ей легко: — Мам, я на этой контрольной скатилась.

— Скатилась? — Ли Юнь слегка удивилась. — На сколько мест?

— Довольно сильно, — Чи И выпрямилась и, наблюдая за выражением лица матери, тихо сказала: — Опустилась до двадцатых мест в классе.

Ли Юнь молчала, задумчиво нахмурив брови.

Сердце Чи И ёкнуло.

Неужели мама рассердилась?

Чи И стало не по себе. Хотя родители обычно очень её любили, к учёбе они относились серьёзно.

Иначе они не стали бы искать способы перевести её в Первую школу города Л и даже покупать квартиру в городе Л, чтобы у неё были хорошие условия для учёбы.

Увидев, что дочь нервно теребит пальцы, Ли Юнь немного расслабила брови и мягко спросила: — Почему ты так сильно скатилась в этот раз? В прошлый раз ведь был прогресс?

— Да, я плохо написала физику, всего 69 баллов, и математика в этот раз была сложнее, — Чи И назвала лишь малую часть причин. О чтении романов она, конечно, умолчала.

— Ничего страшного, — Ли Юнь посмотрела в ясные глаза дочери и погладила её по голове. — Провалила и провалила. В следующий раз просто постарайся лучше.

Чи И вздохнула с облегчением, но в то же время почувствовала укол совести.

— Однако, — Ли Юнь сменила тон, — то, что у тебя плохо с физикой и математикой, всё-таки проблема. Может, на зимних каникулах запишем тебя на дополнительные занятия?

Чи И испугалась и замахала руками: — Не надо, не надо! На самом деле физика не такая уж сложная. Я просто куплю пару дополнительных учебников и позанимаюсь.

Видя, что мама не отказалась от своей идеи, Чи И поспешно добавила: — К тому же, в этих дополнительных занятиях нет ничего особенного. Если говорить об учителях, то в школе они точно лучше! Я буду внимательно слушать на уроках и больше заниматься после, и оценки обязательно поднимутся!

И правда, если говорить об уровне преподавательского состава, то где он может быть выше, чем в знаменитой на всю провинцию Первой школе?

Ли Юнь отказалась от идеи искать для дочери репетиторские курсы.

Учебники по физике для девятого класса были не очень подробными. По совету двух отличников, сидевших сзади, Чи И купила новые пособия не только по физике, но и по другим предметам.

Чи И решила, что следующий месяц она будет усердно учиться, чтобы хорошо сдать итоговые экзамены.

Когда погружаешься в учёбу, время летит незаметно.

В последние несколько дней несколько девочек в классе просили у одноклассников монетки в один цзяо. Чи И и Тан Цзяе тоже спрашивали несколько раз.

В этот день после уроков Чи И отдала монетки, которые разменяла в обед в школьном магазинчике, одной из девочек. Та была вне себя от радости и широко улыбнулась Чи И: — Спасибо тебе, Чи И! Мне как раз не хватало этих десяти фэней! Спасибо, что специально для меня разменяла.

— Не за что, — получив благодарность, Чи И тоже обрадовалась.

Завтра был канун Рождества (Сочельник), и в последние дни девочки повсюду искали людей, чтобы собрать двадцать четыре монетки по одному цзяо.

На двадцать четыре цзяо можно было купить красивое яблоко «Ред Делишес». Говорили, что если до полуночи в канун Рождества купить на собранные у других людей двадцать четыре цзяо «яблоко мира» и съесть его, то весь год будешь в безопасности и мире.

Чи И вернулась на своё место. Цзян Сяоюй и Тан Цзяе, две неугомонные подруги, снова дурачились, размахивая учебниками по политологии.

Чи И с улыбкой смотрела на них, но почему-то на душе стало немного грустно.

Прошлый канун Рождества она провела вместе с Сяо Юэ.

Тогда родители Чи И были заняты делами, и Чи И осталась дома одна. Сяо Юэ позвала её к себе.

На улице завывал холодный ветер, а в доме было тепло и уютно. Они вдвоём устроились на диване, ели «яблоки мира» и смотрели фильм.

Какое это было спокойное и прекрасное время.

Глаза вдруг защипало. Чи И моргнула. Она немного соскучилась по Сяо Юэ.

Вечером она обязательно позвонит Сяо Юэ.

На следующий день, в четверг, был канун Рождества.

Накануне вечером она больше часа проболтала с подругой по телефону, и на следующее утро Чи И проснулась полной сил.

Второй урок после обеда была физкультура. Проведя больше сорока минут на улице под холодным ветром, Чи И на удивление не замёрзла.

Как только прозвенел звонок, и учитель физкультуры дал команду, ученики третьего класса мгновенно ожили. Дрожа от холода, они со всех ног бросились обратно в учебный корпус.

— Я чуть не умерла от холода… — Цзян Сяоюй крепко вцепилась в руку Чи И, её зубы стучали.

— Теперь знаешь, что такое холод? Тебе нужно больше двигаться, — Тан Цзяе засунула руки в карманы и выглядела совершенно спокойно.

Тан Цзяе была высокой и длинноногой, спортивной и лучше переносила холод.

Цзян Сяоюй закатила глаза и тихо пробормотала: — Думаешь, все такие же, как ты, сильные?

— Что ты сказала? — Тан Цзяе не расслышала.

— Я сказала, что у тебя руки и ноги сильные, а голова… — Сяоюй нарочно не договорила последние слова.

Услышав это, Тан Цзяе не смогла сдержаться. Как она смеет называть её недалёкой!

Она засучила рукава и бросилась ловить Цзян Сяоюй.

Цзян Сяоюй хихикала и пряталась за спину Чи И.

Так, шутя и толкаясь, они поднялись по лестнице.

Поднявшись на третий этаж, им нужно было пройти мимо первого и второго классов, чтобы добраться до своего.

В коридоре у двери первого класса собралась большая толпа. Возможно, из-за того, что третий класс только что вернулся с физкультуры, большинство в толпе были ученики первого и третьего классов.

— Ой, а что тут происходит? — Цзян Сяоюй любила поглазеть на чужие дела, тем более что это касалось класса её кумира. Она тут же потащила Чи И и Тан Цзяе в гущу толпы.

— Чжоу Цзин, тебе не нужно так быстро отказывать… — сквозь гул голосов пробился красивый женский голос. — Я просто подарю тебе яблоко. Прими его, и я уйду.

Стоявший в центре толпы юноша выглядел холодно, а девушка продолжала держать в руках подарочную коробку.

Шёпот вокруг усилился, а несколько парней за окном засвистели, подзадоривая.

— Вау! — протиснувшись вперёд, Цзян Сяоюй прикрыла рот рукой от удивления. Боже мой, что она видит!

Школьная красавица средней школы признаётся в любви богу учёбы из первого класса!

Глаза Цзян Сяоюй загорелись от волнения, она схватила руку Чи И и начала трясти её вверх-вниз.

Это же главная новость года в Первой школе!

Она даже придумала заголовок: «Школьная красавица Первой школы открыто влюблена в бога учёбы из первого класса, в канун Рождества устроила ему засаду у двери класса и призналась в любви!»

Людей становилось всё больше. Чжоу Цзин нахмурился и во второй раз повторил холодным голосом: — Мне не нужно. — Сказав это, он развернулся, чтобы уйти. Толпа расступилась, только несколько девушек из второго класса, пришедших со школьной красавицей, остались стоять на месте.

— Подожди, — Сюй Жоюань забеспокоилась, сделала несколько шагов вперёд и схватила Чжоу Цзина за край рубашки.

Толпа ахнула от удивления.

Ничего себе, какая смелая школьная красавица! В Первой школе все знали, что бог учёбы из первого класса — холодный парень и терпеть не может, когда девушки к нему прикасаются.

Чи И уже было вздохнула с облегчением, но, увидев эту тонкую изящную руку на краю его рубашки, почему-то снова напряглась.

На лице Чжоу Цзина появилось нетерпение. Он ничего не сказал, просто молча смотрел на ту, что держала его за одежду.

Сюй Жоюань увидела холод в его глазах и пробормотала: — Я просто…

Толпа загудела ещё громче. Ц-ц-ц, школьная красавица, получив отказ, вцепилась в одежду отличника и не отпускает!

Чжоу Цзин невозмутимо высвободил край рубашки: — Яблоко можешь больше не приносить. Мне неинтересно. — Сказав это, он большими шагами направился к двери класса.

Девушки из второго класса, пришедшие со школьной красавицей, хотели было его остановить, но, увидев выражение его лица, тут же струсили и невольно расступились.

Видя, что Чжоу Цзин уходит всё дальше, Сюй Жоюань не выдержала и громко крикнула: — Чжоу Цзин, я не сдамся!

Чжоу Цзин на мгновение остановился, а затем, не оборачиваясь, вошёл в класс.

Лицо Сюй Жоюань менялось в цвете. Она бросила последний взгляд на фигуру в классе, закусила губу, развернулась и быстро ушла.

Представление закончилось, и толпа постепенно рассеялась.

— Ц-ц-ц, — цокнула языком Цзян Сяоюй. — Не зря она школьная красавица, даже признание в любви устроила с таким размахом.

— Пф, — Тан Цзяе презрительно закатила глаза. — По-моему, она не такая уж и красивая.

— И это некрасивая? — Цзян Сяоюй покачала головой с восхищением. — По-моему, она самая красивая в нашем классе. Яркие черты лица, хорошая фигура.

— Ого, а ты её защищаешь, — Тан Цзяе покосилась на неё. — Посмотрела бы я на тебя, если бы она преследовала Ци Юя.

— Тогда, конечно… я бы её не защищала! — Цзян Сяоюй почувствовала облегчение. Хорошо, хорошо, что школьной красавице нравится не Ци Юй.

— Она красавица всей нашей школы? — внезапно спросила Чи И.

— Нет, только нашей средней школы, — ответила Цзян Сяоюй с завистью. — Чи И, ты тоже считаешь её красивой? Я тоже так думаю. Вот бы она училась в нашем классе… бла-бла-бла…

— Стоп, стоп, — Тан Цзяе прервала поток слов Цзян Сяоюй. — Хватит восхищаться, мы уже пришли в класс.

На третьем уроке Чи И постоянно отвлекалась.

Учитель увлечённо объяснял материал, а мысли Чи И улетали куда-то далеко…

Она всё время вспоминала сцену перед уроком.

Нельзя было отрицать, что та школьная красавица действительно была очень красивой. Яркие черты лица, особая грация, которой не было у обычных девушек. Она стояла там, высокая и изящная, и даже признание в любви не умаляло её достоинства.

Чи И незаметно вздохнула. Наверное, она ему не нравится?

Иначе он не отказал бы так явно.

Но если ему не нравится даже школьная красавица, то насколько же высоки его требования?

У неё точно нет никаких шансов…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение