Его имя

Его имя

— Ой, напугала, — Тан Цзяе прижала руку к груди.

Чи И стало ещё любопытнее: — Что ты там читаешь?

Тан Цзяе тихонько показала Чи И книгу, которую прятала. Это был роман, на обложке которого красовались четыре иероглифа: «Возвращение в эпоху Цин».

— Роман о попаданцах? — шёпотом спросила Чи И. — Откуда он у тебя?

— Подруга дала почитать, — Тан Цзяе осторожно прикрыла книгу. Заметив интерес Чи И и зная, что та тоже любит романы, она сказала: — Я дочитаю и дам тебе.

— Хорошо, — с улыбкой согласилась Чи И.

Наконец-то уроки закончились. Ученики собрали рюкзаки за несколько минут до звонка и, как только он прозвенел, гурьбой высыпали из класса.

Перед тем как разойтись, Чи И, Тан Цзяе и Цзян Сяоюй обменялись номерами телефонов и договорились встретиться во время Национальных праздников.

На следующее утро, около девяти часов.

Чи И ещё завтракала, когда в гостиной зазвонил телефон. Родители уже ушли, так что Чи И, жуя булочку, медленно пошла отвечать.

— Алло? — невнятно пробормотала она.

— Здравствуйте, тётушка, Чи И дома? — отчётливо раздался голос Тан Цзяе.

У Чи И потемнело в глазах: — Тан Цзяе, как ты меня назвала?!

— А, Сяо И, это ты! Я не расслышала и подумала, что трубку взяла тётушка, — смущённо засмеялась Тан Цзяе.

Чи И потеряла дар речи.

— Эй, Чи И, у меня для тебя хорошая новость, хочешь услышать?! — взволнованно затараторила Тан Цзяе.

— Что такое? — спросила Чи И.

— Помнишь, я вчера взяла у подруги книгу почитать? Потом мы разговорились, и она сказала, что арендовала её в книжном магазине на улице за Первой школой!

— Арендовала? — удивилась Чи И.

— Да! — голос Тан Цзяе дрожал от волнения. — Говорят, магазин открылся недавно, и там можно арендовать кучу романов! Всего пять мао в день. Мы с Сяоюй собираемся пойти посмотреть, ты с нами?

— Конечно! — с радостью согласилась Чи И.

Романы сильно её привлекали. Если попадалась интересная книга, она могла даже забыть про телевизор.

Через полчаса подруги встретились на углу улицы за Первой школой.

Первой школе было почти сто лет, и со временем за ней выросли всевозможные магазины: книжные, парикмахерские, магазины аксессуаров и, конечно же, множество закусочных. Улица изначально называлась Хэсин, но ученики Первой школы привыкли называть её «улицей за Первой школой».

Тан Цзяе и Цзян Сяоюй часто бывали на улице Хэсин, поэтому без труда нашли новый книжный магазин.

Магазин назывался «Новый вкус книг» и был довольно большим. Войдя внутрь и осмотревшись, девушки пришли в восторг.

В отличие от других книжных магазинов, где продавалась в основном учебная литература, здесь были только романы. Ряды книг уходили вдаль, глаза разбегались. Одних только романов о попаданцах было целых три стеллажа!

Цзян Сяоюй оставалась относительно спокойной, а вот Тан Цзяе и Чи И были в восторге. Обе обожали читать романы, и такое количество книг казалось им настоящим сокровищем!

Узнав у владельца условия, каждая оформила читательский билет за двадцать юаней.

За эти деньги можно было взять три романа. Девушки выбрали понравившиеся книги и радостно отправились домой читать.

Раньше, когда романы нельзя было брать напрокат, Чи И ходила читать в книжный магазин «Синьхуа». Это помогало ей контролировать себя — обычно она садилась за книги только после того, как сделает уроки.

Но теперь, когда желанные романы были под рукой, Чи И поняла, что совсем не может сосредоточиться на домашнем задании. Она думала почитать часок-другой и сесть за уроки, но, начав, уже не смогла остановиться!

Три романа она проглотила за два дня и тут же побежала за новыми. Так продолжалось до утра седьмого октября. Только тогда Чи И с ужасом осознала, что за все каникулы не написала ни строчки домашнего задания!

Она позвонила подругам. Цзян Сяоюй была в чуть лучшем положении, а вот Тан Цзяе, как и она, к урокам даже не притрагивалась.

Подумав о том, что осталась всего половина дня, а заданий по всем предметам целая куча, Чи И взвыла, отбросила роман и принялась срочно навёрстывать упущенное.

Она писала не покладая рук до самой полуночи.

Ли Юнь встала ночью в туалет и, увидев свет в комнате дочери, заглянула внутрь.

— Почему ты ещё не спишь? — нахмурилась она, увидев дочь, склонившуюся над столом. — Уроки ещё не сделала?

Увидев маму, Чи И, не отрываясь от письма, ответила: — Да, ещё много осталось!

Ли Юнь стало жаль дочь: — Почему в вашей школе так много задают? Я видела, ты все эти дни сидела в комнате за уроками, как же ты ещё не закончила?

Чи И почувствовала укол совести: — Хе-хе, мам, на самом деле всё нормально, уже немного осталось.

Услышав это, Ли Юнь больше ничего не сказала, но в душе немного возмутилась. Первая школа, конечно, хорошая, но зачем задавать столько уроков? За все каникулы она ни разу не видела, чтобы дочь выходила погулять.

Заметив, что мама стоит и смотрит, как она пишет, Чи И подтолкнула её: — Мам, я почти закончила, иди спать!

Ли Юнь пошла к двери, бросив на ходу: — Если не успеешь, доделаешь завтра в школе. Сон тоже очень важен.

— Знаю, мам, я скоро закончу.

Дверь тихо закрылась, и Чи И продолжила усердно писать. Она закончила все задания только в три часа ночи.

Закончив, Чи И почувствовала себя совершенно опустошённой. Кое-как добравшись до кровати, она упала на подушку и мгновенно уснула.

На следующий день в школе, возможно, из-за бессонной ночи, Чи И казалось, что она не идёт, а плывёт по воздуху.

Первым уроком был английский, который вела их классный руководитель. Результаты контрольной уже были подведены. Ян Мэй держала в руках два списка — с рейтингом по классу и по параллели — и быстро зачитала оценки.

Зачитав, она повесила списки на доску в конце класса, чтобы все могли посмотреть на перемене.

Хотя третий класс и не был продвинутым, как первый или второй, он всё же считался одним из лучших среди десяти с лишним классов на параллели.

Чи И думала, что окажется в конце списка по классу, но её результат оказался неплохим: сто шестьдесят восьмое место по параллели и шестнадцатое по классу.

Чи И потёрла нос, чувствуя лёгкую радость. А она молодец!

На перемене толпа учеников ринулась к доске смотреть рейтинг.

Чи И не пошла — было слишком много народу. Тан Цзяе это тоже не интересовало.

Вскоре Цзян Сяоюй, посмотрев рейтинг, подбежала к Тан Цзяе поболтать: — Знаешь? Ци Юй занял третье место по параллели! На пять позиций лучше, чем в прошлом семестре, круто, да?!

Тан Цзяе приподняла веки и равнодушно промычала: «О». Каждый раз после больших контрольных Цзян Сяоюй прибегала и сообщала ей, какое место и сколько баллов набрал Ци Юй. Ей это было совершенно неинтересно!

Цзян Сяоюй, заметив её реакцию, немного расстроилась. Повернувшись, она увидела Чи И, которая разглядывала свою контрольную, и, словно найдя новую цель, сказала: — Сяо И, мой кумир занял третье место по параллели!

— А? — Чи И подняла голову и искренне восхитилась: — Как здорово!

Цзян Сяоюй гордо вздёрнула подбородок: — Ещё бы, посмотри, чей это кумир!

— Пф-ф, — Чи И рассмеялась. Цзян Сяоюй вела себя так, будто это она сама заняла третье место.

— Может, в следующий раз он и второе место займёт! — с гордостью сказала Цзян Сяоюй, но тут же, вспомнив что-то, вздохнула: — К сожалению, первое место ему не светит. Этот Чжоу Цзин на каждом экзамене прочно занимает первое место по параллели, да ещё и всегда с большим отрывом от второго!

— Такой сильный? — удивилась Чи И. Конкуренция в Первой школе была очень высокой, соседние места в рейтинге могли отличаться всего на полбалла или иметь одинаковый результат. А этот парень умудрялся значительно опережать второго. Это действительно впечатляло.

Чи И стало любопытно: — Чжоу Цзин тоже из первого класса?

— Ты не знаешь Чжоу Цзина? — удивлённо посмотрела на неё Цзян Сяоюй, но тут же вспомнила, что Чи И здесь всего месяц, так что это нормально. Она объяснила: — Чжоу Цзина можно назвать богом учёбы нашей школы. С седьмого класса он всегда занимает первое место на всех экзаменах. В школе почти нет никого, кто бы его не знал.

— Ого, — кивнула Чи И, чувствуя восхищение. Настоящий гений!

— Ах, да, — вспомнила Цзян Сяоюй. — Ты, возможно, видела Чжоу Цзина. Иногда после уроков к Лин Юэ приходят двое парней? Один из них, естественно, мой кумир, а второй — Чжоу Цзин.

Что? Это он!

Так его зовут Чжоу Цзин!

Он — первый ученик параллели!

Словно несколько ударов грома прогремели в голове Чи И. В одно мгновение в её сознании пронеслось бесчисленное количество мыслей, а сердце наполнилось тихой, но глубокой радостью.

Уголки губ Чи И невольно приподнялись. Она наконец-то узнала его имя.

Когда закончился второй урок и толпа у доски в конце класса поредела, Чи И не удержалась и подошла посмотреть.

Чёрным по белому, в первой строке первого листа стояло имя: Чжоу Цзин.

«Так вот какой иероглиф „Цзин“», — мысленно повторила Чи И. — «Чжоу Цзин. Красиво звучит!»

Третий класс находился посередине коридора, а туалеты — по обоим его концам. Чи И привыкла ходить в правый туалет. Хоть он и был немного дальше, зато больше, и очередей там почти не было.

Но с какого-то момента Чи И стала чаще ходить в левый туалет.

Чтобы попасть туда, нужно было пройти мимо первого и второго классов. Чи И часто ходила туда вместе с Цзян Сяоюй.

Может быть, потому что она знала, что он учится в первом классе, и всегда была настороже; может быть, потому что она стала чаще там бывать, но Чи И то и дело видела его. Иногда он сидел за партой и делал уроки, иногда ходил по классу.

Несколько раз Чи И даже видела его в коридоре, совсем близко. В такие моменты голос Чи И, разговаривавшей с Цзян Сяоюй, становился тише, или она вовсе замолкала, молча слушая подругу и стараясь незаметно пройти мимо него.

Постепенно наступил ноябрь, погода стала прохладнее.

Все начали носить осеннюю одежду.

Почти за три месяца ремонт в новом доме семьи Чи был закончен, и можно было переезжать.

В эту субботу стояла ясная осенняя погода. Чи Дунмин и Ли Юнь собирались перевезти дочь в новый дом.

Вся крупная мебель в новом доме была новой и уже расставлена. В съёмной квартире большая часть мебели принадлежала хозяину, поэтому Чи Дунмин сделал всего два рейса на своей машине, чтобы перевезти все необходимые вещи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение