Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Сэлти, отвези ее домой, мне нужно возвращаться на работу, — сказал он, вставая из-за дивана и кивая Безголовому Всаднику.

Услышав это, она хотела отказаться, но Сэлти уже кивнула в знак согласия, и Рюка могла лишь проводить Сидзуо взглядом, пока он покидал комнату.

Изначально она хотела отплатить ему за услугу, но, к сожалению, все пошло не так, как она хотела, и ее долг лишь увеличился.

Ее охватило множество чувств.

Четверг, 20:35.

Обычно заурядная улица, благодаря эпизодическому участию Безголового Всадника, волшебным образом превратилась в сказочное, иллюзорное путешествие.

Рюка, погруженная в свои мысли, сидела на заднем сиденье черного мотоцикла, всю дорогу ощущая, насколько неописуемо чудесна жизнь.

Даже когда Сэлти доставила ее к дому, она так и не поняла, что же произошло сегодня.

Почему она встретила Сидзуо Хэйвадзиму? Почему Безголовый Всадник отвез ее домой? Все словно было плотно окутано туманом, который невозможно было ни разгадать, ни разорвать.

Черный мотоцикл остановился у входа в здание.

Сэлти наблюдала, как Рюка оцепенело спрыгнула с мотоцикла, затем незаметно достала КПК, привычно набрала строчку текста и протянула ей: «Возвращайся домой и хорошенько отдохни, не болей снова».

— Мм, спасибо, — Рюка опустила свои затуманенные глаза, глубоко вдохнула, наполнив легкие воздухом, а затем выдохнула все сразу.

Набравшись привычной храбрости, она произнесла слова, которые, вспоминая их за всю жизнь, определенно будут самыми значимыми.

— Мисс Сэлти, хотя это, возможно, немного неучтиво… но не могли бы вы показать мне свою голову?

Выражение лица Сэлти было скрыто в глубине души, его невозможно было выразить.

Неожиданная ситуация предстала перед ней, и она почувствовала не недовольство, а лишь чистое изумление.

Рюка пристально смотрела, как Сэлти снимает шлем, не смея упустить ни секунды, и глубокий образ, запечатлевшийся в ее сознании, словно воспроизводился в замедленной съемке.

Но в тот момент, когда она увидела истинный облик Безголового Всадника, по ее телу словно пробежал сильный электрический ток, зажигая каждую клетку, и в ее сознании постепенно зазвучала мелодия и слова песни «Немо»…

— This is me for forever, One without a name. These lines the last endeavor, To find the missing lifeline… Nemo my name forever more, Nemo…

Да, кто мог услышать песнь в сердце Безголового Всадника?

Это была лишь мелодия, обреченная на забвение.

Рюка оцепенело смотрела, как Сэлти удаляется неторопливо, и в ее душе звучал такой призыв: кажется, я увидела что-то невероятное…

Приняв этот факт, совершенно ничего не зная, действительно ли ты сможешь понять причины и следствия этой истории?

Суббота, 12:20.

В квартире.

Несколько дней подряд все было настолько заурядно, что стало скучно.

Не знаю, стоит ли радоваться, но с того дня она больше не встречала Хэйвадзиму на улице, и это каким-то образом избавило ее от неловкости повторной встречи.

Были очередные выходные, и Рюка готовила обед на кухне, когда внезапный телефонный звонок в одно мгновение разрушил спокойствие этого полудня.

— Рюка! Судзумура попал в автокатастрофу! Сейчас он в Центральной Больнице… — Голос на другом конце телефонной трубки был полон тревоги и беспокойства Сасаки.

Она поспешно повесила трубку, сняла фартук и помчалась в больницу.

Изначально она ехала, полная беспокойства, но с того момента, как запах дезинфицирующего средства проник в ее ноздри, это чувство необъяснимо сменилось сомнениями.

Рюка шла по тихим больничным коридорам, недоумевая, как Судзумура-сэмпай мог попасть в автокатастрофу?

В тот момент, когда она открыла дверь палаты, ее охватило бесконечное гнетущее чувство, плотно окутавшее ее сердце.

Рюка подавила глубоко затаившийся страх и осторожно сделала шаг.

Она спокойно села, не отрывая взгляда от Судзумуры ни на секунду.

— Рюка, я… я больше не смогу играть на гитаре… — Взгляд Судзумуры остановился на белой, отражающей свет стене, и он усмехнулся с горькой улыбкой.

Она оцепенело смотрела на его правую руку, обмотанную гипсом, и ее охватило полное отчаяние.

— Так что, «Надежда»… давайте распустим ее, — он повернулся к Рюке и слабо улыбнулся, даже уголки его губ выражали безысходность.

Она не выразила никаких эмоций, не ответила.

Она привыкла принимать факты спокойно, и так же привыкла избегать их.

— Ты ведь ученица второго класса старшей школы, тебе следует сосредоточиться на учебе… Так что, если у нас не будет никаких дел, может, стоит уменьшить количество встреч? — Сказав это, он спокойно замолчал.

Наконец-то она дождалась этих слов.

Такая мысль внезапно пришла Рюке в голову.

Она подумала, что так все будут свободны.

Более 9 месяцев крови и пота, все напрасно, а затем возникло решение сгореть дотла.

Возможно, в конце концов, это принесет прекрасное сожаление, и это, возможно, не так уж и плохо?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение