Глава 3: Явление Божественного Бессмертного

Вернёмся к Чу Сюну.

В этом пятицветном пространстве я размышлял о своей грядущей судьбе. Не знаю, сколько времени прошло, но передо мной появился чёрный провал. Когда я приблизился к нему, мои веки вдруг отяжелели, и меня охватила непреодолимая сонливость. Я погрузился в глубокий сон, позволив своему телу войти в чёрную дыру.

Люди, охваченные невероятным волнением, наблюдали за тем, как чёрная точка в небе становилась всё чётче, пока наконец не опустилась на землю. Толпа хлынула к месту приземления, зрелище было поистине грандиозным: десятки тысяч человек теснились в одном месте, порой вспыхивали драки. Местные власти видели этот переполох, но ничего не могли поделать. Уездный начальник чуть ли не плакал; он сам не мог протиснуться сквозь толпу, ничего не видел, повсюду были люди, и хаос невозможно было остановить, ведь в его распоряжении было всего около пятидесяти человек. В конце концов, начальник Цзюйяна смог лишь забраться на высокую башню своего дома.

Простые люди лишь окружили только что появившегося Чу Сюна, рассматривая его с безмерным удивлением и любопытством.

Они увидели человека ростом около девяти чи, похожего на гору, невероятно полного. Для жителей Восточной Хань это было поистине огромное существо, ведь условия жизни тогда были весьма скромными.

Одежда Чу Сюна выглядела странно: без рукавов и штанин. Никто не знал, к какой варварской земле относится такой наряд. А его короткая стрижка казалась весьма необычной.

Рядом с ним стояло нечто странное, похожее на чудовище, с двумя колёсами и какими-то железными частями.

В этот момент Чу Сюн всё ещё стоял посреди улицы и спал, не ведая о происходящем вокруг. Сам он уже стал объектом всеобщего любопытства, словно редкое животное.

Внезапно один старик, приблизившись к Чу Сюну, с глухим стуком опустился на колени и воскликнул: «Божественный бессмертный, это и вправду божественный бессмертный! Я, старик, дожил до того, чтобы увидеть божественного бессмертного! Моя жизнь прожита не зря!» Этот возглас привёл в чувство всех, кто до этого стоял в изумлении. В ту эпоху к бессмертным относились с огромным почтением, и все своими глазами видели, как Чу Сюн спустился с небес. Хоть этот человек и выглядел весьма странно, несомненно, он был божественным бессмертным. Внезапно один за другим люди стали падать на колени, восклицая: «Бессмертный! Бессмертный! Бессмертный!» Этот мощный хор из десятков тысяч голосов наконец-то разбудил Чу Сюна от глубокого сна.

Проснувшись, я увидел эту сцену и чуть не испугался до смерти. Что происходит? В голове пронеслись мысли: я помню только, что уснул, а как вдруг оказался здесь? Я смотрел на бесконечную вереницу коленопреклонённых людей: у всех длинные волосы, собранные на голове чем-то, странные на вид одежды — от грубых холщовых до роскошных, сразу видно, что это люди разных сословий, и они явно не из моего времени. Передо мной были мужчины и женщины, старики и дети, все кричали: «Бессмертный!» Я весь вспотел. Как это я стал бессмертным? Эта сцена заставляла меня чувствовать себя суперзвездой, только с ещё более высоким статусом, раз все преклоняли колени.

Я прикинул, что не понимаю эту обстановку и не знаю, как здесь оказался. Нужно расспросить их о ситуации, узнать, в каком я времени и месте.

— Здравствуйте, я не какой-то бессмертный, вы ошиблись, встаньте, — сказал я, стараясь говорить спокойно, как современный руководитель. Но мои слова, казалось, не произвели никакого эффекта. Люди продолжали кричать: «Бессмертный!» Только несколько человек впереди расслышали меня и поняли, что я хочу что-то сказать. Тот самый старик сказал молодым людям рядом, чтобы они сначала успокоили всех, потому что «бессмертный» хочет говорить. Молодые люди стали передавать его слова, и примерно через пять минут вокруг меня наконец воцарилась тишина.

Я и так был высоким, а люди стояли на коленях, так что кричать было не так уж трудно. Теперь, когда стало тихо, и кричать не нужно. Глядя на старика передо мной, который казался весьма мудрым, я решил сначала спросить его.

Я очень вежливо помог старику подняться и сказал:

— Дедушка, встаньте, пожалуйста. Не могли бы вы рассказать мне, как я сюда попал? И пусть все разойдутся, я вовсе не бессмертный.

— Бессмертный наставник, если вы скажете, что вы не бессмертный, никто не поверит, — почтительно ответил старик.

— Все своими глазами видели, как вы спустились с небес. Кто, кроме бессмертного, может летать? Что касается того, откуда вы прибыли, я, ничтожный человек, знаю лишь, что вы прилетели на пятицветном благоприятном облаке.

Я был в отчаянии. Этот Дух Артефакта, не знаю, как он это сделал, но он забросил меня в такое людное место, да ещё и так эффектно, что теперь я чувствую себя ужасно неловко!

Но потом я подумал: я здесь чужой, мне будет трудно выживать, так что иметь репутацию бессмертного, наверное, неплохо. Однако мне всё же придётся подчеркнуть, что у меня нет никаких магических сил, иначе потом, если у кого-то заболит голова или поднимется температура, все будут приходить ко мне, и это будет настоящая проблема. Эх, сейчас нужно сначала выбраться из этой ситуации, а потом найти место, где можно обосноваться, и разузнать, что здесь происходит.

Подумав об этом, я мог лишь беспомощно блефовать:

— Здравствуйте, я действительно небесный генерал Цзюлин Шэнь, страж Небесных Врат Небесного Дворца. Из-за нарушения Небесных Правил Нефритовый Император низверг меня в мир смертных. Я больше не бессмертный, теперь у меня только гора жира и ни капли магической силы. Если я хочу вернуться на небеса, мне нужно совершить великую добродетель. Поэтому, пожалуйста, встаньте, не поклоняйтесь мне больше. Мне оставалось только выдумывать, иначе они бы не поверили, что я не бессмертный.

Молодые люди впереди передали мои слова дальше, чтобы все сзади чётко поняли, что я сказал.

Люди, узнав, что они действительно встретили бессмертного, почувствовали прилив удачи и волнения.

— Поскольку меня просто так сбросили в мир смертных, и я приземлился здесь, моё появление было слишком показным и повлияло на вашу жизнь, — сказал я.

— Я, этот бессмертный, глубоко сожалею об этом.

Сказав это, я сложил кулаки в знак приветствия, чем чуть не напугал до смерти простых людей впереди.

Все зашумели: «Бессмертный, не делайте так! Увидеть бессмертного — это наша судьба, накопленная за три жизни…» и тому подобные слова.

Я был ошеломлён, даже это не сработало. Оставался только крайний вариант:

— Я приземлился здесь, но до места, куда я направлялся, ещё очень далеко. Надеюсь, вы окажете мне любезность, освободите дорогу, чтобы я мог продолжить путь. А вы все разойдитесь и забудьте о сегодняшнем дне, будто меня здесь и не было. В будущем, когда я снова вернусь на небеса, я непременно благословлю это место благоприятными ветрами и дождями, и миром на все четыре сезона. Как вы на это смотрите?

Как только я это сказал, народ охватила радость. Тот старик снова взволнованно и почтительно поблагодарил:

— Мы, простые люди, смиренно следуем воле великого бессмертного! Мы желаем возвести храм добродетели для бессмертного наставника, чтобы день и ночь возносить благовония и подношения, накапливая добродетель.

Я потерял дар речи. Они собирались поклоняться мне, хотя я просто блефовал, а они приняли всё за чистую монету…

— Люди, так нельзя! Я спустился в мир смертных, чтобы понести наказание, и не могу без причины принимать благовония и подношения. Так вы мне навредите, а не поможете. Спасибо за ваши добрые намерения, но, пожалуйста, освободите дорогу, мне нужно спешить.

Когда мои слова передали дальше, люди тоже сочли их разумными и стали расходиться в стороны, освобождая дорогу.

Я с тайной радостью смотрел на постепенно освобождающуюся дорогу. Эх, наконец-то всё улажено, можно идти! В такой ситуации я всё равно не смогу узнать нужную мне информацию, так что лучше поскорее уехать.

Я легко вскочил на велосипед — да, именно легко. У меня не было времени на раздумья, я изо всех сил нажал на педали и со скоростью шестьдесят километров в час быстро исчез из поля зрения толпы.

Позади осталась группа ошеломлённых людей. У некоторых просто «зависли» мозги, они сомневались, не показалось ли им: может ли такой толстый человек двигаться так быстро?

Все находили это странным, но в конце концов единогласно решили: раз он бессмертный, то и должен быть необычным!

На следующий день новость о появлении бессмертного в Цзюйяне округа Шандан распространилась по всем тринадцати провинциям Великого Хань, достигнув ушей всех влиятельных особ, следящих за текущими событиями. В сообщении также примерно описывалась внешность Чу Сюна. Некоторые амбициозные люди увидели в этой новости откровение: «Заполучи бессмертного — и получишь Поднебесную», и начали тайно искать Чу Сюна. Однако позже, когда Чу Сюн сам возвысился, эти силы отказались от идеи завербовать его.

Чу Сюн, будучи главным действующим лицом, ничего об этом не знал. В его голове была лишь одна мысль: поскорее найти место, где никто не будет считать его бессмертным, и разобраться в окружающей обстановке.