— Ирина фон Сумер, — на лице Клэр играла привычная мягкая улыбка, но в голосе слышалась легкая укоризна. — Ты меня не слушаешь! — Ее тихий голос оставлял более глубокий след, чем прямое обвинение.
— И что же ты хотела сказать? — На моем лице, вероятно, снова появилась неизменная холодная улыбка.
Боль в щеках говорила о том, что Клэр сжимает мое лицо, но ее улыбка оставалась невероятно мягкой: — Не смей так улыбаться! Я спрашивала, не хочешь ли ты тоже отправиться в прошлое?
— Эй, Клэр, так нельзя! — Голос Амаранты всегда неуместно портил настроение. — Нам не разрешено путешествовать в прошлое, и… — Она снова начала перечислять правила.
— Если ты хочешь сказать, что у нас нет нужного заклинания… ты ошибаешься, — я отстранила руку Клэр и села.
Еще день назад слова Амаранты были бы верны, но теперь все изменилось. В кармане моего платья лежал свиток из пергамента, исписанный древними письменами — заклинание для путешествия во времени, оставленное нашими предками.
— Это… — рот Амаранты раскрылся в форме буквы «О». Вполне ожидаемая реакция.
Клэр не выглядела удивленной, ее улыбка стала еще мягче. Этот немой вопрос, полный нежности… Признаюсь, я не могла ему противостоять.
— Вчера мне разрешили войти в Комнату Черной Жемчужины, — я равнодушно пожала плечами. — Чтобы найти информацию о Кандрелле.
Теперь в рот Амаранты можно было поместить целое яйцо в скорлупе. Она долго указывала на меня пальцем, прежде чем наконец выдавила из себя: — Ты… ты… ты получила разрешение войти в Комнату Черной Жемчужины? Но ведь это же запретная секция королевской библиотеки?
— Никто и не спорит, Амаранта, — я откинула назад небрежно собранные серебряные волосы. Надоедливая челка снова отросла и лезла в глаза. — Ты должна быть благодарна моей предприимчивой матери. — Исби каким-то образом умудрилась добыть мне доступ в Комнату Черной Жемчужины. — Это я прихватила оттуда.
Клэр, очевидно, больше интересовало нечто другое: — Кандрелла? Самый известный яд в истории? Очень в твоем стиле… — последние слова она произнесла с легким смешком.
— Именно. Ведь я «ядовитая змея Сумер», — я встала. — Если вы не идете, я пойду в Хрустальную комнату одна.
— Иногда я всерьез сомневаюсь, что не ты, а я любопытнее, — Клэр мягко взяла меня за руку, и мы пошли вместе. Амаранта, немного поколебавшись, последовала за нами.
Если бы не ты, я бы никогда не пошла на такой риск, — мысленно упрекнула я Клэр.
Комната Черной Жемчужины лишь по названию была красивой и роскошной. Тяжелые, покрытые пылью фолианты, описывающие самые темные заклинания и зелья, тусклый свет свечей, затянутые паутиной книжные полки, бесчисленные блуждающие огоньки и опасные, пугающие наблюдатели… Я больше никогда не хотела туда возвращаться.
＞＞＞＞＞＞＞＞
Хрустальная комната выглядела так же, как и в день нашего последнего посещения. Закончив ее обустройство, Красос редко туда заглядывал. Хотя он и любил наблюдать, мне казалось, он предпочитал оставлять эти «окна» в прошлое открытыми и не вмешиваться. Остальные члены королевской семьи тоже редко посещали это место — не исключено, что они просто не хотели встречаться со мной. Это было наше личное убежище.
Мы развернули свиток. Древние письмена не представляли для нас сложности.
В самом начале было написано предостережение.
Нельзя менять историю — иначе мы будем уничтожены.
Всего одна фраза, но весила она целую тонну. «Изменить историю» — понятие сложное и размытое. Что считать изменением истории? Перелом в войне или спасение бездомной собаки? Мы могли быть лишь наблюдателями.
— Давайте попробуем, — взгляд Клэр скользнул по предостережению, и она легонько коснулась пальцем заклинания. Оно было несложным, и мы быстро его выучили.
— Я начинаю! — объявила она.
— Подожди, — я остановила ее руку. — Ни в коем случае… нельзя менять историю. Ты… сможешь этого не делать? — Меня вдруг охватил страх. Если нельзя менять историю, то разве наше вмешательство само по себе не является изменением? Могу ли я остановить Клэр?
Очевидно, мои доводы были каплей в море перед ее решимостью.
Она произнесла заклинание.
Ничего не произошло.
Мы по-прежнему стояли в Хрустальной комнате, оглядываясь по сторонам.
После нескольких попыток Амаранта окончательно убедилась, что это глупая шутка.
— Какие же скучные наши предки! — первой высказалась Амаранта. Она уже открыла изображение в одном из хрустальных шаров с помощью заклинания и села.
Я невольно протянула руку к изображениям. Так близко, и так далеко, за прозрачной стеной хрусталя.
— Неужели это обман? — Я была немного растеряна. Неужели мне так не повезло? Пробраться в Комнату Черной Жемчужины и принести оттуда фальшивый свиток… Я снова прошептала заклинание.
Свет, яркий свет, хлынул из хрустального шара. В тот момент мне показалось, что все шары в комнате вот-вот взорвутся! Жар обдал меня и Клэр, которая все еще держала меня за руку.
Амаранта бросилась к нам, но я оттолкнула ее ногой. Я чувствовала, что что-то происходит… Что-то необычное. Я не хотела втягивать в это Амаранту. Она была слишком наивной и могла стать обузой… Пусть лучше остается в безопасности.
Я хотела вырвать руку из хватки Клэр, но она держала слишком крепко и улыбалась слишком нежно.
И тогда все мое поле зрения заполнил белый свет.
В памяти осталась лишь последняя улыбка Клэр.
＞＞＞＞＞＞＞＞
Когда я снова открыла глаза, я была не в Хрустальной комнате… Думаю, даже не в королевском дворце Сумер.
Свет был тусклым, и лишь постепенно я привыкла к серому полумраку.
Вдали падали белые лепестки сакуры.
Подул ветер.
— Как странно вы одеты! — раздался рядом мальчишеский голос. — Вы тоже пришли на отбор капитанов?
Я обернулась. Сереброволосый юноша, чуть ниже меня ростом, смотрел на меня и Клэр, слегка приподняв голову.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|