Глава 9. Капуста (Часть 2)

— Пока живу в школьном общежитии. Очень удобно.

— Вот как, это хорошо. И безопасно, — дедушка Фу оперся рукой на пустой стол.

Фу Шаоэн стоял рядом, слушая ее вежливые ответы. Он не мог понять, действительно ли она не испытывает раздражения или просто поддерживает необходимую учителю вежливость по отношению к родителям учеников. Ему самому совсем не хотелось здесь находиться. Он хотел домой, хотел немедленно позвонить доктору Лю. Но дедушка Фу, казалось, был в хорошем настроении и даже завел разговор с Дин Нянь о ее визите к ним домой.

— Учитель Дин, — резко прервал их Фу Шаоэн. — Не нужно так много говорить. Вы можете продолжать работать.

Дин Нянь промолчала.

— Шаоэн, — укоризненно произнес дедушка.

— Дедушка, пойдемте домой.

— Разве мы не ждем, когда Сяочэнь закончит занятия? Неужели нельзя подождать несколько минут?

Дедушка Фу говорил строгим тоном. Он посмотрел на Фу Шаоэна, потом на Дин Нянь, собираясь извиниться, но Дин Нянь опередила его, понимающе улыбнувшись.

Она уже не в первый раз сталкивалась с его скверным характером.

Дедушка Фу посидел еще немного, а затем поднялся, чтобы попрощаться. К концу вечерней самоподготовки у школьных ворот уже стояло немало машин. Фу Сяочэнь, заметив знакомую машину, не удивилась появлению двоюродного брата, но присутствие дедушки на пассажирском сиденье стало для нее неожиданностью.

По дороге дедушка Фу с любовью расспрашивал внучку об учебе. Фу Сяочэнь отвечала подробно:

— С китайским и английским у меня все хорошо, а вот математика не дается. Остальные предметы — так себе. Но Цзян Цзысюань, он молодец, помогает мне с трудными задачами.

— Да? — дедушка Фу знал, что Цзян Цзысюань был лучшим учеником в параллели. — Он, должно быть, хороший человек.

— Ну, не знаю, — Фу Сяочэнь вспомнила его холодное выражение лица, так похожее на лицо Фу Шаоэна. — Умен, конечно, но характер ужасный.

— Талантливые люди часто бывают гордыми. Он не обязан тебе помогать, не будь с ним слишком требовательной.

— Я и не требую.

Дедушка Фу переживал, что ей приходится тратить много времени на дорогу.

— Ты не устаешь? Может, тебе стоит жить в общежитии?

— Нормально, мне нравится жить дома. Домашняя кровать намного удобнее, чем в школе, — Фу Сяочэнь достала из сумки наушники. — Дедушка, я буду заниматься аудированием, так что не буду тебя отвлекать.

Дедушка Фу не стал ей мешать и с улыбкой отвернулся. Вернувшись домой, Фу Сяочэнь сразу поднялась наверх умываться. Внизу взрослые еще не спали, и атмосфера была напряженной.

Чжан Юйин, вернувшаяся с выставки, выглядела недовольной.

— Шаоэн, мне нужно с тобой поговорить.

— Давайте в другой раз, — Фу Шаоэн был не в настроении. — Бабушка, уже поздно, вам с дедушкой пора отдыхать.

Бабушка Фу хотела что-то сказать, но дедушка взял ее за руку и повел наверх. Чжан Юйин приготовилась к объяснению, но, увидев равнодушие сына, спросила:

— Что с тобой?

— Ничего. Тебе тоже пора спать. Я поеду в компанию.

— В такое время? Зачем?

— Неважно, — он быстро вышел и, сев в машину, позвонил доктору Лю. Голос врача обычно действовал успокаивающе, но на этот раз слова были как удар током:

— Несмотря на то, что помощь была оказана вовремя, восстановление после операции во многом зависело от самого дедушки. В последнее время я заметил у него симптомы легкого гемипареза: периодическая потеря ловкости в руках и ногах, снижение общей подвижности. Нельзя исключать возможность повторного инсульта.

Фу Шаоэн, стараясь смотреть прямо перед собой, спросил:

— Когда это началось?

— Примерно в сентябре. Я принес ему лекарство, а он не смог как следует взять коробку. Я не придал этому значения, но ваша бабушка сказала, что у него снова дрожат руки, и я начал расспрашивать. Дедушка в возрасте, и его организм сильно ослаблен. Мы скрывали от него его болезнь, а теперь он просит меня скрыть это от вас… Фу Шаоэн, вам нужно быть готовым…

— Но ведь можно предотвратить повторный инсульт?

— Да, но…

— Доктор Лю, — Фу Шаоэн резко свернул, и его голос прозвучал хрипло. — С моим дедушкой ничего не должно случиться.

— Я понимаю. Я сделаю все возможное.

Фу Шаоэн, не сдержав гнева, нажал на педаль газа и помчался к реке. Даже в такое позднее время на набережной еще гуляли люди. Он нашел место для парковки поближе к воде и, помедлив, достал из бардачка пачку сигарет.

Зажигалка была на месте. Он закурил, и в этот момент зазвонил телефон.

Звонила Яо Цяньцянь.

— Шаоэн…

— Что случилось?

— Твоя мама добралась до дома?

— Да.

— Хорошо… Она что-нибудь говорила?

— Что именно?

— Извини, что так получилось… Я выехала в Шанхай только днем, а когда приехала в выставочный зал, то обнаружила, что забыла билеты. Вечером мы с твоей мамой пошли в ресторан, но я не знала, что у нее аллергия на морепродукты. Она почти ничего не ела.

— Она тебя обманула.

— Что?

— У нее нет аллергии на морепродукты, — Фу Шаоэн стряхнул пепел в окно. Он понял, о чем хотела с ним поговорить мать. — Цяньцянь…

На другом конце провода повисла короткая пауза.

— Что?

Фу Шаоэна снова охватило странное чувство. Он хотел сказать, что все в порядке, или посоветовать ей быть внимательнее в будущем, или извиниться за мать. Встреча явно не удалась. Но вместо этого он произнес:

— Давай расстанемся.

Наступила тишина.

— Что ты имеешь в виду? — наконец спросила девушка.

— То, что ты услышала.

— Ты серьезно?

— …Да.

— А как же все, что ты говорил на свидании? Это все неправда?

— Правда.

— Фу Шаоэн, — возмутилась она. — Скольких девушек ты так обманул?

— Ни одной.

— Ты решил расстаться только потому, что я не пришла на выступление и сегодня опоздала?

— Мое мнение о тебе не изменилось, — он приоткрыл окно. — Я с самого начала говорил, что мне нужна жена, которая будет заботиться о семье. Но, судя по всему, ты относишься ко мне так же, как к моей матери.

— Но это были просто случайности!

— Я так не думаю.

— У тебя что-то случилось? — девушка почувствовала, что сегодня он какой-то другой. — Может, поговорим, когда ты будешь в лучшем настроении?

Фу Шаоэн промолчал. Он ожидал, что она спросит, что с ним случилось, но она, очевидно, не собиралась беспокоиться о его чувствах. Он не хотел продолжать этот разговор.

— Извинись перед твоими родителями за меня.

— Не нужно. Если они узнают, как ты меня обидел, они не примут твоих извинений, — голос девушки стал холодным. — Можно задать последний вопрос?

— Задавай.

— В тот день в театре… ты узнал меня на сцене?

Фу Шаоэн не ответил.

— Значит, мы одинаковые.

«Да, я был невнимателен. Но разве ты когда-нибудь думала обо мне?» — подумал Фу Шаоэн.

На этот раз девушка первая повесила трубку. Фу Шаоэн замер на пару секунд, а затем почувствовал облегчение. Он откинул сиденье и закрыл глаза.

Сигарета почти дотлела. Он затушил ее, но запах дыма еще витал в салоне. Дедушка был прав: нельзя играть с браком. У них не было чувств друг к другу, и он, думая, что все под контролем, просто потратил их общее время.