Ужасный подонок (Часть 2)

— Да… Тётушка Сан Цзы права. Этот магазин удалось открыть только благодаря Фан Фан. Я уже пытаюсь поторопить своих родных, пусть тётушка не волнуется. Я обязательно добуду деньги и верну их Чжан Дацаю. Если не смогу, то продам этот книжный магазин.

По виду Сюй Цзайчэна было похоже, что он не лжёт. Решимость и страдание на его лице были очевидны. Юнь Фэй удовлетворённо кивнула.

— Вот и хорошо. Держи своё слово, смотри не передумай! Продашь книжный магазин — ничего страшного, потом ещё один откроешь. А вот если не вернёшь деньги, то продашь счастье Фан Фан на всю жизнь!

Взгляд Сюй Цзайчэна стал серьёзным, он энергично кивнул:

— Я вернусь домой и поговорю с мамой.

— Поговоришь? Если ты будешь обсуждать это с матерью, то сможешь ли вообще продать магазин? Разве твоя мать позволит тебе его продать? — Юнь Фэй думала, что дело уже решено, но слова Сюй Цзайчэна разбили её надежды. Это было очень обидно.

Этот маменькин сынок… он просто ужасен!

— Моя мама не такая уж неразумная, просто в последнее время у неё проблемы со здоровьем… — Сюй Цзайчэн повторил то, что говорил Чжао Сяофан.

У Юнь Фэй закружилась голова. Она терпеть не могла таких людей, которые только и делают, что твердят: «Мама сказала, папа сказал», словно от груди отвыкнуть не могут.

— Нет! О продаже магазина ни в коем случае нельзя говорить твоей матери! Если ты ей скажешь, то всё пропадёт! — Не успела Юнь Фэй договорить, как Сюй Цзайчэн перебил её:

— Извини, сегодня много покупателей, у меня нет времени с тобой разговаривать. Но слова, которые тётушка Сан Цзы просила тебе передать, я запомнил. Я всё обдумаю. Ты можешь идти.

Этот нерешительный и медлительный Сюй Цзайчэн, когда дело дошло до того, чтобы выпроводить её, оказался на удивление решительным. Юнь Фэй чуть не вырвало от злости.

Стоя у входа в книжный магазин, она кипела от негодования. Как такие люди вообще существуют на свете? Его возлюбленная вот-вот выйдет замуж за другого, а он спокойно сидит на месте?!

— Хозяин, сколько стоит эта книга?

Сладкий голосок раздался у входа. Юнь Фэй подняла голову и увидела девушку с длинными распущенными волосами, большими глазами и белой кожей. Она выглядела очень мило, должно быть, студентка.

— Бесплатно, можешь взять.

Юнь Фэй уже собиралась уходить, но, услышав слово «бесплатно», она замерла. Она посмотрела на Сюй Цзайчэна и увидела на его лице нежную улыбку.

Точно такую же, как у того парня, который покупал билеты в кино для своей девушки. Улыбку… влюблённого человека!

Полагаясь на свою интуицию, Юнь Фэй решила, что между этими двумя определённо что-то есть, возможно, они уже вместе.

Едва она об этом подумала, как увидела, как Сюй Цзайчэн погладил девушку по её маленькому носику. Девушка улыбнулась, сверкнув белыми зубами. Её лучезарная улыбка была заразительной.

— Просто ужас… — Юнь Фэй покачала головой. Ей стало жаль Чжао Сяофан. Человек, который ей дорог, давно влюбился в другую и даже не переживает, что она выйдет замуж за Чжан Дацая, если не вернёт деньги, лишь ищет разные предлоги, чтобы оттянуть время.

Подонок!

Юнь Фэй немного поколебалась, но всё же вошла в ателье Чжан Дацая, чтобы поговорить с Чжао Сяофан. Но её там не оказалось.

— Хозяин, вы один?

Юнь Фэй оглядела лавку и с любопытством спросила. Чжан Дацай всё ещё был погружён в свои мысли, поэтому ответил не очень приветливо:

— Да, один.

— А где Фан Фан? — спросила Юнь Фэй, подходя ближе. Услышав это, Чжан Дацай поднял голову. Увидев, что это Юнь Фэй, он нахмурился: — Ты знаешь Фан Фан?

— Конечно, знаю. Мы из одной деревни, как я могу её не знать? — Юнь Фэй замолчала, собираясь объяснить цель своего визита, но слова застряли у неё в горле.

— Вы с Фан Фан не ладите? Неудивительно, что она вчера так с тобой обошлась. Я ещё подумал, почему она вдруг стала такой грубой…

Чжан Дацай тихо пробормотал это. Юнь Фэй лишь вздохнула. Эта Фан Фан не вдруг стала грубой, она всегда такой была.

— Хозяин, я давно хотела вам кое-что сказать, но боялась, что вы рассердитесь.

Юнь Фэй осторожно прощупывала почву. Чжан Дацай ничего не заподозрил и не догадывался о её истинных намерениях, поэтому спокойно кивнул:

— Говори, что хочешь, я не буду сердиться на девчонку.

— На самом деле Фан Фан не хочет за вас замуж… — не успела Юнь Фэй договорить, как наткнулась на ледяной взгляд Чжан Дацая. Она смущённо добавила: — Конечно, вы очень хороший человек, и Фан Фан благодарна вам за помощь. Просто… у неё есть любимый человек, поэтому она не может выйти за вас замуж!

Реакция Чжан Дацая оказалась неожиданной. Он поднял брови и с улыбкой сказал:

— Ты имеешь в виду того парня из книжного магазина напротив?

— Вы знаете? — теперь удивилась Юнь Фэй.

— А как не знать? Эта Фан Фан такая простушка, все свои мысли на лице пишет. Мне несложно догадаться, что ей нравится тот парень! Но, по-моему, он ненадёжный, с ним Фан Фан будет только страдать! Только я могу сделать её счастливой!

Юнь Фэй ошеломлённо смотрела на Чжан Дацая. Она не ожидала, что он такой умный и терпеливый. Все эти годы он делал вид, что ничего не происходит, и спокойно терпел, как Фан Фан им пользовалась.

— Но Фан Фан любит его! Этого не изменить! Неважно, какой он сам и что он делает, Фан Фан всё равно его любит!

Юнь Фэй не могла не подчеркнуть это. Чжан Дацай, услышав её слова, нахмурился и повысил голос:

— Вы, молодые, любите забивать себе голову всякой ерундой! Какая любовь-не любовь?! Вот поживёте вместе, тогда и поймёте, что любовь — это просто приманка, самая бесполезная вещь на свете!

— Если всё так, как вы говорите, хозяин, то почему вы сами хотите жениться на Фан Фан? — парировала Юнь Фэй.

Этот вопрос поставил Чжан Дацая в тупик. Он долго думал, но так и не нашёл ответа. А в этот момент вернулась Фан Фан!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение