Бесстрастный Сайки

Бесстрастный Сайки.

Главный герой этой истории — старшеклассник по имени Сайки Кусуо, обладающий сверхспособностями. Он может использовать всевозможные способности, поэтому ему не нужно прилагать никаких усилий в жизни.

Однако он не гордится своими сверхспособностями, а считает, что они принесли ему много неприятностей. Он утверждает, что «с рождения был лишён всего».

Поэтому, чтобы не привлекать к себе внимания, он вынужден жить среди обычных людей.

Это описание Сайки Кусуо из интернет-энциклопедии.

Сейчас я нахожусь… э-э… где я вообще? Я не знаю, куда попал. Пройдя через дверь, я оказался на залитом солнцем перекрёстке.

Голубое небо, лёгкие облака, современные здания и яркие краски. Это совсем не похоже на серый и мрачный Эдо, находящийся под гнётом аманто.

— Ого, какая аккуратная очередь, — сказал я, оглядываясь по сторонам и замечая неподалёку длинную очередь из женщин.

Никто не был одет в кимоно, все носили удобную и опрятную одежду.

Я посмотрел на них. Они посмотрели на меня.

Потирая подбородок, я подумал: «Они что, хотят со мной сфотографироваться?»

— Да, они действительно хотят с тобой сфотографироваться.

Внезапно, вместе с пугающей аурой, в моих ушах раздался голос.

Ровный, безэмоциональный, очень близкий и чёткий, как будто кто-то говорил прямо мне на ухо, но рядом никого не было.

Моё сердце ёкнуло. Похоже, в этом мире есть кто-то, с кем лучше не связываться.

Я крепче сжал рукоять зонта. Тень от него упала на меня. Я опустил очки, готовясь к появлению врага.

Хотя… на самом деле… я совсем ничего не знаю об этом мире.

— Если не знаешь, возвращайся. Не создавай проблем в чужом мире.

Голос появился снова, такой же холодный.

«Я ещё ничего не сделал!» — подумал я, чувствуя себя одновременно настороженно и обиженно. Я опасно прищурился, открыл рот, чтобы спросить: «Кто…», но голос меня опередил.

— Твоё присутствие здесь уже проблема. Не нужно ничего говорить, ты и так привлекаешь слишком много внимания. В таком виде, да ещё если ты начнёшь кричать «кто здесь?», все подумают, что тут снимают сериал.

«В таком виде?» Я посмотрел на свою одежду. Белая рубашка с запахом, чёрные брюки, тканевые туфли — традиционная одежда ято. Что не так?

— Твоя традиционная одежда здесь выглядит… экзотично.

Услышав голос в третий раз, я понял, что он звучит не в моих ушах, а прямо в голове. И его обладатель умеет читать мысли. «Это что, сверхспособность?»

— Да, это сверхспособность. У меня сейчас есть очень важное дело, так что возвращайся.

— Не хочу! Раз уж ты такой умный, может, прочитаешь мои мысли и узнаешь, зачем я здесь? Ха-ха-ха!

Я сделал это нарочно. Бесчисленные взгляды устремились на меня, в том числе и тот самый, от которого у меня по спине пробежал холодок.

Девушки смотрели на меня и перешёптывались.

Голос явно был раздражён, но старался сохранять спокойствие.

— Не нужно смеяться. Все смотрят на тебя.

«Хм, это всё моё обаяние, Ами-сама!»

— Пожалуйста, будь благоразумным. Ты прекрасно понимаешь, что из-за твоего наряда сюда придёт ещё больше людей, а чем больше людей, тем больше конкурентов за десерты со шведского стола.

«Десерты? Какое мне до них дело?» Теперь я понял: как бы он ни был мной недоволен, этот экстрасенс не может просто взять и отправить меня обратно.

Теперь мне нечего бояться. Я не уйду, пока не добьюсь своего. К тому же, мне нравится эта одежда.

Я нарочно ответил: — Не-а! — и, оглядевшись, громко спросил: — Где ты?

Голос замолчал.

Я ещё больше возгордился, решив, что своей наглостью заставил его сдаться.

Но вместо голоса в голове я услышал другие голоса. Девушки тихонько переговаривались:

— Смотри, вон тот парень. Он в китайском костюме, да?

— Похоже. Но это скорее косплей. Он похож на того оранжевоволосого парня из «Гинтамы».

— Камуи!

— Точно, Камуи! Он такой классный! Наверное, этот парень косплеит его.

«Тьфу! Да кому вообще придёт в голову косплеить его?!» Я топнул ногой. «Сайки-кун, Сайки-кун, я сдаюсь! Я переоденусь! Только покажи мне дорогу!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение