Глава 11

Глава 11

Цзи Хэн окинул взглядом окружавших их слуг, ища возможность вытолкнуть Му Янь в безопасное место.

Слуги Ду Тин Чжоу были специально нанятыми опытными бойцами, некоторые даже выходцами из мира боевых искусств (цзянху), и били они, не жалея сил. Сейчас А-Янь потеряла память и не должна была оставаться здесь, рискуя.

— А-Янь, — Цзи Хэн отступил на шаг, переложил руку, державшую Му Янь, ей на плечо, притянул её к себе и тихо сказал: — Если сейчас начнётся драка, беги вон в тот переулок в углу.

— Там узко, эти громилы точно не догонят тебя.

Услышав это, Му Янь несогласно покачала головой, подняла взгляд на Цзи Хэна и твёрдо сказала: — Нет, уходить — так вместе!

Она редко бывала такой решительной. С тех пор как она попала в тело Шэнь Му Янь, большую часть времени она отшучивалась или старалась незаметно выкрутиться.

Но сейчас она была уверена: уходить — так вместе.

Цзи Хэн необъяснимо соскучился по такой её решимости, но всё же отверг её предложение: — Слушайся. Цель Ду Тин Чжоу — ты. Я останусь и отвлеку его, он ничего мне не сделает.

То, как он сказал «слушайся», поглаживая её по голове, вызвало у Му Янь странное чувство дежавю, словно она уже видела эту сцену во сне.

Не успела она задуматься, как Ду Тин Чжоу потерял терпение.

— Чего мешкаете! — крикнул Ду Тин Чжоу и приказал своим слугам разнять их. — Шэнь Му Янь, сегодня такой хороший день, давай-ка сведём наши старые счёты!

Последние слова он произнёс почти со скрежетом зубов. Травма ноги была его больным местом больше десяти лет, и каждый раз, вспоминая об этом, он жалел, что не может подвесить Шэнь Му Янь и высечь.

Цзи Хэн резким движением ладони отбросил слугу, схватившего Му Янь, и прикрыл её собой от нападения.

Добравшись до входа в переулок, он первым делом втолкнул туда Му Янь, а затем загородил проход своим телом.

Слуги позади били его локтями в спину, пытаясь заставить убрать руки, преграждавшие путь в переулок, но он постарался выдавить улыбку: — Умница, беги. Я тоже скоро смогу уйти…

Му Янь никогда не видела таких сцен. Она выросла в современном цивилизованном обществе, где максимум видела, как несколько хулиганов на улице переругиваются, не решаясь пустить в ход кулаки.

А сейчас несколько свирепых громил наносили удары, которые явно достигали цели. Один только звук этих сильных ударов заставлял Му Янь дрожать от страха, боясь, что Цзи Хэна сейчас серьёзно покалечат.

Но она была совершенно беспомощна. Будь на её месте настоящая Шэнь Му Янь, возможно, она бы уже спасла «героя».

Чем больше она думала об этом, тем горше ей становилось. Слёзы стояли в глазах, но она не решалась заплакать. Цзи Хэн последним усилием оттолкнул её назад, и она, глотая слёзы, побежала вперёд…

Оставалось лишь надеяться, что Цзи Хэн прав: цель Ду Тин Чжоу — она, и когда она убежит достаточно далеко, они перестанут преследовать.

Цзи Хэн у входа в переулок не мог долго сдерживать сильные атаки слуг сзади. Его правая рука уже онемела от ударов, он совсем её не чувствовал.

Левую ногу ударили точно под колено, и он тут же ослабел.

Увидев убегающий силуэт Му Янь, он наконец вздохнул с облегчением. Силы оставили его, и он бессознательно повалился вперёд.

Ду Тин Чжоу позади него яростно приказал слугам преследовать Му Янь: — Быстро, догоните её! Если сейчас упустим, другого шанса не будет!

Эта «случайная встреча» вовсе не была случайностью. Он намеренно пришёл сюда, чтобы доставить неприятности Шэнь Му Янь.

Сын владельца этой закусочной был одним из его сомнительных друзей, с которыми он обычно проводил время. Услышав, о чём говорили Цзи Хэн и Шэнь Му Янь в закусочной, он специально рассказал об этом Ду Тин Чжоу.

К тому же, после того как Шэнь Му Янь вчера на дворцовом банкете сказала, что потеряла память, эта новость распространилась по Столице как лесной пожар.

Для Ду Тин Чжоу это было идеальным стечением обстоятельств, поэтому он и бродил возле закусочной с несколькими слугами.

Двое слуг остались держать Цзи Хэна с обеих сторон. Ду Тин Чжоу изначально не собирался ничего с ним делать. Бросив на него презрительный взгляд, он уже собрался бежать догонять Шэнь Му Янь.

— Похоже, ты сошёл с ума, — холодно усмехнулся Цзи Хэн, закрыв глаза. — Что бы ты сейчас ни делал, это бессмысленно и никак не повлияет на А-Янь.

— А вот тебе самому, вероятно, придётся подумать, как объясниться перед Императором. Более того, на этот раз Вдовствующая Императрица тебя не спасёт.

Ду Тин Чжоу слегка замедлил шаг, посмотрел вперёд, затем резко развернулся и схватил Цзи Хэна за подбородок: — Она мне должна!

Он немного помолчал, словно вспомнил что-то смешное, и уголки его губ приподнялись в довольной усмешке: — Скажи, если я тоже покалечу ей ногу, сможет ли она и дальше быть той влиятельной в Цинчжоу Малым Генералом?

Глаза Цзи Хэна слегка приоткрылись, он прищурился, глядя на Ду Тин Чжоу.

— И ещё, я тут услышал одну интересную новость… — Улыбка Ду Тин Чжоу стала ещё шире. — Я слышал, старшая госпожа Шэнь хочет расторгнуть с тобой помолвку.

Он медленно отпустил подбородок Цзи Хэна, слегка нахмурился и покачал головой, словно искренне сочувствуя ему.

— А-а-а-а-а-а-а!

Внезапный пронзительный крик разорвал тишину улицы. Крик был настолько мучительным, что трудно было разобрать, кому он принадлежит.

Му Янь, бежавшая по переулку со слезами на глазах, резко остановилась. Её грудь быстро вздымалась, она растерянно обернулась.

Вскоре после того, как она остановилась, слуги, тяжело дыша, догнали её. В узком проходе они едва могли идти рядом.

Слуга, шедший впереди, разминая пальцы с хрустом, шаг за шагом приближался к Му Янь…

У входа в переулок Ду Тин Чжоу, схватившись за левую ногу, скорчился от боли, как креветка.

Некоторые из зевак, собравшихся неподалёку, начали смеяться, показывая на Ду Тин Чжоу пальцами.

— Прочь! — Ду Тин Чжоу ещё не пришёл в себя, но уже закричал на окружающих. — Все прочь!

Вокруг действительно собралось немало любопытных горожан. Сначала он не обращал на них внимания — Ду Тин Чжоу был бы только рад, если бы побольше людей увидели позор Цзи Хэна и Му Янь.

Но теперь посмешищем стал он сам!

— Вы двое одного книжника удержать не можете, какой от вас толк! — Выместив злость на зеваках, Ду Тин Чжоу не удержался и набросился на двух слуг.

Слуги чувствовали свою вину и не стали оправдываться.

Они тоже не ожидали, что Цзи Хэн, который, казалось, уже сдался, вдруг сделает такое.

Когда обе его руки были схвачены, а ноги ослабли так, что он едва стоял, он внезапно, в тот момент, когда Ду Тин Чжоу приблизился, резко рванулся вперёд, левой ногой быстро, точно и безжалостно наступил на колено Ду Тин Чжоу, а правой ногой сильно ударил его по лицу!

Только что, слушая слова Ду Тин Чжоу, они решили, что этот молодой, изящный и вежливый юноша — всего лишь слабый книжник, и не подозревали, насколько он хитёр.

Он не только притворился бессильным, чтобы усыпить их бдительность, но и выжидал подходящего момента, чтобы спровоцировать Ду Тин Чжоу и нанести этот решающий удар.

Боль волнами накатывала от левой ноги Ду Тин Чжоу, и его гнев, естественно, не утихал.

Разъярённый поступком Цзи Хэна, он даже забыл про погоню за Шэнь Му Янь. Он приказал двум слугам заломить Цзи Хэну руки за спину и удерживать его, а сам наступил ему на ноги.

Затем, глядя на Цзи Хэна сверху вниз, он поднял правую руку и со всей силы замахнулся на его лицо.

Цзи Хэн закрыл глаза и крепко стиснул зубы, чтобы не издать ни звука.

— А-а-а-а-а-а-а!

Однако ожидаемой боли Цзи Хэн не почувствовал. Вместо этого его уши снова пронзил тот же пронзительный крик.

Открыв глаза, он увидел Ду Тин Чжоу, который катался по земле, воя и держась за правую ногу.

«Странно, я же бил его по левой ноге…» — недоумевал Цзи Хэн. — «И… когда это ещё один слуга оказался на земле?»

Из восьми слуг двое остались здесь, а остальные побежали за Му Янь.

Повернув голову к переулку, Цзи Хэн увидел знакомый силуэт и не смог сдержать улыбки: — Зачем ты вернулась?

— А ты? — Голос Му Янь всё ещё дрожал от слёз, она шмыгала носом, сдерживая слёзы. — Ты же говорил, он тебе ничего не сделает?

— Да, я действительно почти не пострадал, — улыбка Цзи Хэна была такой же нежной, как всегда, когда он смотрел на Му Янь. — К тому же, ты ведь пришла.

В его словах прозвучала необъяснимая гордость.

Ду Тин Чжоу не собирался позволять им ворковать. Забыв про Цзи Хэна, он приказал двум слугам, которые держали его, броситься и схватить Му Янь.

— Хватайте её! — Ду Тин Чжоу с трудом поднялся, держась за ногу. — Разве не говорили, что она всё забыла, даже боевые искусства, и не может даже со стропила слезть?!

Как же тогда она только что одним ударом ладони отбросила слугу от входа в переулок, да ещё так точно сбила его с ног!

Он упал на землю так, что его правая нога онемела!

Му Янь смотрела на двух приближающихся громил и совершенно не знала, что делать.

Цзи Хэн рядом хотел помочь, но не мог подняться. Чтобы отвлечь внимание Ду Тин Чжоу и не дать ему преследовать Му Янь, он потратил последние силы на тот удар.

Он с тревогой наблюдал. Внезапно Му Янь, стоявшая неподвижно, словно что-то увидела. Её глаза расширились от гнева, и она нанесла два сильных удара кулаками по слугам!

Один слуга увернулся и ударил Му Янь ладонью в живот снизу.

Му Янь среагировала ещё быстрее. Она прогнулась назад, проскользнула вперёд, затем развернулась и ударила его коленом в живот.

Слуга не ожидал такого удара. Здоровенный детина отлетел на расстояние трёх своих ростов.

Другой слуга оттолкнулся от стены, взлетел в воздух и нанёс мощный удар кулаком по Му Янь. Она уклонилась в сторону, одновременно схватила его за руку, провернула её и, используя вес всего тела, повалила его на землю.

Затем, с молниеносной скоростью, она бросилась к Цзи Хэну и схватила Ду Тин Чжоу, который пытался приблизиться.

Обе ноги Ду Тин Чжоу были повреждены. Даже если у него и были какие-то основы боевых искусств, против Му Янь они были бесполезны.

Не успел он поднять руки, как Шэнь Му Янь схватила его и с силой прижала к земле.

Он всего лишь хотел взять Цзи Хэна в заложники!

Неужели эта старшая госпожа должна быть такой жестокой?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение