Глава 11. Любовь сквозь время (Часть 1)

Месяц спустя.

Оуян И уехал по делам, а Синчэнь сидела в беседке. Тихий дождь навевал грустные мысли.

— Прошел еще один месяц. Боже, прошу, передай мою любовь моей семье. Скажи им, что у меня все хорошо, — прошептала Синчэнь, и по ее щекам покатились слезы.

— Госпожа, что случилось? Почему вы плачете? — воскликнула служанка Сяо Синь, принесшая угощения.

— Я скучаю по близкому человеку. Оставь меня, пожалуйста, — ответила Синчэнь, с трудом сдерживая слезы.

— Но… — Сяо Синь послушно удалилась. «Что случилось? Почему госпожа плачет? Князь так добр к ней, я сама видела. Почему он до сих пор не вернулся?»

«Когда же я смогу вернуться домой? Я так скучаю по родителям, так волнуюсь за них. И Оуян И… Если я вернусь, что будет с ним? Он забудет меня со временем или будет ждать? Нет, если я уйду, я не могу просить его ждать. Я ведь не знаю, когда смогу вернуться. Вернуться? — Синчэнь горько усмехнулась. — Я ведь не могу вернуться». Ей вдруг захотелось сыграть на гучжэне. Синчэнь подошла к столу и коснулась струн. (Игра на гучжэне была ее хобби, особенно она любила играть в дождливую погоду, считая, что дождь создает особую атмосферу). Перебирая струны, она запела:

Я помню, как ты описывал свой райский сон,
Указывая пальцем вдаль, рисовал дома.
Твоя улыбка была такой искренней,
И я поверила тебе в тот самый миг.

Ты указал мне путь к небесам,
Но высота слишком велика, и я разбилась.
С кровоточащей раной вернулась в город предательства,
И лишь моя тень приютила меня.

Хочу быть с тобой всегда,
Хотя бы в этом мире, где нет реальности.
Хочу остаться с тобой навсегда,
Быть последним ангелом в твоей душе.

Если мы проснемся вместе,
Позволь нам быть друг у друга.
Пусть яркие мгновения сменятся спокойствием,
Ведь я выбрала тебя.

Но если, проснувшись, мы будем врозь,
Никто не сможет предотвратить разлуку.
Любовь и ненависть могут быть неразделимы,
Но с рассветом буду ли я все еще твоей?

Оуян И вернулся во дворец и, к своему удивлению, увидел Синчэнь, играющую на гучжэне и поющую грустную песню. Ему показалось, что она хочет уйти, но не решается сказать об этом. — Синчэнь, ты хочешь покинуть меня? — спросил он.

Не желая больше испытывать это чувство, он подошел к беседке и обнял Синчэнь сзади. — Ты прекрасно играешь, но мне не нравится эта песня.

— И, вы вернулись! Вам понравилось? Я просто играла для себя, не думала, что вы услышите, — Синчэнь повернулась и обняла Оуян И. Ей хотелось прижаться к нему, почувствовать его тепло. В этом мире никто не был к ней так добр и внимателен, как он.

— Понравилось. Я не знал, что ты умеешь играть, — ответил Оуян И, крепко обнимая ее. «Мелодия красивая, но мне не нравится эта песня. Она незнакома мне, не похожа на те, что я слышал раньше. Пожалуйста, не заставляй меня думать, что ты хочешь уйти. Я потеряю контроль».

— И, если… если однажды я уйду… вы… — начала Синчэнь.

— Нет, не говори об этом, — Оуян И сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться. Синчэнь почувствовала его напряжение. «И, даже если вы сейчас не хотите об этом думать, рано или поздно вы все узнаете. Лучше пока промолчу, чтобы не расстраивать его».

— И, вы не могли бы завтра взять меня на прогулку? Я очень хочу погулять по городу.

— Хорошо, — ответил Оуян И. «Синчэнь, я знаю, что ты хочешь в гостиницу, но я не могу тебя туда отвезти. Я боюсь потерять тебя. Поведение хозяев говорит о том, что они что-то скрывают».

На следующее утро Синчэнь сидела в карете, прижавшись к Оуян И.

— И, куда мы едем?

— Мы договорились с друзьями прогуляться за городом.

— Приехали. Выходи, — Оуян И вышел из кареты и помог Синчэнь.

«За городом» оказалась уединенная резиденция, где «Пятерка» обычно встречалась, когда хотела побыть вдали от посторонних глаз. Внутри уже собрались остальные члены «Пятерки». Рядом с двумя из них сидели красивые девушки, вероятно, их возлюбленные.

— Давно не виделись! Ты нас еще помнишь? Мы хотели навестить тебя во дворце, но И не разрешил. Боялся, что мы тебя украдем, — с улыбкой сказал Наньгун Лэн.

— Лэн, советую тебе поменьше болтать. И может рассердиться, — добавил Сыту Цин.

— Не обращай на них внимания. Что ты хочешь съесть? — спросил Оуян И. Но Синчэнь, казалось, не слышала его. Она смотрела на Сыту Цина. Он был так похож на ее брата. Синчэнь не могла отвести от него глаз, ей хотелось почувствовать рядом родственную душу.

— Синчэнь, — Оуян И протянул ей лудугао, ее любимое пирожное, но его взгляд был холодным.

Синчэнь взяла пирожное и села на каменную скамью. «Похоже, я расстроила его, слишком долго смотрела на Сыту Цина. Нужно будет потом объясниться».

Друзья сидели за столом и болтали о разных мелочах. Но Синчэнь, глядя на Сыту Цина, чувствовала все большую тоску. Она не могла вернуться домой, к своей семье. Ее охватывало отчаяние. Синчэнь встала и, извинившись перед Оуян И, вышла в сад. Оуян И, хотя и почувствовал что-то неладное, был раздражен тем, что Синчэнь все время смотрела на Сыту Цина, и не стал ее останавливать.

Синчэнь шла вдоль реки. Сыту Цин был невероятно похож на ее брата. При первой встрече она этого не заметила, наверное, просто не присматривалась. Но сейчас, глядя на него, она все больше тосковала по дому. Ей так хотелось вернуться. — Боже, как я оказалась в такой ситуации? Почему все так сложно? — прошептала Синчэнь.

«Сложно? Что ей сложно? Неужели у нее есть скрытые мотивы? Неужели она обманывает И?» — услышал Сыту Цин, направляясь в гостевой дом за вещами. Он решил поговорить с Синчэнь, ведь счастье И было для него важно. Все видели, как сильно И любит ее. Раз он услышал ее слова, он не мог оставаться в стороне.

— Любуетесь пейзажем? Здесь очень красиво, не правда ли? — спросил Сыту Цин, подходя к Синчэнь.

— Вы… что вы здесь делаете? — Синчэнь поспешно вытерла слезы.

— Ты плакала. Почему? Потому что тебе сложно? Что именно тебе сложно? — настаивал Сыту Цин.

— Вы слышали, что я сказала? — спросила Синчэнь.

— Что, занервничала? Говори, кто ты и зачем ты сблизилась с И? — Сыту Цин схватил Синчэнь за руку.

Синчэнь не ожидала, что этот человек, только что так приветливо улыбавшийся, вдруг станет таким грубым. Как быстро он изменился.

— Отпустите меня! Вы делаете мне больно! — Синчэнь попыталась вырвать руку.

— С теми, у кого есть скрытые мотивы, не нужно церемониться, — Сыту Цин не отпускал ее.

— Вы говорите глупости! Отпустите меня! — потребовала Синчэнь.

— Я отпущу, если ты скажешь, зачем ты здесь.

— У меня нет никаких мотивов! С чего вы взяли? — Он был как стена.

— Ты… проклятье! Говори! — Сыту Цин, не сдержавшись, схватил Синчэнь за горло.

— Если хотите убить, убивайте, — Синчэнь закрыла глаза. «Если это конец, пусть будет так. Я так скучаю по семье, хочу домой. И по Оуян И тоже скучаю, хочу еще раз увидеть его. Почему все так сложно? Почему нельзя получить все сразу?»

— Ты… — Сыту Цин, посмотрев на ее лицо, отпустил ее.

— Вам странно, правда? Странно, что я не сопротивляюсь, не пытаюсь оправдаться. Вы ведь заметили, что я все время смотрела на вас, а вы лишь вежливо улыбнулись и отвернулись. Вы, наверное, поняли, что И это не понравилось. Он заметил, нет, все заметили, что я смотрю на вас. Потому что вы очень похожи на моего брата. Я почти полгода не видела свою семью. Я не могу сказать им, что у меня все хорошо, что я жива и здорова. Я не могу вернуться к ним. Никто не поймет, что я чувствую. Я так хочу домой, но не могу. Я не представляю, как страдают мои родные, не имея от меня вестей. Каждый раз, когда я думаю об этом, мне становится так больно, что трудно дышать. А сегодня я увидела вас, такого похожего на моего брата… Поэтому я не могла отвести от вас глаз, — сказала Синчэнь сквозь слезы. Она не стала рассказывать Сыту Цин о том, что она из будущего.

— Ты можешь попросить И отвезти тебя к семье. Уверен, он согласится. Он ведь так тебя любит.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Любовь сквозь время (Часть 1)

Настройки


Сообщение