Глава 5(2)

Той ночью, когда все погрузилось в глубокую тишину.

У окна Е Жунхуа медленно сгустилась и обрела форму размытая тень.

Он сел на край кровати. Длинные пальцы коснулись её изогнутых бровей, глаз, носа, губ и, наконец, нежно легли на щеку. Он долго, очень долго смотрел на её спящее лицо, не в силах отвести взгляд ни на мгновение.

Затем он наклонился и легко поцеловал её в лоб. Кончики его пальцев переместились к точке между её бровями. Он закрыл глаза, сосредоточился и беззвучно произнес заклинание…

Другая рука оттолкнула его.

— Чжань Хань, ты действительно непробиваемый упрямец!

Он нахмурился. Опять она — Сунь Иньи!

— Прочь!

— А вот и нет! — Сунь Иньи встала с другой стороны кровати, сверля его взглядом.

— Это не твое дело.

— Ты вмешиваешься в ход вещей между Небом и Землей, значит, я должна вмешаться! — Достаточно веская причина, не так ли?

— Стирание её воспоминаний обо мне не имеет никакого отношения к ходу вещей, вселенскому миру и гармонии!

— Как это не имеет? Если она будет помнить тебя, то, возможно, полюбит, выйдет за тебя замуж, и Книга Брачных Судеб Юэ Лао изменится! Если забудет тебя, то, возможно, останется одна, умрет в тоске и раньше времени явится в Преисподнюю. Книга Жизни и Смерти судьи подземного мира тоже изменится! Из-за отсутствия этого воспоминания её жизнь может пойти совершенно не так, как предначертано в карте судьбы, составленной для неё Сымин Чжишэнем!

— Демагогия!

— Что ты сказал?

— Тише! Хочешь разбудить весь дом?

— А что, было бы неплохо! Я как раз расскажу всем, что здесь посреди ночи в женские покои пробрался соблазнитель, намеревающийся украсть аромат и нефрит!

— Я не..! — Он провел рядом с Е Жунхуа двадцать девять лет. Если бы он хотел украсть аромат и нефрит, стал бы он ждать до сих пор?

— Мне все равно, есть у тебя такие намерения или нет! Захочу — скажу, захочу — сделаю! Разве ты не такой же? Совершенно не думаешь о чувствах Е Жунхуа, действуешь только по своему желанию! Капризно играешь с ней, приходишь и уходишь, когда вздумается! Ты знаешь, как это отвратительно? В мире людей таких называют бессердечными и предателями!

— Я… я не такой! — Он потерял дар речи, обвинения застали его врасплох. — Все эти тысячу с лишним лет я смотрел только на неё, помнил только её тепло. Если бы я действительно действовал лишь по своему желанию, я бы обнял её, открыто остался рядом с ней! Но я не могу ранить её во второй раз!

— А сейчас ты её не ранишь? Это лицо ты силой вымолил для неё. Из-за этого лица её изначальная карта судьбы в этой жизни уже полностью изменилась! Возможно, изначально она могла бы выйти замуж за обычного человека, прожить обычную, ничем не примечательную жизнь, полную повседневных забот. А что теперь? Она не может найти ни одного искреннего человека! Даже Ко Цзюньцянь, который так страстно её добивался, в итоге понял, что любит не её! А потом ты: сначала нежность и страсть, а потом отворачиваешься и делаешь вид, что не знаешь её! Каково ей, когда вы снова и снова так играете с ней? — выпалила она длинную тираду на одном дыхании и не забыла добавить ругательство: — Подонок!

Чжань Хань был ошеломлен.

— Я… не думал…

Он не хотел ранить её, но не предполагал, что, держась на расстоянии, он тоже причиняет ей боль.

— Почему ты все время помнишь обещание тысячелетней давности? Человек умер, неизвестно сколько раз уже переродился! Нельзя просто сделать вид, что его не существует? Может быть, она уже передумала и не хочет, чтобы ты уходил? Почему бы не посмотреть с другой стороны: счастлива ли она сейчас рядом с тобой? Если она не хочет забывать, почему ты заставляешь её? Возможно, ты приносишь ей не только боль? Как ты узнаешь, если не попробуешь?

Счастлива ли она с ним? — спросил себя Чжань Хань.

Счастлива… Он видел, как она радостно смеялась.

Тысячу лет назад она тоже была такой. Сначала на её лице всегда была улыбка, но потом она постепенно перестала улыбаться.

Он не понимал почему. Он изо всех сил пытался постичь человеческие мысли и привычки, но все равно не понимал, о чем она думает. В конце концов, она предпочла смерть тому, чтобы быть с ним.

Он закрыл глаза, сердце пронзила острая боль.

Почему людей так трудно понять? Он так старался, так старался защищать её, заботиться о ней, но этого все равно было недостаточно. Она все равно ненавидела его, хотела, чтобы он ушел.

Он очень боялся. Что, если она снова скажет те непонятные ему слова, потребует чего-то непостижимого? Что ему тогда делать?

Он всегда был иным. Как бы он ни старался походить на людей, он никогда им не станет. Как только она узнает, она лишь почувствует отвращение. Он слишком часто сталкивался с этим, слишком много раз испытывал такое отношение…

— Ты не поймешь, как сильно люди меня ненавидят. Это выражение лица… я не хочу видеть его на её лице, понимаешь?

Когда в комнате снова воцарилась тишина, Е Жунхуа тихо открыла глаза и обвела взглядом пустую комнату.

==========================================

— …Это выражение лица, я не хочу видеть его на её лице, понимаешь?

==========================================

Так вот почему он не хотел приближаться к ней?

Боялся, что его истинная сущность напугает её?

Если он мог стереть её воспоминания о нем один раз, значит, мог и второй. А сделать это в третий раз было бы еще проще.

В её памяти всегда были какие-то смутные места. Она помнила, как в детстве, когда она болела, чья-то прохладная рука ложилась ей на лоб, принося облегчение. Это было так приятно, и вскоре ей становилось лучше. Тогда она с нежностью прижималась к этому кому-то, обнимала его и не отпускала, только так она могла спокойно уснуть.

Она всегда думала, что это была мама. Позже, повзрослев, она поняла, что это не могли быть родители, но так и не смогла вспомнить ни лицо, ни личность того человека.

В то время, когда дедушка болел, он иногда говорил непонятные ей вещи. Он упоминал, что она — дитя с благословением, что тот человек всегда её оберегал. В младенчестве, стоило ей заплакать, как кто-то с нежностью и сочувствием брал её на руки и утешал, пока она снова спокойно не засыпала. Этот кто-то жалел её больше, чем родители.

Теперь, вспоминая об этом, она поняла, что дедушка не бредил. Тем человеком был Чжань Хань. Все её большие и малые беды — он всегда брал их на себя, оберегая её всю жизнь.

Он так много для неё сделал, но никогда не давал ей знать, даже воспоминаний не оставлял.

— Нет, Чжань Хань… — тихо прошептала она. Как она могла бояться, как могла бежать от того, кто так заботился о ней?

Если она пообещает, что никогда не испытает к нему таких чувств, согласится ли он остаться рядом с ней?

Ответом ей было лишь легкое колыхание шелковых занавесок на ветру.

На следующий день, в то же время, после работы, она снова нажала на звонок дома №65.

Он не ответил, но она не сдавалась.

— Чжань Хань, я знаю, что ты там! Открой дверь, мне нужно с тобой поговорить! — Она отступила на два шага и, подняв голову, крикнула в сторону панорамного окна его комнаты.

Чжань Хань не вышел, зато на крик выглянули соседи слева и справа.

«Жунхуа, с каких это пор ты так сблизилась с Ледышкой?»

Соседка слева — Чжоу Сяои из дома №63 — открыла окно и подняла белую доску с этими словами, с любопытством наблюдая. Раньше ведь она, получив от ворот поворот, послушно уходила?

Соседка справа — из дома №66 — открыла дверь. Сунь Иньи, щелкая фисташки, ответила за неё:

— Сяои, а ты еще умеешь читать мысли! Даже переживаний первой красавицы нашей Деревни Грёз прочитать не можешь!

«Но Чжань Хань её игнорирует!»

— Ну, он же хладнокровное создание, трудно ему принять милость красавицы.

Перепалка соседок наконец выманила Чжань Ханя из комнаты, чтобы избавить её от дальнейшего смущения.

Увидев открывшего дверь Чжань Ханя, она слегка улыбнулась, совершенно не обращая внимания на его предельно холодное выражение лица.

— Ты… больше не приходи.

Она лишь улыбнулась и протянула ему сегодняшнее угощение.

— Я принесла печенье. Сегодня кленовый мильфей!

Он не взял его, даже не взглянул.

— Не утруждайся, мне не нужно.

Но она все равно взяла его за руку и вложила бумажный пакет ему в ладонь.

— Держи. Это лишнее, совсем не трудно. Если не хочешь, можешь выбросить!

Сказав это, она с улыбкой повернулась и ушла, не настаивая.

— Ах, да… — Вспомнив что-то, она остановилась и, обернувшись, добавила: — Пока ты не откажешься от мысли стереть мои воспоминания, я не буду спать.

Иными словами, у него больше не будет шанса.

Услышав это, он бросил яростный взгляд на Сунь Иньи, которая праздно наблюдала за происходящим.

— Кх, кх-кх! — Сунь Иньи подавилась фисташкой и, кашляя, принялась отчаянно махать руками. — Это не я сказала! Я тоже собиралась вести с ним долгую войну! Не убивай меня взглядом…

— Это не госпожа Сунь сказала, можешь её не винить.

Человек, бросивший камень в колодец и поднявший круги на воде, безответственно ушел, оставив Чжань Ханя и Сунь Иньи растерянно смотреть друг на друга.

Как она вообще узнала?